Saltar al Contenido

Períodico de Diario de Noticias de Navarra

Herramientas de Contenido

OCHO AUTORES NAVARROS

A la vanguardia de la poesía navarra

consuelo allué ha seleccionado a ocho autores para un libro de hiperión que se presenta hoy en madrid

Ana Oliveira Lizarribar - Miércoles, 14 de Marzo de 2012 - Actualizado a las 05:11h

votos comentarios
  • Mail
  • Meneame
  • Tuenti
Ejemplar del libro 'Nueva poesía en el viejo Reyno'.

Ejemplar del libro 'Nueva poesía en el viejo Reyno'. (elnaugrafodigital.com)

Vista:

Galería Noticia

La Biblioteca Nacional acogerá esta tarde, a las 19.00 horas, la presentación del libro Nueva poesía en el viejo reyno, una publicación de Hiperión editada por Jesús Munárriz a partir de la selección de ocho autores realizada por Consuelo Allué, que ha tratado de configurar una radiografía representativa de lo que es la poesía en castellano en la Navarra de hoy.

PAMPLONA.  Ordenados en estricto orden alfabético, componen la antología Daniel Aldaya, Marina Aoiz, Javier Asiáin, Fernando Luis Chivite, Francisco Javier Irazoki, Alfonso Pascal Ros, Maite Pérez Larumbe y Alfredo Rodríguez.

La idea de publicar un volumen de este tipo tiene varios impulsores. El Ateneo, el Servicio de Publicaciones del Gobierno foral, grupos de poetas... Como cuenta Allué, profesora de Lengua y Literatura en la ESO y asociada en la UPNA, al final el libro nació de la confluencia de intereses y de recursos, aportados por el Ejecutivo navarro, pero, sobre todo, de la mano de Hiperión, una de las editoriales de poesía más relevantes del Estado, que le dará el "espaldarazo" definitivo. Porque, ante todo, este libro es un intento de proyectar fuera el talento de estos poetas ya conocidos en casa. "Esperamos que sea la presentación de la vanguardia de los poetas de Navarra en España y fuera de España", afirma la responsable de la selección. Para realizar su labor, Allué (Marcilla, 1965) estimó que ya existían algunas antologías, como la que realizó Ángel Urrutia, que daban cabida a todos los autores, mayores y jóvenes, sin distinción y, como el objetivo principal de esta era "proyectar a los autores fuera de Navarra", apostó por "un grupo pequeño de poetas de indudable calidad", que son "una buena representación" de la poesía que se escribe hoy en esta tierra. Ocho porque "queríamos que fuera una muestra no excesiva y asimilable".

ocho voces

Con camino propio

Como límite temporal, se decidió que todos los poetas debían haber nacido a partir de 1950, "una fecha significativa por las circunstancias históricas", pero también porque se diferencian de sus predecesores en que "su formación ha sido diferente" y en que han adoptado un camino "personal" y para nada homogéneo tanto en los contenidos como en las formas. En este sentido, la experta explica que los ocho autores poseen su propio sello. Tienen "criterios y opciones propios; han construido mundos estéticos a partir de decisiones y evoluciones personales y de la elecciones de maestros, españoles y universales, afines a sus diversos carácteres y planteamientos, a sus visiones del mundo y de la poesía", añade Jesús Munárriz, que firma el prólogo. Y Allué destaca que "no son noveles y tienen obra publicada", por lo que seguramente son los idóneos para "abrir paso" a los que vienen por detrás. Y es que, en Navarra existe actualmente "un ambiente en efervescencia de gente entusiasta y muy comprometida con la poesía", que, a la vez, no vive en absoluto de la literatura, lo que, para la antóloga, es garantía de que "crean con total libertad". Eso sí, de momento, esta publicación se centra en la poesía en castellano, "porque nos pareció más adecuado no mezclar", pero "tenemos la idea de hacer otra con los poetas en euskera, que en Navarra hay unos cuantos muy interesantes".

estructura de la publicación

En dos palabras

Respecto al proceso de creación del libro, Allué comenta que se trata de una antología "especial" por cuanto ha dejado que cada autor seleccione los textos como quiera, ya sea porque sean sus poemas preferidos o porque conforman una muestra representativa de su trabajo. Además, cada apartado se abre con una foto del escritor, a la que sigue un comentario de la encargada de la selección, una biografía, una poética y entre 18 y 20 páginas con los poemas escogidos.

Pero, antes de todo eso, quizá uno de los elementos más significativos de esta publicación es que los ocho capítulos arrancan con dos palabras con las que la profesora intenta "captar lo que me sugiere la obra de cada uno" y que pueden servir de guía a los lectores. Así por ejemplo, Daniel Aldaya es "comunicación y actualidad"; Marina Aoiz, "animismo y polifonía"; Javier Asiáin, "canto y pasión"; Fernando Luis Chivite, "sol y dorada medianía"; Francisco Javier Irazoki es "ética y eufonía"; Alfonso Pascal, "inconformismo y melancolía"; Maite Pérez Larumbe, "minimalismo y catarsis", y Alfredo Rodríguez, "nuevoclasicismo y estética". Sin duda, como señala Jesús Munárriz, "hay donde elegir". En eso radica la "utilidad" de este volumen, "en dar la oportunidad a cada lector de hacerse una idea, en primer lugar de la calidad de la poesía que se escribe en Navarra hoy, y, después, de descubrir entre estos poetas los que le lleguen y le digan algo nuevo, distinto o valioso, para buscar sus libros y acceder al conjunto de sus obras".

votos comentarios
  • Mail
  • Meneame
  • Tuenti

Herramientas de Contenido

Cargando comentarios...

Gracias por su comentario

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Más sobre Cultura

ir a Cultura »

Publicidad

Últimas Noticias Multimedia

Publicidad

Publicidad

  • Altzutzate 8, Polígono Industrial Areta, Huarte-Pamplona
  • Tel 948 33 25 33 Fax 948 33 25 18