"En Sanfermines miro con curiosidad, pregunto, intento meter las narices, escudriño...”
Jesús Carlos Gómez Martínez (Pamplona, 1961) publica 'La gran novela sobre el encierro', una compilación de columnas publicadas entre la década de los 90 y el pasado año 2025 en torno a la célebre carrera de las fiestas
El encierro, la célebre carrera matutina ante toros y cabestros que cada julio atrae a tantas personas apasionadas, curiosas y lanzadas de aquí y de fuera, lleva muchos años inspirando a Jesús Carlos Gómez Martínez. El escritor pamplonés, una firma reconocida en este periódico entre el 8 y el 15 de julio, dedica a esta tradición su último libro,La gran novela sobre el encierro(Ediciones Ulzama), una compilación de trabajos publicados entre la década de los 90 y el pasado 2025 que su propio autor define como "un fresco, un friso, un fractal sobre el encierro y losSanfermines". El público lector disfrutará en esta obra de columnas que, tal y como describe en el prólogo Félix Monreal, "son como carreras a cámara lenta" en las que el escritor "congela una imagen de un derrote o de una cornada para deleitarse en un detalle, en gestos, en palabras que pone en boca de los protagonistas".
Relacionadas
¿Cómo surge este libro y qué va a encontrar el lector en él?
Tenía muchos trabajos sobre el encierro. Desde El grito silencioso, un cuento que escribí en los ochenta, hasta Vocabulierro, la última columna publicada sobre el tema, que salió en DIARIO DE NOTICIAS el 15 de julio del año pasado. Relatos, columnas, novelitas, microcuentos… Los había que no estaban publicados, y pensé que no estaría mal compilar algunos trabajos que, juntos, formaran una unidad, un fresco o un gran fresco sobre el encierro. El lector encontrará lo que indica el título: la gran novela sobre el encierro, porque este libro es grande, trata sobre el encierro y, choque o no, es técnicamente una novela. Y el que disienta o lo dude, que lo trate con Cela, que de esto habló y sabía mucho.
¿Qué es para usted el encierro de San Fermín? ¿Qué representa y en qué manera le inspira como escritor? Porque a veces la inspiración viene de un detalle, un gesto...
El encierro forma parte de nuestra esencia, de nuestro yo, de nuestro ADN. Cuando eres crío, ya ves imágenes del encierro en la televisión o te llevan a la plaza de toros... En Pamplona llevamos el encierro dentro, y yo sostengo que uno escribe novelas, columnas, relatos que siente, que lleva dentro. Y en cuanto a la inspiración… Sí, qué duda cabe que siempre hay una chispa. Esa chispa llega por un lance, por una anécdota, por un detalle, pero llega sobre todo gracias al trabajo. Un día yo me pregunté a mí mismo: “¿Y hoy, los que corren de verdad el encierro creen en San Fermín?”. Necesitaba respuestas sinceras y pensé que para eso el camino más idóneo no era soltar la pregunta a bocajarro. Quería respuestas verdaderas, insisto, y para obtenerlas necesitaba envolver al corredor de turno con preguntas. Cuando yo hablaba con ellos, ellos no sospechaban lo que yo buscaba en concreto, aunque es cierto que todo lo que les preguntaba y me decían me interesaba. De hecho, en esa serie de columnas utilicé material que no responde a la pregunta de marras; ya sabes que González Ruano decía que una columna es como una longaniza. Aquella idea dio mucho de sí y arrojó un resultado que yo no sospechaba.
Escribir cada día una columna con contenido interesante no tiene que ser fácil...
Escribir una serie de columnas no debe ser escribir una columna tras otra, cada una como salga. Una serie de columnas no es una sucesión de columnas. Es otra cosa. Lo mismo les ocurre, por ejemplo, a los cantantes cuando preparan un álbum. No es lo mismo un álbum que un montón de canciones.
"Veo el encierro, como todo lo demás en las fiestas, con ojos de escritor; no tengo otros"
¿Cuánto diría que hay en esta obra de realidad y cuánto de invención literaria, que puede ser sinónimo de verdad?
Hace años, tomando un café con Jorge Grau, él me repetía: “En Sanfermines, todo es posible”. Partiendo de esa base, que es cierta, absolutamente todo lo que ocurre y cuento en el libro es verdad. ¿Qué hay de imaginación? Mira, yo soy muy picajoso en mi trabajo y, alguna vez, solo alguna vez, cuando escribía un trabajo sobre el encierro o sobre los Sanfermines, yo me comentaba a mí mismo: “Esto desprende un algo…”. Ese algo ¿es irreal? No. Es algo romántico, algo poético. Yo he aportado en alguna ocasión una visión romántica a nuestras fiestas o al encierro. Por ejemplo, en una columna que se titula La Estafeta. Eso gusta. Y, algunas veces, eso encaja. Quizá ocurra también, por ejemplo, en la microhistoria sobre la chica de melena caoba de la novelita que incluyo en el libro. También aporto humor, y esto en dosis mucho mayores. Por ejemplo, en Bofetón. O en ¡Qué verán!. O en Suba.
El encierro de San Fermín bien podría inspirar una novela. De hecho, creo que es un proyecto suyo pendiente... ¿Verá la luz algún día?
