<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Diario de Noticias de Navarra - Topónimos]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/tags/toponimos/]]></link>
    <description><![CDATA[Diario de Noticias de Navarra - Topónimos]]></description>
    <language><![CDATA[es-es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright Diario de Noticias de Navarra]]></copyright>
    <ttl>60</ttl>
    <atom:link href="http://www.noticiasdenavarra.com/rss/tag/1013504/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Memoria popular viva]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/2026/04/16/memoria-popular-viva-10949538.html]]></link>
      <description><![CDATA[ La toponimia de un pueblo guarda su memoria, nombres que durante generaciones ha dado a los lugares en los que habitaba. Mientras algunos, la mayoría, son descriptivos; otros cuentan historias y formas de vida, una memoria colectiva que José Luis Erdozia se ha empeñado en salvaguardar y sobre todo, en divulgar para que se mantengan vivos. Por ello, ultima la elaboración de los mapas toponímicos de toda Sakana.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Nerea Mazkiaran]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/2026/04/16/memoria-popular-viva-10949538.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 16 Apr 2026 18:23:58 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/31d4d95b-8293-4463-8421-2847ea01b5e5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="2737572" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/31d4d95b-8293-4463-8421-2847ea01b5e5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="2737572" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Memoria popular viva]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/31d4d95b-8293-4463-8421-2847ea01b5e5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[memoria,Euskera,Topónimos,mapas,El personaje de Vecinos]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Rafael Carasatorre reedita ‘Barranca Burunda’, libro de referencia para el estudio de Sakana]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/2025/01/03/rafael-carasatorre-reedita-barranca-burunda-9120530.html]]></link>
      <description><![CDATA[Agotado desde hace años, Rafael Carasatorre Vidaurre ha reeditado Barranca Burunda, el libro de referencia para todas aquellas personas que quieran ahondar en la historia de Sakana. Además, este historiador y editor de Etxarri Aranatz ha ampliado el contenido para esta segunda edición, que ha pasado de 560 a 1.088 páginas. El libro está a la venta en las librerías de Sakana y también a través de internet. El precio es 25 euros.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Nerea Mazkiaran]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/2025/01/03/rafael-carasatorre-reedita-barranca-burunda-9120530.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 03 Jan 2025 19:54:21 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/38d78dc7-dcd6-419d-8e4c-87126ff77d06_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="186312" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/38d78dc7-dcd6-419d-8e4c-87126ff77d06_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="186312" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Rafael Carasatorre reedita ‘Barranca Burunda’, libro de referencia para el estudio de Sakana]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/38d78dc7-dcd6-419d-8e4c-87126ff77d06_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Sakana,Grupo Noticias,Libros,Topónimos]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El oso en Navarra]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/opinion/cartas-al-director/2025/01/03/oso-navarra-9117854.html]]></link>
      <description><![CDATA[El día 20 de diciembre se publicó en la sección de Tribunas de DIARIO DE NOTICIAS el artículo titulado El oso en Navarra, siendo su autor Iosu Cabodevilla Eraso.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joxe Mari Uztarroz]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/opinion/cartas-al-director/2025/01/03/oso-navarra-9117854.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 03 Jan 2025 09:46:15 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/4cb2f6a5-20f1-4e26-913a-f6beae79464b_16-9-aspect-ratio_default_0_x442y207.jpg" length="91936" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/4cb2f6a5-20f1-4e26-913a-f6beae79464b_16-9-aspect-ratio_default_0_x442y207.jpg" type="image/jpeg" fileSize="91936" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[El oso en Navarra]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/4cb2f6a5-20f1-4e26-913a-f6beae79464b_16-9-aspect-ratio_default_0_x442y207.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Ganadería,Navarra,Topónimos,Osos]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[José Luis Erdozia amplía un 27% la  toponimia del valle de Burunda en su último libro]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/2024/10/24/jose-luis-erdozia-amplia-27-8847920.html]]></link>
      <description><![CDATA[&quot;Dar un nombre a un lugar es infundirle un alma”, dice José Luis Erdozia Mauleon (Etxarri Aranatz, 1956), la frase no es suya pero resume lo que piensa. Lo cierto es que la toponimia ha formado parte importante de sus investigaciones y de hecho, forma parte de la comisión de dialectos de Eukaltzaindia. Ahora acaba de publicar Burunda. Historia eta toponimia, libro que presentó el domingo en la parada en Altsasu de la VIII Feria de la Edición de Navarra. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Nerea Mazkiaran]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/2024/10/24/jose-luis-erdozia-amplia-27-8847920.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 24 Oct 2024 17:07:44 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/482a2591-883a-4498-b59a-9033ad049e22_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="314553" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/482a2591-883a-4498-b59a-9033ad049e22_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="314553" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[José Luis Erdozia amplía un 27% la  toponimia del valle de Burunda en su último libro]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/482a2591-883a-4498-b59a-9033ad049e22_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Libros,Altsasu / Alsasua,Valle de Burunda,José Luis Erdozia,Topónimos]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La ‘biblia’ del lobo en Navarra]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/pamplona/2023/11/06/biblia-lobo-navarra-7434922.html]]></link>
      <description><![CDATA[En 2012, Ignacio Etxeberria acudió a una conferencia en Donosti sobre las costumbres que, desde la Prehistoria, han perdurado en el tiempo. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mikel Sola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/pamplona/2023/11/06/biblia-lobo-navarra-7434922.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 06 Nov 2023 16:26:03 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/6979f2f8-78d1-498f-b106-7a5f3d67c86b_16-9-aspect-ratio_default_1009021.jpg" length="265602" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/6979f2f8-78d1-498f-b106-7a5f3d67c86b_16-9-aspect-ratio_default_1009021.jpg" type="image/jpeg" fileSize="265602" width="1228" height="691"/>
