Hoy es el día de la marmota y de la Candelaria. Las dos tradiciones son similares. Aquí decimos “Kandelaria hotz, negua heldu da motz. Kandelaria bero, negua heldu da gero” (Si en la Candelaria hace frío, invierno corto y si hace calor, el invierno viene luego). En EEUU y Canadá dicen que hoy termina la hibernación de la marmota y que si es un día nublado y no ve su sombra, saldrá de la madriguera, lo cual significa que el invierno terminará pronto, pero si hace sol se meterá de nuevo, sugiriendo que el invierno aún se alargará unas cuantas semanas.
Hoy, además, es el día de la marmota también en el Parlamento. Si nada lo impide el PSN volverá a votar, una vez más, en contra del euskera. En este caso impedirá el paso de Mañeru a la denominada Zona Mixta. En 2017 también se opusieron al paso de otras 44 localidades, pero como entonces no hacían falta sus votos, no hubo problema. Argumenta Ramón Alzórriz que “no es el momento”. Para el PSN nunca es el momento y menos cuando falta poco para las elecciones porque, como siempre, empiezan a temblar y a cambiar de color, pasando del rojo apagado a diferentes tonalidades azuladas. Y en el Ayuntamiento de Pamplona seguimos también en el bucle de la marmota. Maya ha conseguido, a base de recursos, que una jueza del Contencioso Administrativo le respalde para poner el cartel de “Plaza Constitución plaza” a pesar de que el TAN le dijo bien claro, y por novena vez en esta legislatura, que tenía que respetar la Ordenanza del Euskera. Han usado el mismo argumento peregrino con el que en 2013 nos quisieron hacer tragar el “Paseo 25 de noviembre pasealekua” o como quiso hacer Barcina en 2009 con la “Calle Cuenca de Pamplona kalea”.