Esto mismo dijo Félix Monreal, que me prologa el libro. Pero lo cierto es que esa novela ya ha visto la luz. Es la que tienes en tus manos, que ya es una realidad. Porque este libro, como indica su título, es una novela. Y son muchas historias. Y muchos personajes. Y mucha vida. Y también algo de muerte, porque el encierro es vida y debe tener una pizca de muerte. Lo uno sin lo otro es inconcebible. Chesterton decía que una novela sin muertes es una novela sin vida, y esto pasa con el encierro. Este libro es un fresco, un friso, un fractal sobre el encierro y los Sanfermines.
¿Cuál ha sido su relación con el encierro más allá de la literaria? ¿Lo ve cada día en la tele? ¿Se ha lanzado a correrlo alguna vez?
Bueno, antes que nada he de aclarar que yo no estoy loco. Yo jamás he corrido el encierro. Y, si no lo he corrido, no ha sido por falta de rapidez. Correr el encierro no es correr deprisa; es una historia muy diferente. ¿Ponerme yo delante de un toro o de una manada de toros entre tanta gente? Eso es una locura. Y seguro que me hubiera hecho daño. Yo tengo un amigo que, según parece, se plantaba en una vía y, cuando por fin un tren aparecía y se acercaba, él apretaba a correr delante. Tampoco me ha dado nunca por eso.
"En Pamplona llevamos el encierro dentro, y yo sostengo que uno escribe novelas, columnas, relatos que siente, que lleva dentro"
En la última parte del libro bucea en un interrogante: ¿Entendía Hemingway de toros? ¿Cómo surge esta “investigación”? ¿Por qué le inquietaba este tema?
Leyendo a Hemingway, que escribió tanto sobre toros, llega un momento determinado en el que uno se pregunta: “Pero este hombre de Chicago, ¿de verdad entendía de toros?”… Hablé con siete personas que sí entienden de toros. Algunos, por cierto, entienden muchísimo. Solo uno había leído a Hemingway, y todos tenían una opinión sobre este asunto. Esta vez, mientras preparaba la serie de columnas, no hacía falta presentarse con rodeos. Por supuesto que, incidiendo en opiniones que va soltando Hemingway en sus libros, me hablaron de muchos toreros: de Paco Camino, de Ruiz Miguel, de Manolete… Fue interesante. Ese trabajo, por cierto, permanecía inédito. Como algún otro.
Estamos a las puertas de los próximos Sanfermines. ¿Cómo vivirá las fiestas?
Las viviré, en esencia, como las he vivido siempre. Yo miro, intento ver, siento curiosidad, pregunto, intento meter las narices, escudriño, tomo notas… Y trabajo. Aunque sean fiestas, yo sigo trabajando en la novela o en lo que tenga entre manos. También, por supuesto, siento. Siento el encierro. Siento la procesión del santo. Veo el encierro, lo veo todo, con los mismos ojos de siempre: con los ojos de un escritor. No tengo otros.
EN CORTO
- Título: LA GRAN NOVELA SOBRE EL ENCIERRO
- Autor: JESÚS CARLOS GÓMEZ MARTÍNEZ
- Editorial: EDICIONES ULZAMA
- Páginas: 178
- Precio: 20,80 euros
EL AUTOR
- JESÚS CARLOS GÓMEZ MARTÍNEZ (Pamplona, 1961) lleva más de 40 años dedicándose a la literatura y el periodismo. Fue directivo y presentador del cineclub Lux. Escribió reseñas cinematográficas para el diario Navarra hoy. Ha sido columnista habitual de Diario de Navarra y El Correo de Vizcaya, y colaborador en El Norte de Castilla, El Diario Vasco, DIARIO DE NOTICIASy Heraldo de Aragón. Destacan en su bibliografía Actos de amor ingrato(Cuentos, 1993), Capricho de faraones (Cuentos, 1995), Sanfermines forever (Artículos, 1995), Tántala(Cuentos, 2000),La historia secreta de los kilikis de Pamplona(Cuentos, 2001), El alma de las hormigas (Artículos, 2003), Esas horas tan breves (Novela, 2005), Mujeres que yo amé (Cuentos, 2006), Un verano muy emocionante (Novela, 2006), Rateros (Novela, 2008), Justiciero de Dios (Novela, 2009), Paraíso asesino (Novela, 2010), Shakespeare, los fantasmas y yo (Ensayo, 2011), Siniestro Caravinagre (Novela, 2012), También yo me acosté con Ava Gardner(Cuentos, 2013), Secretos de Hemingway (Cuentos, 2014),Los muertos no cantan (Novela, 2015), Solos quedan los muertos (Novela, 2016), Sueños de un cadáver(Artículos, 2017), Barrio chino (Novela, 2017), Sangre negra(Novela, 2019), Papa bueno, papa muerto (Novela, 2020), Destino(Novela, 2021), Los bobbies huraños(Novela, 2021), Matar es fácil(Novela, 2022), Noticia del terrible kiliki Coletas (Novela, 2023), Demasiados muertos(Novela, 2024), Justiciero(Novela, 2025) y La gran novela sobre el encierro (Novela, 2026).