COMUNICADO ÍNTEGRO
Prentsaurreko honen bitartez, hemen bildutako norbanakoek, Iturmendiko jaietako larunbatean,
uztailaren 20an, arratsaldeko 19:30tan egingo dugun manifestazioaren berri eman nahi
dizuegu. Manifestazio honen bitartez, “Errepresiorik ez! Adierazpen askatasuna defendatu
lelopean, gure auzokidea den Fani-ren askatasuna eta absoluzioa aldarrikatuko dugu. Otsailean
atxilotu zuten Fani Audientzia Nazionalaren aginduz. Espetxea ekiditeko 7000 euroko fidantza
jarri behar izan zuen eta, horrekin batera, Fiskalak eskatzen dituen 2,5 urteko espetxe
zigorraren mehatxupean dago.
Horregatik guztiagatik, Iturmendiko eta Sakanako herritarrei manifestazioan parte-hartzeko deia
luzatzen diegu.
Errepresiorik EZ!
------
A través de esta rueda de prensa, las aquí presentes, hacemos pública la manifestación que
llevaremos a cabo el sábado de fiestas de Iturmendi, 20 de julio, a las 19:30 de la tarde. La
manifestación, cuyo lema será “Errepresiorik ez! Adierazpen askatasuna defendatu, exigirá la
libertad y absolución de nuestra vecina Fani. Fani fue detenida en febrero por orden de la
Audiencia Nacional. Tuvo que entregar 7000 euros de fianza para evitar la prisión y, además,
se enfrenta a una petición fiscal de 2,5 años de cárcel.
Por todo ello, animamos a las iturmendiarras y sakandarras a participar en la manifestación!
¡No a la represión!