Noticias de NavarraDiario de Noticias de Navarra. Noticias de última hora locales, nacionales, e internacionales.

Saltar al Contenido

‘Troyanas’ llega a Mérida para remover conciencias con Siria de trasfondo

La obra de teatro, dirigida por Carmen Portaceli, se estrenará mañana

Martes, 18 de Julio de 2017 - Actualizado a las 06:10h

Carmen Portaceli posando ayer con el reparto de su obra.

Carmen Portaceli posando ayer con el reparto de su obra. (Foto: Efe)

Galería Noticia

  • Carmen Portaceli posando ayer con el reparto de su obra.

Mérida- La tragedia Troyanas, con Aitana Sánchez Gijón en el papel protagonista, llega al Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida para remover conciencias, con la guerra de Siria como trasfondo y el objetivo de dar la voz a la mujer, la principal víctima de todos los conflictos y eternamente olvidada.

La obra de Eurípides, en versión de Alberto Conejero y dirigida por Carmen Portaceli, es una coproducción del certamen emeritense, el Teatro Español y Rovima Producción que se estrenará el próximo miércoles, 19 de julio. Sánchez Gijón, que encarnará a la reina Hécuba, estará acompañada en el escenario por otras seis actrices y, de forma intencionada, por un único actor, Ernesto Alterio (Taltibio), un mensajero de órdenes funestas con conciencia de la barbarie y al que se hará cargar con la culpa durante siglos y siglos. La versión, dura, se presenta muy actual, ya que se proyectarán imágenes de la Alepo destruida y la escenografía de Paco Azorín reinterpretará la fotografía tan impactante de otra ciudad, Hula (Siria), cuando un niño saltaba por encima del centenar de cadáveres tapados con sábanas blancas en el interior de un polideportivo. Portaceli destacó el trabajo que ha hecho con sus colaboradores para conseguir un lenguaje textual y escénico que llegue al espectador y cuyo mensaje sea un “tiro certero al corazón” del público, ya que las traducciones de los textos clásicos son a veces difíciles.

El lenguaje es una “bomba”, bellísima y poética, “pero una bomba”, recalcó la directora sobre una obra que narra el uso de la mujer como botín de guerra, en Troya y hasta ahora. Sánchez Gijón reconoció que su personaje no le ha supuesto un esfuerzo especial, ya que hace dos años ya representó en Mérida el dolor de Medea, que en este caso le llevó a la venganza, mientras que Hécuba destaca por su “resiliencia”. Su lucha es para que “al crimen no siga el olvido”, lo que conecta, a su juicio, con la memoria histórica española, “tan enterrada”, denunció. Para su papel se apoyó precisamente en lo ocurrido en la Guerra Civil española y en las noticias del día a día. Sánchez Gijón actuará por tercera vez en Mérida en una obra que se ha representado en cinco ocasiones aquí, la última en 2008. ).

El elenco de Troyanas, lo completan Miriam Iscla (Cassandra), Pepa López (Briseida) y Gabriela Flores (Andrómaca). Varias de las troyanas explicaron que más allá del dolor y el sufrimiento, las mujeres a las que representan, con vestuario de hoy y de colores muy mediterráneos, tienen el valor de levantarse y seguir adelante. Tras Calígula, que fue vista por 8.973 espectadores, llega esta visión de la historia mirada con ojos de mujer y de los perdedores, que se representará hasta el próximo domingo 23 julio. - Efe

Herramientas de Contenido