El euskera es una lengua que destaca por su riqueza histórica. Un idioma que, a priori, no pertenece a ninguna familia lingüística conocida y que se ha llegado a comparar, tal y como señalan desde el Gobierno vasco, con el antiguo íbero y lenguas del Cáucaso.

Según un estudio de 2022 del Instituto de Estadística de Navarra (Nastat), el 26,7% de la población navarra de 3 o más años tiene algún conocimiento de euskera y el porcentaje de población vascohablante se sitúa en el 15,1%. Tal y como señalan, el porcentaje de población de 3 o más años vascohablante se sitúa en 15,1%, el de personas vascohablantes receptoras es 11,6% y el de personas no vascohablantes es 73,3%.

Respecto a 2021, el porcentaje de personas vascohablantes ha aumentado dos décimas y el de personas vascohablantes receptoras permanece invariable. Por sexo, el 15% de los hombres son vascohablantes, el 11,7% son vascohablantes receptores y el 73,2% son no vascohablantes. Una lengua de la que, a medida que se siguen descubriendo datos e informaciones sobre ella, sigue sorprendiendo.

13 palabras y expresiones "para hablar como un buen vasco"

"El euskera es uno de los idiomas más antiguos y especiales del mundo, y para los que no lo hablamos, de los más difíciles. Así que antes de empezar que me perdonen los vascos. Yo lo he avisado", así es como desde la revista digital España Fascinante hablan del euskera. Lo hacen en una publicación de TikTok que ya se ha visto más de 40.000 veces y que ya acumula más de 1.600 me gustas.

Aupa

"Empezamos por la más sencillita. 'Hola' en euskera es 'Kaixo', pero el 'aupa' vale para lo mismo. Es una expresión de saludo y también de ánimo. Si tu amigo Gorka está jugando al fútbol y quieres animarle: 'Aupa Gorka' y listo", comenta la creadora de contenido.

@espanafascinante ¿Realmente eres de País Vasco? Entonces utilizarás, al menos, 10 de estas 13 palabras o expresiones ✅ #España #Palabras #Expresiones #PaísVasco #Euskadi #Curiosidades #FyP #ParaTi #Viral ♬ sonido original - España Fascinante

Gaupasa

"Significa estar toda la noche de juerga y llegar a casa al amanecer. El viernes estuvimos de gaupasa y estoy agotada", señalan desde España Fascinante sobre la segunda palabra para "hablar como un buen vasco".

Arranopola

"Es una expresión de enfado, pero suave. Si vas andando por tu casa a oscuras y te das con el dedo pequeñito del pie contra un mueble, ahí puedes usar esta palabra. Te das y dices: 'ay, arranopola'", comenta.

Pikutara joan

"Es una expresión perfecta para cuando alguien te está molestando y quieres mandarle pues...a dar un paseo. Es como decir: 'vete a freír espárragos'", explica la usuaria.

Aspaldiko

"Es una expresión de sorpresa después de mucho tiempo sin ver a una persona. Te cruzas por la calle con un compañero de la universidad que hace diez años que no ves, pues tú le dirías: 'aspaldiko Juan, ¿cómo estás?' Sería el equivalente a cuánto 'tiempo sin verte'", explica la revista digital.

Begitan hartu

"Significa, básicamente, tenerle manía a alguien o tener algo entre ceja y ceja", prosigue diciendo la creadora de contenido.

Xirimiri

"Esta será, probablemente para muchos, la más fácil de la lista. Y eso es porque en muchos sitios de España se usa esta palabra para describir esta llovizna suave pero contante. Y aunque se use por varios sitios de la península esta palabra es vasca", dice sobre el término 'xirimiri'.

Zozoak beleari ipurbeltz

Sobre esta expresión la creadora de contenido señala lo siguiente: "El equivalente a esto en castellano sería la expresión 'le dijo la sartén al cazo' o también 'mira quién fue a hablar'".

Pinpilinpauxa

"Está considerada una de las palabras más bonitas del euskera. Pinpilinpauxa significa mariposa y aunque hay muchas palabras para referirse a este insecto, ninguna es tan melódica como esta, ni tan bonita", comenta la usuaria.

Esne mamitan bizi

"Literalmente significa 'vivir en cuajada'. Esta es la traducción literal. Evidentemente, así no se entiende el significado. Esta expresión se utiliza para describir a alguien a quien le gusta vivir la vida a lo grande", argumenta.

Jatorra

"Este término se utiliza para expresar buenas cualidades de alguien. Cuando se define a una persona llamándole jatorra, quiere decir que esa persona es buena gente, que es simpática, que es maja", añade.

Kuxkuxero

"Esta palabra significa cotilla. Alguien que todo lo quiere saber. Podrías decir, por ejemplo: 'madre mía, lo kuxkuxeras que pueden llegar a ser mis vecinas'", explica.

Erditu

"Un término que gusta mucho a los vascos por lo bonito de su significado. Y es que los vascos no dicen parir, dicen erditu, que significa dividirse por la mitad. Anda que no es bonito", concluyen diciendo desde España Fascinante.