El mes de octubre de 1924 nos ayuda en el buen hacer camino hacia el recuerdo de algunas figuras literarias realmente importantes: el día 5, nace en Santiago de Chile José Donoso; el 12, quien fallece es Anatole France; y el 18, de 1824, quien llega a este mundo es Juan Valera. En lo referente al primero de esos autores, quien se vería obligado a exiliarse tras el horror que precedió a la caída de Salvador Allende, debe recordarse que siempre ha sido considerado como uno de los novelistas más influyentes del siglo pasado.
Si bien Coronación (1957) es obra de un Donoso realista, posteriores relatos se alejarían de ese estilo, aunque no de la cruda realidad de muchos escritores y escritoras en lengua castellana y de la sociedad de aquellas décadas. El obsceno pájaro de la noche (1970) es su obra más destacada pero también publicaría otras citas con la mejor creatividad, como Casa de campo (1978) y la novela autobiográfica El jardín de al lado (1981).
Por su parte, François-Anatole Thibault llegaría a ser Premio Nobel en 1921, tres años antes de abandonarnos para siempre y después de brindarnos obras realmente elegantes, como El crimen de un académico, La vida de Juana de Arco, o La isla de los pingüinos. Por otro lado, el cordobés Juan Valera destacaría esencialmente gracias a dos piezas novelescas de la talla de Pepita Jiménez (1878) y Juanita la Larga, de 1895.
Valera destacaría igualmente en otro ámbito: el de la diplomacia, gracias al cual contamos con una oferta de correspondencia de gran altura literaria, y Paul Theroux lo haría gracias a la notable novela de viaje La costa de los mosquitos, dotada de una alta carga periodística y originaria de 1981 (The Mosquito Coast), ya publicada en castellano por Tusquets justo hace ahora 40 años: en 1984.