      <media:title><![CDATA[La ‘biblia’ del lobo en Navarra]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/6979f2f8-78d1-498f-b106-7a5f3d67c86b_16-9-aspect-ratio_default_1009021.jpg" width="1228" height="691"/>
      <media:keywords><![CDATA[Libros,Topónimos,lobos,Valle de Ollo,Navarra,Cazador,caza,Trampas,El personaje de Vecinos]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Hidea plasma en un mapa su estudio sobre la toponimia de Aoiz]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/2023/09/28/hidea-plasma-mapa-estudio-toponimia-7315341.html]]></link>
      <description><![CDATA[Hidea, asociación cultural Historia de Aoiz, ha recuperado 19 topónimos locales que ha plasmado en un mapa junto a un centenar de denominaciones. Elaborado por el diseñador agoizko Alfredo León, es el resultado de tres años de investigación, una labor desinteresada de Aimar Egiluz, Inma Oroz, Josetxo Paternain, Juanjo Corera y Francisca Oroz. Parte de este trabajo ha visto la luz en la localidad dentro de las Jornadas Europeas de Patrimonio.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Marian Zozaya]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/2023/09/28/hidea-plasma-mapa-estudio-toponimia-7315341.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 28 Sep 2023 06:53:07 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/29ba9d09-d289-4824-af2d-b6b66d07a963_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="163253" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/29ba9d09-d289-4824-af2d-b6b66d07a963_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="163253" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Hidea plasma en un mapa su estudio sobre la toponimia de Aoiz]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/29ba9d09-d289-4824-af2d-b6b66d07a963_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Cultura,Aoiz / Agoitz,Aoiz,Topónimos]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Las playas con los nombres más sorprendentes y peculiares de España]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/vivir/2022/06/18/playas-nombres-sorprendentes-peculiares-espana-5263179.html]]></link>
      <description><![CDATA[Si eres de los que prefiere pasar las vacaciones en la playa en vez de la montaña, disfrutar de un libro con las relajantes olas del mar de fondo o darte un refrescante chapuzón en el mar, no te puedes perder la visita a estas nueve playas con los nombres más particulares de la península y de las islas.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[PAULA MAS | NTM]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/vivir/2022/06/18/playas-nombres-sorprendentes-peculiares-espana-5263179.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 18 Jun 2022 09:49:56 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/4c630551-4d42-4536-9d33-6bdc95df3a7d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="110956" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/4c630551-4d42-4536-9d33-6bdc95df3a7d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="110956" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Las playas con los nombres más sorprendentes y peculiares de España]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/4c630551-4d42-4536-9d33-6bdc95df3a7d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[playas,Topónimos]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[96.000 topónimos navarros en una base de datos de Euskaltzaindia]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/actualidad/2022/02/01/96-000-toponimos-navarros-base-2097587.html]]></link>
      <description><![CDATA[Euskaltzaindia ha presentado este martes un programa de geolocalización de topónimos de Navarra. Se trata de una base de datos oficial que incluye un total de 96.271 nombres de lugar, recogidos mediante coordenadas geográficas. La base de datos Euskal Corpus Onomastikoa (ECO) se puede consultar en euskaltzaidia.eus, en su Base de datos Onomásticos o Euskaltzaindiaren Onomastikaren Datutegia/EODA.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Erik Mugarza/Pamplona]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/actualidad/2022/02/01/96-000-toponimos-navarros-base-2097587.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 01 Feb 2022 12:11:40 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/f617840c-d3d8-49a6-9630-9d4dcf27e782_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="42168" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/f617840c-d3d8-49a6-9630-9d4dcf27e782_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="42168" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[96.000 topónimos navarros en una base de datos de Euskaltzaindia]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/f617840c-d3d8-49a6-9630-9d4dcf27e782_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Euskarabidea,Gobierno de Navarra,José María Jimeno Jurío,Topónimos]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Memoria de Etxarri a través de sus topónimos]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/2020/02/10/memoria-etxarri-traves-toponimos-2312439.html]]></link>
      <description><![CDATA[ETXARRI ARANATZ. &quot;La toponimia es parte de la memoria de un pueblo, de la más antigua&quot;, afirma José Luis Erdozia Mauleon (Etxarri Aranatz, 1956), profesor de historia jubilado y euskaltzain urgazle desde 2006. Para ello pone como ejemplo uno de los primeros topónimo documentado que hay en Etxarri Aranatz. &quot;En el Libro Rubro de Iranzu, de finales del siglo XII, aparecen varios topónimos de Lizarrusti que son actuales. Uno es Dont sayllio el can con el ciervo. En las casas de Etxarri, y en la mía mi padre, le llamaban a ese lugar Basahuntzak salto egin zuenekoa&quot;, recuerda. &quot;Viene por lo menos del siglo XII y ha llegado vivo hasta el siglo XXI&quot;, destaca.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Nerea Mazkiaran]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.noticiasdenavarra.com/navarra/2020/02/10/memoria-etxarri-traves-toponimos-2312439.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 10 Feb 2020 06:51:00 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/8ea08b75-4825-4730-875f-bc5090424362_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="170327" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/8ea08b75-4825-4730-875f-bc5090424362_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="170327" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Memoria de Etxarri a través de sus topónimos]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/8ea08b75-4825-4730-875f-bc5090424362_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[José Luis Erdozia,Topónimos]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
