<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Diario de Noticias de Navarra - Andres Urrutia]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/tags/andres-urrutia/]]></link>
    <description><![CDATA[Diario de Noticias de Navarra - Andres Urrutia]]></description>
    <language><![CDATA[es-es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright Diario de Noticias de Navarra]]></copyright>
    <ttl>60</ttl>
    <atom:link href="http://www.noticiasdenavarra.com/rss/tag/1006169/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Euskaltzaindia pide un "espacio propio de actuación" al euskera para que la cooficialidad no sea solo "sobre el papel"]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2025/07/19/euskaltzaindia-pide-espacio-propio-actuacion-euskera-cooficialidad-papel-9899741.html]]></link>
      <description><![CDATA[El presidente de Euskaltzaindia, Andrés Urrutia, ha considerado necesario garantizar al euskera &quot;un espacio propio de actuación&quot; para que la cooficialidad no sea solo &quot;sobre el papel&quot;.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[NTM / EP]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2025/07/19/euskaltzaindia-pide-espacio-propio-actuacion-euskera-cooficialidad-papel-9899741.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 19 Jul 2025 12:45:19 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/6eb54c0d-5a41-424b-addf-8279f21afcf3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="101712" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/6eb54c0d-5a41-424b-addf-8279f21afcf3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="101712" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Euskaltzaindia pide un "espacio propio de actuación" al euskera para que la cooficialidad no sea solo "sobre el papel"]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/6eb54c0d-5a41-424b-addf-8279f21afcf3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Euskaltzaindia,Euskera,Andres Urrutia,Oficialidad,Tribunal Supremo]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Iruña acoge en su ‘casa’ a Euskaltzaindia]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2024/04/26/iruna-acoge-casa-euskaltzaindia-8167490.html]]></link>
      <description><![CDATA[El plenario de la Real Academia de la Lengua Vasca- Euskaltzaindia celebró su reunión mensual y lo hizo en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Pamplona. El alcalde, Joseba Asiron, fue el encargado de dar la bienvenida a la delegación en el Salón de Recepciones del consistorio, donde también tomó la palabra el presidente de Euskaltzaindia, Andres Urrutia, en presencia del resto de académicos de la institución. En la sesión plenaria celebrada en la Casa Consistorial se trataron los temas previstos en el orden del día: el diccionario normativo, la ortotipografía del euskera batúa y la onomástica.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[DIARIO DE NOTICIAS]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2024/04/26/iruna-acoge-casa-euskaltzaindia-8167490.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 26 Apr 2024 17:54:38 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/ac086ffc-e17b-4082-bf09-29051dc19f98_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="238425" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/ac086ffc-e17b-4082-bf09-29051dc19f98_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="238425" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Iruña acoge en su ‘casa’ a Euskaltzaindia]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/ac086ffc-e17b-4082-bf09-29051dc19f98_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Delegación Saharaui para Navarra,Andres Urrutia,Pamplona,Ayuntamiento de Pamplona]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["El hallazgo de la Mano de Irulegi ayuda a fomentar el uso del euskera"]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2023/11/19/hallazgo-mano-irulegi-ayuda-fomentar-7526358.html]]></link>
      <description><![CDATA[Andrés Urrutia, presidente de Euskaltzaindia, considera que el descubrimiento de la Mano de Irulegi ayuda a fomentar el euskera en el día a día. Además, se convierte en un elemento más a añadir a la presencia histórica en el territorio del euskera, que es parte esencial en la historia de Navarra.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josu Álvarez De Eulate]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2023/11/19/hallazgo-mano-irulegi-ayuda-fomentar-7526358.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 19 Nov 2023 06:42:17 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/5a19d390-df3e-4c98-adf8-1427261fb50f_16-9-aspect-ratio_default_0_x779y211.jpg" length="169163" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/5a19d390-df3e-4c98-adf8-1427261fb50f_16-9-aspect-ratio_default_0_x779y211.jpg" type="image/jpeg" fileSize="169163" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA["El hallazgo de la Mano de Irulegi ayuda a fomentar el uso del euskera"]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/5a19d390-df3e-4c98-adf8-1427261fb50f_16-9-aspect-ratio_default_0_x779y211.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Euskera,Historia de Navarra,Andres Urrutia,Navarra,Mano de Irulegi,Euskaltzaindia]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[“Recopilar, didactizar y difundir estos hitos  en euskera”]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/fotos/general/sociedad/2022/11/14/recopilar-didactizar-difundir-hitos-euskera-6229383.html]]></link>
      <description><![CDATA[Andrés Urrutia, relató los mayores hitos del euskera en cuanto que lengua escrita en los textos oficiales.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Pablo Aduriz]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/fotos/general/sociedad/2022/11/14/recopilar-didactizar-difundir-hitos-euskera-6229383.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 14 Nov 2022 18:40:40 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/9be6e2c8-710c-4d62-937b-3afc278abf0d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="130939" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/9be6e2c8-710c-4d62-937b-3afc278abf0d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="130939" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[“Recopilar, didactizar y difundir estos hitos  en euskera”]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/9be6e2c8-710c-4d62-937b-3afc278abf0d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Euskera,Siglo XIX,Autores,Andres Urrutia,Pamplona,Población]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Paskual Rekalde euskaltzain osoa]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/2022/05/21/paskual-rekalde-euskaltzain-osoa-2077405.html]]></link>
