La novela más famosa de la escritora chilena Isabel Allende, La casa de los espíritus, se ha transformado en serie. Además, con el beneplácito de la propia autora para que su historia de cuatro generaciones de la familia Trueba y su evolución paralela a la de la historia de Chile saltara del papel al audiovisual como ya lo hizo con la película que en 1993 dirigió Billie August y protagonizó un elenco de altura del que formaron parte Meryl Streep, Glenn Close, Jeremy Irons, Wynona Ryder, Antonio Banderas, Vincent Gallo y nombres míticos como los de Vanessa Redgrave o Armin Mueller-Stahl, entre muchos otros.
La historia es de sobra conocida pero, en esta ocasión, Prime Video la resume diciendo que la serie “es una saga familiar de ocho episodios que comprende un periodo de medio siglo, centrada en tres generaciones de mujeres, Clara, Blanca y Alba, en un país conservador de Latinoamérica moldeado por la lucha de clases, la agitación política y la magia”.
La serie se ha hecho esperar, y mucho. El proyecto fue anunciado en 2024 y no pudimos ver sus primeras imágenes hasta noviembre de ese mismo año. Isabel Allende apoyó el proyecto desde el primer momento afirmando que su primera novela había sido “publicada en el mundo durante 40 años y ahora será una maravillosa serie con Eva Longoria liderando un equipo creativo inigualable. Espero que todos la disfruten”.
Para Prime Video, por su parte, era “un sueño hecho realidad dar vida a La casa de los espíritus. Nuestro objetivo ha sido celebrar la obra maestra literaria de Allende, destacando el brillante talento latinoamericano, tanto frente como detrás de las cámaras y adoptando un enfoque innovador para la historia”.
Gran reto
Si Allende y Eva Longoria son las productoras ejecutivas, la parte creativa está a cargo de Andrés Wood (Noticia de un secuestro), Fernanda Urrejola (Cry Macho) y Francisca Alegría, quien define la serie como “una montaña rusa de emociones”.
La guionista y directora afirma que ha sido un sueño trabajar con Isabel Allende porque les “dio mucha libertad en la adaptación porque tiene un desapego sano de la novela y nos dejó crear”. Añade que cumplir con las expectativas de ser fieles a la novela les dio terror y que aunque tomaron muchos elementos del texto, hay cosas que ocurrieron hace cuatro décadas y que hoy pueden tener otras lecturas. Lo que es claro es que las tres tuvieron que enfrentarse al reto de adaptar una novela como La casa de los espíritus a ocho capítulos.
El elenco de la serie, con una larga lista de nombres tanto chilenos como de otros países latinoamericanos, está encabezado por Alfonso Herrera (Sense 8), Nicole Wallace (Parot, Ni una más) y Dolores Fonzi (Truman). Los tres intérpretes son los encargados de dar vida a Esteban Trueba y Clara del Valle en distintas etapas de sus vidas.
Fernanda Urrejola, que además de ser parte creativa interviene como actriz en la serie, considera que era crucial mantener la esencia de los personajes femeninos. No necesitan tratar de ser parecidas a los hombres para ser así de poderosas”.
Pero el reparto es muchísimo más amplio y podemos encontrar a Eduard Fernández (Anatomía de un instante), Maribel Verdú (Ana Tramel. El juego) y una larga lista de actrices y actores latinoamericanos.
Este martes se podrán verse los tres episodios iniciales y después vendrá uno por semana hasta el 13 de mayo.
