Fallece Günter Grass, el último gran escritor alemán

madrid - El escritor alemán Günter Grass, galardonado con el Premio Nobel de Literatura y el Príncipe de Asturias, murió ayer a los 87 años en un hospital de Lübeck, en el norte de Alemania, así lo aseguró en un mensaje publicado en su cuenta oficial de Twitter la editorial del fallecido, Steidl. La noticia adquirió pronto una relevancia internacional, dada la talla del personaje, que, como señaló su traductor al español, Miguel Sáenz, era “el último gran escritor de la literatura alemana” y “tenía una enorme calidad humana”. Asimismo, otras voces destacaron que su obra encarna como pocas las contradicciones de la historia de Alemania, a la que alguna vez se refirió como “una incómoda patria”.

En lo que todos los opinadores estuvieron de acuerdo fue en destacar la enorme calidad literaria de este hombre vital y amante de la buena gastronomía que desde el principio tuvo una vocación incontenible de nadar a contracorriente, de provocar al poder y de suscitar debates que rebasaban lo meramente literario. No en vano, por su primera novela, El tambor de hojalata (1956), fue acusado de pornógrafo. Y en una de sus últimas obras, su autobiografía Pelando la cebolla (2006), desató el escándalo al revelar que a los 17 años había integrado una unidad de las SS.

Nacido en Danzig el 16 de octubre de 1927, hijo de un tendero alemán y de madre polaca, y tras el coqueteo con el nazismo, después de la Segunda Guerra Mundial articuló su vida en torno a tres ejes: el arte, la literatura y el compromiso político, que era en buena parte un esfuerzo permanente para distanciarse del joven nazi que había sido. Tras trabajar como minero y como tallador de lápidas mortuorias, Grass estudió en la Academia de Artes de Düsseldorf y en la Academia de Bellas Artes de Berlín.

Su primer libro, publicado en 1956, fue el poemario Las ventajas de las gallinas. Tres años después, alcanzaba el éxito con El tambor de hojalata, muy valorada por crítica y lectores, que fue llevada al cine en 1978 por su compatriota Volker Schlondorf. Entre sus novelas y ensayos posteriores se encuentran El gato y el ratón (1961), Años de perro (1963), El Rodaballo (1977), Encuentro en Telgte (1979), La ratesa (1986), Malos Presagios (1992), Es cuento largo (1995), Mi siglo (1999), y A paso de cangrejo (2002). Asimismo, es autor de textos políticos como Alemania, una unificación insensata (1989), Discurso de la pérdida (1993) o Sin voz (2000), en defensa de las etnias gitanas europeas roma y sinti.

De sus poemarios destacan Interrogado (1967), Recopilación de Poemas (1971), el libro de sonetos Tierra de Noviembre (1993), Antología poética (1994) y Hallazgos para no lectores (1997). Como dramaturgo escribió, entre otras piezas, Inundación (1956), Tío, tío (1958), Los malos cocineros (1961), Los plebeyos ensayan la rebelión (1965) y Antes (1968).

Era doctor honoris causa por las universidades de Kenyon College (Ohio, 1965), Harvard (1976), Mickiewickz (Polonia, 1990), Danzig (1993) y Lübek (2003). Defensor de escritores perseguidos, pidió a las autoridades de su país que sancionaran al Gobierno de Irán por la condena a muerte de Salman Rushdie. Precisamente, el autor de Los versos satánicos dijo ayer que acababa de perder a “un amigo”, al que calificó de “gigante” de la literatura.

intelectual incómodo Grass fue una voz que incomodaba a algunas de las élites políticas alemanas. La experiencia del hundimiento de la República de Weimar y el advenimiento del nazismo le llevaron al convencimiento de que una democracia sólo puede vivir si hay suficientes personas dispuestas a defenderla y eso lo llevó a asumir un compromiso político permanente desde unos postulados socialdemócratas. Aunque en 1992 se alejó del SPD debido a un compromiso de la agrupación con la CDU para limitar el derecho de asilo y en 1997 criticó con dureza el suministro de armamento a Turquía y la denegación de acogida al pueblo kurdo.

Tras La caja de los deseos, en 2011 publicó Palabras de Grimm, definido por Grass como “una declaración de amor al idioma”. A comienzos de abril de 2012, difundió el poema Lo que hay que decir, en el que acusaba a Israel de poner en peligro la frágil paz mundial con su potencial atómico, así como de plantearse un ataque a Irán. La reacción del gobierno israelí fue declarar a Grass persona non grata y acusarle de antisemitismo.

El 16 de abril de 2012 ingresó en una clínica de Hamburgo por problemas cardíacos. El escritor había entrado en el centro “para una revisión médica programada”. Contrajo matrimonio en 1956 con la bailarina Anna Margareta Schwarz, de la que se divorció en 1978, y en 1979 se casó en Calcuta con la organista Ute Grunert. - Agencias

Grass, a favor de acoger refugiados

Manifiesto humanitario. Grass firmó el manifiesto en favor de una política común de asilo y de acogida de refugiados presentado ayer en Berlín por el PEN Club y suscrito por más de un millar de autores de 26 países. “Pedimos a todos los países de Europa que creen una ley de asilo y común que no esté dirigida por los intereses nacionales, sino por un espíritu de solidaridad y un sentido de la responsabilidad”, dice el manifiesto, en el que los escritores recuerdan los centenares de muertos intentando alcanzar las costas europeas, sin impacto en la política comunitaria, y denuncian el “acoso inaceptable” que sufren quienes consiguen entrar en el continente.