pamplona. El próximo Festival de Teatro Clásico de Olite ofrecerá "grandes textos" dichos por "grandes actores" en una edición, la novena, en la que 16 compañías protagonizarán alrededor de 35 actos entre el 18 de julio y el 3 de agosto, en torno al mito de Don Juan, las obras de Shaskespeare, los cómicos de la lengua o la calle. Los espacios seguirán siendo la Cava, el claustro de San Pedro, el Palacio Real, las Galerías Medievales y diversas plazas y rincones de la localidades y las entradas anticipadas saldrán a la venta el próximo 2 de junio.
Alex Ruiz Pastor se estrena este año como director artístico de un certamen que, tal y como anunció Juan Ramón Corpas el pasado martes en el Parlamento, seguirá creciendo para consolidarse como una propuesta estable y arraigada en la programación navarra, y aproximarse, con el tiempo, a las grandes citas de prestigio como Almagro, Mérida, Olmedo o Alcalá. De momento, el festival cuenta esta vez con un presupuesto de 840.000 euros, 100.000 más que en 2007, y albergará el trabajo de relevantes agentes escénicos del panorama estatal, como la Compañía Nacional de Teatro Clásico o el Teatro de La Abadía, junto a interesantes compañías extranjeras y a profesionales navarros. Y, para que el público no se pierda, el nuevo director ha ordenado la programación en entornos o, lo que es lo mismo, en "puntos de referencia" que vertebran la oferta y "sugieren paseos teatrales al espectador", que "conceptualizan las propuestas y confieren personalidad al festival", mostrando "un discurso artístico propio y distinto".
El primero de esos entornos se titula Las tres edades del Burlador y profundizará en el mito de Don Juan, que tanta atención ha recibido por escritores y dramaturgos a lo largo de los siglos. Será a través de tres proyectos escénicos dirigidos a públicos de distintas edades. El primero, para adultos, llegará los días 23 y 24 de julio de la mano de La Abadía, que representará en el claustro de San Pedro El Burlador de Sevilla o El convidado de piedra , de Tirso de Molina, en una descarnada versión de Dam Jemmett. Por otro lado, el Palacio de Carlos III el Noble acogerá el 29, 30 y 31 de julio la "exquisita" adaptación de esta historia de la mano de Teatro de papel: convidado de piedra , de la compañía portuguesa Teatro de formas animadas, pensada para espectadores a partir de 12 años. Por último, el grupo pamplonés Pasadas las Cuatro se acercará a las familias el 23, 24 y 25 de julio en el castillo con Contar mitos a los niños: El Burlador sin sardina , una iniciativa novedosa que pretende "incorporar los clásicos al repertorio familiar de cuentos". Al margen de estas funciones, la figura de Don Juan será analizada, asimismo, en un coloquio en el que tomarán parte varios expertos.
cuatro visiones del bardo La segunda línea programática versará sobre William Shakespeare, con cuatro propuestas muy diferentes como la adaptación de Mucho ruido y pocas nueces , un "juguete escénico", una "delicia" que Teatro de Fondo pondrá en escena el 18 de julio en el claustro de San Pedro. En el mismo espacio, los portugueses João García Miguel presentarán el 20 de julio su versión del Rey Lear, convertido en Burgher King Lear , espectáculo en inglés y portugués con subtítulos en castellano que transita entre el conmovedor clown tradicional y la ortodoxia de la interpretación clásica. En tercer lugar, Darek Teatro exhibirá, el 1 y 2 de agosto en la Cava, El mercader de Venecia, que ha adaptado Rafael Pérez Sierra y dirige Dennis Rafter, con un reparto encabezado por Fernando Conde, Natalia Millán y Juan Gea. Y este apartado y también el festival se clausurará el 3 de agosto en las calles de Olite con la magia de los Espíritus del bosque , gran espectáculo de "integración espacial" que ofrece una estética a medio camino entre los clásicos y El Señor de los anillos .
El Festival de Olite inaugura también un ciclo que nace con vocación de continuidad, como es La palabra mágica , que, según Alex Ruiz Pastor, se volcará en ofrecer los "grandes textos" de mano de "grandes actores". Es el caso de Emilio Gutiérrez Caba, "uno de los intérpretes que posee la técnica más perfecta de decir el verso" y que ha elegido Olite para estrenar Sonetos , el 31 de julio en el claustro de San Pedro.
Los cómicos de la lengua centrarán otro de los focos de atención del certamen, con cinco montajes, comenzando por Rafael Álvarez, El Brujo, que inaugurará la cita olitense, el 18 de julio en la Cava, con De místicos y Pícaros . Por otra parte, la compañía Templanza mostrará una revisión de El Buscón , de Quevedo, el 27 de julio en el Palacio Real, con versión y dirección de Ramón Barea, y Metamorfosis pondrá en escena Ñaque, de Sanchís Sinisterra, el 30 de julio en San Pedro.Ya en la calle, Ramón Alba escenificará Juglarías el 18 y 19 de julio, y Venezia Inscena hará lo propio el 26 de julio con La Herencia de Pantalone o Venecia salvada de las aguas , una muestra típica de la compleja Commedia dell'Arte.
Además, en el entorno dedicado a las obras de calle, Volantins paseará con sus Meninetes o meninas zancudas el 18 de julio.
Y, como es habitual cada año, la Compañía Nacional de Teatro Clásico protagoniza otro de los bloques del programa, en esta ocasión con dos montajes diferentes: Las manos blancas no ofenden, de Calderón de la Barca, el 25 y 26 de julio en la Cava, y La noche de San Juan , de Lope de Vega, el 27 y 28 de julio en San Pedro.
