pamplona. La sexta jornada de las fiestas de San Fermín tuvo ayer como protagonistas a las ciudades hermanadas con Pamplona. A las 12 del mediodía representantes de Bayona, Paderborn, Yamaguchi y Pamplona de Colombia fueron recibidos por la alcaldesa, Yolanda Barcina, durante el acto oficial que tuvo lugar en el salón de recepciones de la casa consistorial. La celebración concluyó con un brindis en el que estuvieron presentes Jean Louis Delas, responsable del hermanamiento de Pamplona con Bayona; el embajador alemán Wolf Ruthart Born; así como representantes de la sociedad hispano-alemana y de la Casa de Colombia en Pamplona.

Yolanda Barcina, como anfitriona, fue la encargada de dar la bienvenida oficial a todos los portavoces de las ciudades hermanadas. En su breve intervención, la alcaldesa afirmó que "con esta jornada queremos honrar de manera especial a las ciudades hermanas". Barcina definió el acto de ayer como "una parte de la tradición" y recordó que "estas ciudades caminan junto a nosotros en la construcción de un mundo más abierto y libre, por eso les queremos dedicar este espacio". Asimismo, indicó que "los Sanfermines son unas fiestas internacionales. Durante estos nueve días la capital navarra se convierte en un microcosmos con gente de todos los lugares y queremos ser un ejemplo de convivencia y apertura".

Por su parte, Jean Louis Delas, responsable del hermanamiento de Pamplona con Bayona definió la relación entre las ciudades como "simpática y abierta".

La capital navarra y Bayona cumplen 36 años de hermanamiento, y Delas aseguró que "nos sentimos aquí como en nuestra propia casa". En ese sentido, señaló que "juntarnos hoy (por ayer) es una tradición, pero muchos bayoneses vienen habitualmente a estudiar o por motivos comerciales por lo que los lazos entre las dos ciudades son muy estrechos". Delas añadió que "nuestra relación debería ser un ejemplo para otros muchos lugares europeos". Respecto a las fiestas de Bayona, Delas explicó que "son una continuación de los Sanfermines y tratamos de mantener el mismo espíritu".

Tras las intervenciones de la alcaldesa y el representante del hermanamiento con Bayona tuvo lugar el brindis. A voz de "viva San Fermín" la alcaldesa agradeció la asistencia a todos los presentes y deseó que "el trabajo en común sea cada vez más intenso".

La anécdota de la jornada la protagonizó el embajador alemán Wolf Ruthart Born, quien no llegó a tiempo del brindis aunque finalmente sí posó en las fotos de familia.

A partir de las dos y media de la tarde, todos los asistentes a la recepción celebraron una comida conjunta en la sala de armas del parque de la Ciudadela.