Viernes 25 de julio de 2008 EL TIEMPO En Pamplona  Máx: Mín:
Suplementos Canales Comunidad Servicios FOROS CLASIFICADOS OSASUNA AGENDA
EL PERIÓDICO DE TODOS LOS NAVARROS
OPINIÓN SOCIEDAD POLÍTICA VECINOS ECONOMÍA DEPORTES MIRARTE
Pamplona Cuenca Estella y Merindad Tafalla y comarcas Al día Ecos
Las mujeres latinoamericanas son un colectivo importante dentro de los 1.964 inmigrantes que residen en Burlada.Foto: antonio olza

La reagrupación genera nuevos conflictos a las latinoamericanas en Burlada

La adaptación a otros valores y roles dificulta la adaptación de las inmigrantes con hijos

35 mujeres han colaborado en un estudio de Servicios Sociales que analiza los problemas de 600 latinas

burlada. Es la otra cara de la inmigración, la menos conocida, la que ya ha resuelto las necesidades logísticas del traslado a un país más avanzado, pero tiene que afrontar una nueva realidad, la que surge de rehacer su familia y de redefinir casi en absoluta soledad las relaciones en una sociedad muy distinta. Mujer latinoamericana, asentada en el municipio, que ha logrado la reagrupación de su familia (niños pequeños y adolescentes) pero que se enfrenta a otros desafíos. Llegan solas, luchan por tener los papeles y un trabajo, se adaptan a una nueva cultura, consiguen traer a sus hijos después de cuatro o cinco años sin verles, y muchas veces conviven varias familias en una misma vivienda. Asumen una "sobrecarga" de responsabilidades (económicas, mantenimiento de vínculos familiares, conseguir vivienda, reagrupación...) para cubrir las "altas expectativas" puestas en la migración. A lo largo de este proceso migratorio se produce un cambio de roles, experimentan cambios importantes "de crecimiento personal" y nacen nuevas relaciones con los miembros de su familia. Depresión, soledad y dolores físicos son algunos de los síntomas de un cambio, el migratorio, especialmente "traumático" para la mujer pero también para los niños que ya no son pequeños. Así se desprende de las encuestas realizadas a 35 mujeres suramericanas y 13 menores que han dado pie a un estudio realizado por el Ayuntamiento de Burlada, reforzado con la opinión de los profesionales de salud (incluyendo salud mental) y educación de la localidad, y coordinado por los Servicios sociales municipales. Firman el trabajo la técnica de inmigración de Burlada Sara Soto, la psicóloga Rosa de la Cruz, la educadora Amaya Alonso y el coordinador de los Servicios Sociales Ricardo Luque, y ha contado con el apoyo del Gobierno (3.000 euros) y del Ayuntamiento (500) para recompensar a ese grupo de mujeres que han colaborado.

 


casas y pisos en navarra
miles de casas y pisos en navarra

 
Cursos en www.aprendemas.com
Cursos Master MBA
VECINOS

Artajona
carrera de layas
Koldo Colomo, vencedor de la XVI edición
 
CANAL OSASUNA
josé antonio Camacho
"La culpa es totalmente mía"
 
PROMOCIONES DIARIO DE NOTICIAS
SUSCRÍBETE A NUESTRAS PROMOCIONES
 
NAVARRA VIRTUAL
Navarra Virtual
UN HOGAR NAVARRO EN INTERNET
Familiares, amigos, visitantes... Todos los navarros o amigos de esta tierra, de aquí y de allí, tienen su espacio en esta comunidad
 
SUSCRIBETE
BOLETÍN DE TITULARES DEL DÍA
Accede a las noticias diarias del periódico en tu buzón de mail
 
NUEVO SERVICIO
¡NOVEDAD! Localiza fácilmente el destino que buscas en nuestro Callejero. Planos urbanos, lugares de interés, farmacias...
AMOR Y AMISTAD
¿TE GUSTARÍA ENCONTRAR
A TU MEDIA NARANJA?


Únete a esta gran comunidad
Entra en el portal líder para conocer a gente de todo Europa, regístrate y empieza a hacer amigos desde ahora mismo
HOY EN LA AGENDA...
'sinfónica de euskadi'

Concierto hoy a las 20.00 horas en el Auditorio Baluarte
Foro de debate - temas de actualidad
Comente en el foro sus impresiones acerca de la pugna por la sucesión al frente de UPN
COLECCIÓN
A. HITCHCOCK


Disfrute cada sábado de las obras del genio del suspense
EL COFFEE SHOP EN CASA

Disfruta del mejor café espresso
en casa
EL TRIVIAL
DE NAVARRA


El juego de mesa más famoso, ahora específico para Navarra
DISCOGRAFÍA QUEEN

La discografía completa del grupo en 24 entregas
PUBLICIDAD | PROMOCIONES | DISTRIBUCIÓN | SUSCRIPTORES | EMPRESA EDITORA | TRABAJOS DE IMPRESIÓN | CONTACTO
Sindicación
internet@noticiasdenavarra.com | Web auditada por la OJD | Haznos tu página de inicio | Suscripción a los titulares |
Visite también www.noticiasdealava.com | www.noticiasdegipuzkoa.com
© DIARIO DE NOTICIAS-Edición Digital
Altzutzate 8, Polígono Industrial Areta · 31620 HUARTE-PAMPLONA · Tel 948 33 25 33 Fax 948 33 25 18
Enlaces recomendados: Peluquerías | Pintores | Muebles de cocina | Casa rural | Apartahoteles | Informática | Pisos e imbobiliarias | Tiendas de deportes | Hogar y reformas | Electrodomésticos | Concesionarios | Traducción | Farmacias | Floristerías | Agencias de viaje | Psicólogos | Hoteles en Navarra | Piscinas | Seguros | Abogados | Trabajo | Hosting | Hoteles en Madrid | Hoteles en Barcelona |