      <description><![CDATA[Paskual Rekalde Irigoien amaiurtarra euskaltzain oso izendatu zuen larunbat honetan Euskararen Akademiak, bere sorterrian sarrera-mintzaldia egin ondotik. 2020ko uztailean izendatu zuten euskaltzain oso, Andres Iñigo euskaltzain emerituaren 13. Aulkia betetzeko, baina pandemiaren eraginez gibelatu egin zen bere sarrera mintzaldia, eta azkenean, larunbat honetan egin zuen. Eguerdian izan zen ekitaldia, Amaiurko plazan.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[FERNANDO ANBUSTEGI/AMAIUR]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/2022/05/21/paskual-rekalde-euskaltzain-osoa-2077405.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 21 May 2022 17:02:33 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/842f892a-e685-4159-8d1b-3d2c8809ca53_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="73046" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/842f892a-e685-4159-8d1b-3d2c8809ca53_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="73046" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Paskual Rekalde euskaltzain osoa]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/842f892a-e685-4159-8d1b-3d2c8809ca53_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Andres Urrutia,Euskara]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Bihar eginen du sarrera mintzaldia Paskual Rekalde euskaltzainak]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/2022/05/20/bihar-eginen-du-sarrera-mintzaldia-2078703.html]]></link>
      <description><![CDATA[- Paskual Rekalde amaiurtarrak bihar eginen du Amaiurren, sorterrian, Euskaltzaindiaren barne araudiak agintzen duen sarrera mintzaldia.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Fernando Anbustegi / Juan Mari Ondikol]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/2022/05/20/bihar-eginen-du-sarrera-mintzaldia-2078703.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 19 May 2022 22:44:34 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/aa8c0cc0-919c-4664-a75d-af6d25098eaa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="191443" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/aa8c0cc0-919c-4664-a75d-af6d25098eaa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="191443" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Bihar eginen du sarrera mintzaldia Paskual Rekalde euskaltzainak]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/aa8c0cc0-919c-4664-a75d-af6d25098eaa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Andres Urrutia,Dantza,Euskara,Navarra]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Euskaltzaindia presenta una reedición de Casenave y una traducción de Davant]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/cultura/2021/10/10/euskaltzaindia-presenta-reedicion-casenave-traduccion-2116139.html]]></link>
      <description><![CDATA[Euskaltzaindia ha presentado este domingo en la localidad vasco-francesa de Sara la reedición de &#039;Euskal literaturaren historiaren historia. Gurea nola konda? (La historia de la historia de la literatura vasca. ¿Cómo contar lo nuestro?)&#039;, de Jon Casenave, y el último trabajo de traducción de Jean-Louis Davant, &#039;Ozaze Jaurgainean. Jean de Jaurgainen Züberoa Herriko kontaira poetiko zenbait (Ozaze de Jaurgain. Varios relatos poéticos de Zuberoa).]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[RC / EP]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/cultura/2021/10/10/euskaltzaindia-presenta-reedicion-casenave-traduccion-2116139.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 10 Oct 2021 15:03:54 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/ee04ba3d-ace1-43e0-ae29-25f9b707e45e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="39847" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/ee04ba3d-ace1-43e0-ae29-25f9b707e45e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="39847" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Euskaltzaindia presenta una reedición de Casenave y una traducción de Davant]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/ee04ba3d-ace1-43e0-ae29-25f9b707e45e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Andres Urrutia,Euskal Herria,Libros,relatos]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Euskararen Herri Hizkeren Atlasa osatu du Euskaltzaindiak]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2020/12/11/euskararen-herri-hizkeren-atlasa-osatu-2202483.html]]></link>
      <description><![CDATA[Euskaltzaindiak Euskararen Herri Hizkeren Atlasaren hamaikagarren eta azken liburukia argitaratu du ostiral honetan, hogeita hamasei urteko lanari amaiera ematen diona, eta euskararen normalizazioan &quot;urrats erraldoia&quot; izan dena.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[A. LÓPEZ]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2020/12/11/euskararen-herri-hizkeren-atlasa-osatu-2202483.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 11 Dec 2020 08:34:00 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/f59263d9-da2d-4ad3-8494-f2c177710332_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="118762" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/f59263d9-da2d-4ad3-8494-f2c177710332_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="118762" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Euskararen Herri Hizkeren Atlasa osatu du Euskaltzaindiak]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/f59263d9-da2d-4ad3-8494-f2c177710332_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Andres Urrutia]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Gogorrena euskara eskolako hizkuntza bihurtu dela ikustea da, baina ez hizkuntza bizia"]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2020/01/25/gogorrena-euskara-eskolako-hizkuntza-bihurtu-2317782.html]]></link>
      <description><![CDATA[Bilbo - Norbanakoarena baino “auzolanaren” filosofia aplikatu izan du jorratutako arloetan. Hala ere, bere izen eta abizenei lotuta daude euskal zuzenbidea aldeztu zein hizkuntza juridikoa darabilten lan aipagarriak argitaratu izana. Azken urteotan, bereziki, Euskaltzaindiaren eredu ireki eta dinamikoa bultzatzegatik gailendu da bere jarduera. Ikusteko dago bere jarraipena Akademiaren buru bezala -aurten ospatuko dira hauteskundeak-, baina atzera begiratzerakoan, lortutakoa eta lortzeke dagoena alderatzean, atsekabe bat soma-tzen zaio. Izan ere, belaunaldi berriek euskararen alde lanean hasi ziren horiek hizkuntzarekiko zuten “atxikimendua” galdu egin dutela uste du.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ane Araluzearen elkarrizketa]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2020/01/25/gogorrena-euskara-eskolako-hizkuntza-bihurtu-2317782.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 25 Jan 2020 02:00:00 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/c67d9354-df7e-429b-a40d-e25c7a695cfa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="54117" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/c67d9354-df7e-429b-a40d-e25c7a695cfa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="54117" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA["Gogorrena euskara eskolako hizkuntza bihurtu dela ikustea da, baina ez hizkuntza bizia"]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/c67d9354-df7e-429b-a40d-e25c7a695cfa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Andres Urrutia]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
