Síguenos en redes sociales:

Sakana

Un cohete puntada a puntada en Urdiain

Mari Carmen Escalante, Mari Ángeles Garciandía y Alicia Zabala han confeccionado seis trajes para San Juan Kantaita

Un cohete puntada a puntada en Urdiain

De la mano de Mari Carmen Escalante, Alicia Zabala y Mari Ángeles Garciandía arrancaron el sábado cinco días de celebraciones en Urdiain. Con el lanzamiento del cohete, el Ayuntamiento quiso reconocer el trabajo de estas tres vecinas, que han confeccionado seis trajes de San Juan. “Estamos muy agradecidas. Los hemos hecho con mucho gusto y no nos esperábamos este detalle”, contaba Mari Carmen, profesora del curso de lencería que organiza el Ayuntamiento. “Los trajes antiguos estaban muy gastados y me dijo el alcalde para hacer unos nuevos. Pedí ayuda a Alicia y Mari Ángeles porque saben coser y enseguida me respondieron que sí”, recordaba esta vecina nacida en Altsasu. 

La casualidad quiso que las tres procedieran de distintos pueblos de Sakana, Mari Ángeles de Etxarri Aranatz y Alicia de Olazti. Coincidían en destacar la acogida que han encontrado en Urdiain. “Estamos muy a gusto aquí. La gente es muy maja”, aseguraron. También comparten su afición por la costura. Para ellas, es una actividad que consideran terapéutica porque requiere paciencia y precisión pero que permite desconectar de las preocupaciones del día a día y disfrutar del trabajo bien hecho.

Puntada a puntada, con la pausa obligada a las 17.30 horas para la merienda, como precisaban, han contribuido a mantener viva una de las tradiciones más representativas de Urdiain: San Juan Kantaita, un canto de mujeres lleno de simbolismo que un grupo de jóvenes cantan y bailan en corro, con las manos entrelazadas, la víspera de la festividad. 

El traje consta de dos faldas, gona estamainazkua, que se levanta para cubrir la cabeza, y otra debajo, gona azpikua. Se completa en unos casos con chalecos y en otros con chaquetas. Detrás de cada prenda hay muchas horas, desde la elaboración de los patrones hasta los remates finales, además de una gran implicación personal. 

Lanzado el cohete, a la sombra, llegó el momento del primer auzate, vino en las tradicionales tazas de plata acompañado de queso y chorizo, un encuentro que volverá a repetirse cada mediodía y cada tarde durante las fiestas. De la música del arranque festivo se encargó Txorongo Txaranga. 

Foto de familia de la quinta de 2025, siete txikis en total, después de recibir los pañuelos festivos.

Bienvenida a la quinta de 2025

Antes del cohete fue la bienvenida a la fiesta a los niños y niñas nacidas a lo largo del pasado año, que recibieron un pañuelo bordado con el escudo local de manos del alcalde, David Oroz, y concejales. Eran siete txikis: Lizar Zufiaurre Moreno, Ahetz Ramirez de Alda Razkin, Katixa Leiñena Larreina, Ipar Irigoyen Irazoqui, Ekai Ibero Oyuelos, Urtzi García Etxeberria y Aran Etxarri Cía.

Los aizkolaris también realizaron corte vertical.

La mañana continuó con un festival de herri kirolak organizado por Zertzena. En las pruebas de hacha y tronza participaron Oier Mitxelena, Jakes Iruretagoiena Izeta V, Ioan Goikoetxea, Jon Erdozia, , Malen Barrenetxea y Ekiñe López Olabarria. Asimismo, hubo una exhibición de levantamiento a cargo de Ane Cestau y Alberto Maestre, harrijasotzailes de la Escuela de Sakana. También participaron dos aizkolaris de Urdiain: Eneas Aristizabal y Urko Zufiaurre

Las fiestas continuarán hasta el miércoles, cinco intentos días y sus noche para aparcar la rutina y y disfrutar de un programa lleno de propuestas. El domingo estará marcada por la romería a San Pedro.