Personas de diferentes ámbitos y profesiones dan a conocer su labor, su lucha por el trabajo e implicación en distintas disciplinas.
La centenaria Droguería Emilio López busca relevo
Mikel Bernués / Unai Beroiz
Antonio Irizibar, último socio en activo que se jubila en agosto, quiere a alguien que se haga cargo de un negocio que resiste pese a las grandes superficies y compras ‘on line’.
Despedida con honores
UNAI BEROIZ
El Ayuntamiento de Pamplona homenajea a los 51 trabajadores municipales jubilados durante el año 2024.
Pamplona: el carnaval se viste de deporte
Amaia Recalde / UNAI BEROIZ
Más de 10 colectivos del Casco Viejo reviven las fiestas de carnaval en Pamplona y reivindicaron espacios deportivos para poder “hacer barrio” en la ciudad
Atrapa al bandido en Lantz
Amaia Recalde/ Unai Beroiz
El Carnaval txiki de Lantz anuncia la llegada de uno de los más famosos de Navarra.
Un rider lodosano de BMX en la élite
María San Gil/ María San Gil
Javier Remírez Baigorri ha hecho de su pasión, algo más que su afición, y es que ya sabe lo que es ser Campeón de España de Pumptrack y ahora su meta pasa por clasificarse para el mundial.
Las mujeres de la Fuente del Chorrón
Saioa Martínez
Desde hace más de 40 años, este colectivo de Olite-Erriberri ha trabajado por el empoderamiento femenino a través de la igualdad, el autocuidado y el entretenimiento.
Aulas blancas de Roncal
Marian Zozaya
‘Pilpilka’, un programa educativo propio reúne en la nieve a todo el alumnado y profesorado del valle. Una herramienta como garantía de la transmisión del patrimonio cultural y natural a la juventud.
El supermercado ecológico más grande de Navarra llega a San Juan
Mikel Bernués/ Unai Beroiz
Alfredo Abaurrea Ostiz puso en marcha Biecor en 2014 y se traslada de la calle Tafalla a la Avenida Bayona con más de 4.000 referencias y una premisa: “calidad y salud”.
Las madamas cobran vida
Fermín Pérez-Nievas
Murchante recuperó una figura emblemática de sus carnavales desde hace más de 100 años.
Pamplona se pone manos al tajo
Kepa García / Patxi Cascante
Los testimonios de varias personas incluidas en programa de empleo protegido que gestiona el Ayuntamiento desvelan la importancia que la iniciativa tiene en sus vidas.
Julia Arrula, una futbolista de primera división
Saioa Martínez
Natural de Tafalla, ha recibido el premio a la mejore futbolista femenina 2024 y ha debutado con la Real Sociedad en la máxima categoría del fútbol femenino.
Por un comercio vivo en Altsasu
Nerea Mazkiaran
Maru Rosa Centeno lucha día a día por mantener en marcha su frutería en Altsasu y mejorar el servicio que ofrece a su clientela, empeño en el que ha contado con la ayuda de Cederna Garalur.
Auzolangune: el nuevo coworking comunitario de la Txantrea
Mikel Sola / Javier Bergasa
Los usuarios del local, ubicado en la calle Villafranca 1, pagarán parte de su estancia con horas de trabajo que dedicarán a proyectos sociales que hay en el barrio
Teranga, un restaurante senegalés en el corazón de Pamplona
Mikel Bernués | Iban Aguinaga
Moha y su hermana Ndeye regentan en la calle Descalzos de Iruña una “embajada” para mostrar la cultura, gastronomía y amabilidad de su país natal.
El primer vuelo de India
Fermín Pérez Nievas
Cada año, un niño o una niña son protagonistas de la Bajada del Ángel de Tudela. Cada año es igual pero también diferente, éste es el de India, la reina del ‘tempo’.
Mertxe Zabalza, la verdulera de la Magdalena que triunfa en las redes
Mariví Salvo / Javier Bergasa
Es la cuarta generación del famoso apellido de la Magdalena. Pero esta hortelana ha saltado, además, a las redes y hace virales los secretos de la verdura navarra en Tik Tok e Instagram.
‘Legado de Cárcar’, un blog lleno de personajes ilustres
María San Gil
Cinco años han pasado ya desde que Mª Rosario López Oscoz publicara la primera entrada en Internet para dejar constancia del talento local.
Susana Crochets, de afición a oficio en Altsasu
Nerea Mazkiaran
Susana Santano ha dado el paso de crear su propia empresa para la venta de artículos realizados a ganchillo además de talleres para enseñar esta técnica.
Fernando Hualde posa en el quiosco de la plaza del Castillo.
Iban Aguinaga
El pamplonés ha escrito 45 libros y 3.000 reportajes sobre tradiciones y costumbres de Navarra como el Tributo de las Tres Vacas, las almadías o las alpargateras. Labrit Patrimonio le homenajea este jueves en el Hotel Tres Reyes y le dedica un Vitagrama.
