pamplona - El tren que regresaba a Madrid desde Pamplona vio suspendido el trayecto a la altura de Garínoain (entre Garínoain y Tafalla) debido a la falta de tensión (corriente eléctrica) motivada por las inundaciones registradas en la zona por lo que desde Renfe se habilitaron varios autobuses para trasladar a los viajeros hasta Madrid, tal y como confirmaron fuentes de la compañía. El tren quedó detenido unas dos horas, sobre las 19.40 horas, con un total de 420 viajeros al tratarse de un Alvia doble con pasajeros que venían de disfrutar de las fiestas San Fermín. Otros dos trenes nocturnos procedentes de Madrid y Barcelona fueron desviados desde Castejon por La Rioja y Vitoria con retrasos de 40 y 50 minutos para llegar a la capital navarra.

rESCATADOS EN LAS HUERTAS La crecida del río Cidacos pilló a varias personas en la zona de las huertas, que también quedó inundada e inaccesible. Algunas se refugiaron en lo alto de las casetas, de donde tuvieron que ser rescatadas en todoterreno por vecidos y voluntarios que acudieron en su ayuda una vez entrada la noche. Además, hubo que habilitar alojamiento para vecinos que habían pasado el día fuera de la población y que no pudieron llegar a casa. - I.F./E.C./S.Z.E./A.I.