pamplona. La inclusión de diez retratos ciudadanos es la principal novedad en el libro institucional sobre la ciudad que se presentó ayer, titulado Pamplona. Retratos de una ciudad y editado por el Ayuntamiento. Se trata de una obra eminentemente gráfica, como lo demuestra la participación de seis fotógrafos como Jesús Diges, Jesús Caso, José Carlos Cordovilla, Juantxo Erce, Villar López y Patxi Uriz. En cuanto a los textos, han corrido a cargo de Javier Marrodán, director de la revista Nuestro Tiempo, en tanto que el diseño es obra de Elena Moreno. Los diez ciudadanos retratados son la pareja Sergio Moleres y Belén Pernaut (Mendillorri), María Inés Tabar (Servicio Patrimonio del Gobierno de Navarra), Ángel Azanza (Policía Municipal), Rafael Gutiérrez (comerciante del Casco Antiguo), José Javier Moreno (profesor de Primaria), Jesús Sucunza (Asociación Medios de Transporte Saludable), Pablo Estarriaga (Skater y estudiante de Diseño), Itziar Vegas (jardinera) y Emily Joan Bright (maestra norteamericana residente en Pamplona).

En su intervención, Marrodán reconoció que su mirada es "concreta, pero irremediablemente parcial; es ingenuo creer que este libro es mejor que otros anteriores, sencillamente hemos intentado que sea distinto".