Los primeros txikis que vivieron en la Txantrea: historias 75 años después
Mariví Salvo/ Javier Bergasa
En los años 50, Pili, Julen, Ángel y Camino jugaban en las calles de tierra del aquel nuevo barrio. Ellos fueron testigos, con su mirada infantil, de lo especial de aquellos inicios. Este 19 de marzo la Txantrea ha cumplido su aniversario.
La banda de Sakana, en clave femenina
Nerea Mazkiaran
Jasone Etxebeste ha cogido la batuta de Haize Berriak, la primera directora de la banda de Sakana, que ofrecerá este sábado en Iortia un concierto que da voz a migradas
Los protectores del medio ambiente
Ondikol
Xabier Petrirena Gortari ‘Petri’, de 41 años, es guarda de Medio Ambiente y actualmente es el coordinador de la demarcación de Bidasoa.
Los bocados históricos de la XXV Semana del Pincho
Mikel Sola / Unai Beroiz
La organización rememora cuatro pinchos que quedaron para siempre en los paladares: la anguila del Gaucho, ‘Filomena’ del Fitero, tartar de salmón y bacalao del Kiosko y ‘Sorpresa de manza con...’ del Rex.
Una década de sabrosas tostadas en Lumbier
Marian Zozaya
La celebración del X Tostadaren Eguna/X Día de la Tostada en Lumbier recordó al olivarero Tomás Belzunegui, uno de los promotores de esta fiesta popular.
Los torreznos ‘mundiales’ del bar El Corzo de Pamplona
Mikel Bernués/Iban Aguinaga
El colombiano Felipe Giraldo cogió hace un año este bar de Alfonso el Batallador, finalista en el certamen ‘El Mejor Torrezno del Mundo’ celebrado el pasado domingo.
El Bar Mar gana la XIII Semana del Pintxo de Burlada
Mikel Bernúes/ Iban Aguinaga
Su propuesta ‘Brasa y Sabor’ se adjudica el premio de jurado y el del público en una edición en la que el Williams y el Bodegón fueron segundo y tercero.
Pirinioetako AEK-k Nafarroan C2 ikastaroa jarri zuen lehena izan zen eta, orain arte, maila honetan 40 ikasle igaro dira beren geletatik.
PATRICIA CARBALLO
Pirinioetako AEK-k 40. urteurrena ospatzen du aurten eta larunbatean kontzertu bat antolatu dute Izaban. Gaur egun, adin eta maila guztietako 160 ikaslek ikasten dute eta 6 irakasle daude lanean.
‘Erriberan ere euskaraz’: Arguedas acoge la fiesta comarcal del euskera
Fermín Pérez-Nievas
Nace el colectivo comarcal Erriberan Euskaraz Elkartea, para difundir y defender el uso del euskara en la Ribera / Su primer acto será la celebración del I Día del Euskara en Arguedas el 17 de mayo.
El sirio que huyó de la guerra y soñó con montar un bar
Izaro Díaz / Unai Beroiz
Abdo Al Alali huyó de su país, trabajó en Argelia y con 22 años ha abierto un bar en el Casco Viejo de Pamplona, donde vende ‘shawarma’ casera, hummus o ‘falafel’.
Jesús Tirapu, el pionero que levantó su casa en la Txantrea
David Mariezkurrena/ Unai Beroiz
Vecino de 92 años, participó en el auzolan con el que decenas de obreros construyeron sus viviendas, la principal seña de identidad del barrio.
El Temple, famoso por 60 años de 'moscovitas', se vende por 900.000 euros
Mikel Sola/ Javier Bergasa
Maite Fernández, única de las seis hermanas que sigue trabajando, se jubila en enero de 2026 y por ahora no habrá tercera generación.
El Marrano busca nuevo inquilino: traspaso durante una década por 4.000 euros al mes
Mikel Sola/ Javier Bergasa
El establecimiento de San Nicolás lleva dos semanas con la persiana bajada, su propietario Jesús Azparren informa de que hay cinco personas interesadas y el local reabrirá en los próximos meses.
Aitona: la sidrería del valle de Ultzama que está a la venta por más de un millón de euros
Mikel Sola / Iñaki Porto
Ignacio Soraluce, dueño del establecimiento desde 2005, quiere traspasar este negocio ubicado a las afueras de Gerendiain y reabrir la sidrería Behetxonea de Beruete.
Asador Zaldiko: en Santo Domingo desde junio de 1988
Mikel Sola / Iban Aguinaga
Ángel Molina y su mujer Teyi Fuentes llevan 37 años al frente del negocio.
Antonio Irizibar, último socio en activo que se jubila en agosto, quiere a alguien que se haga cargo de un negocio que resiste pese a las grandes superficies y compras ‘on line’.