alsasua. Kima Euskara Taldea, grupo que trabaja en Alsasua para la normalización del euskera, ha incorporado nuevos contenidos a su página web www.altsasukokima.com , con el objetivo de dar a conocer y facilitar el acceso a la información existente sobre el euskera de Alsasua. También se pretende sentar las bases para que poco a poco sea utilizado por los euskaldunes alsasuarras. Así, se ofrece la versión completa del libro Altsasuko Euskera, de José Luis Erdozia, y de este mismo autor, Sakanerak . Por otro lado, está Burundako hizkera , de Koldo Zuazo, Altsasuko Euskararen Gai Batzuk , de Kandido Izagirre, Burundako Euskalkia , de Dámaso Intza, y Observaciones sobre el vascuence de algunos pueblos de valle de La Burunda , de Louis-Lucien Bonaparte. Del mismo modo, se puede acceder a un estudio realizado por José Luis Erdozia de un documento del siglo XVII existente en el Archivo de Navarra sobre un litigio entre el alcalde de la Burunda, Miguel Fernandez de Garaialde y Lazako, con el párroco de Alsasua Miguel de Aramendia. Finalmente, se recoge el cuento de Mainamikirri, un relato popular sobre una bruja de Alsasua y su transcripción.

Otra novedad es que a través de la web se puede acceder al material realizado para los tres paseos toponímicos que ha organizado Kima y también ha añadido una sección con enlaces a páginas que contienen información sobre Alsasua en euskera. Asimismo, se ha ampliado la información en castellano. Por otro lado, Kima invita a todos los euskaltzales de Alsasua a unirse al grupo. Se reúnen todos los viernes a las 19.30 en el Gure Etxea. >n.m.