eeuu - La compañía de procesamiento de préstamos estudiantiles College Avenue Student Loan envió por error 55.000 ejemplares de la misma carta a una familia de la ciudad de Twinsburg (Ohio, EEUU). Cuando el padre de la familia, Dan Cain, llegó a la oficina de correos le advirtieron que su correspondencia no podría ser retirada por la puerta principal del establecimiento, pues se trataba de 79 contenedores de correo, cada uno con aproximadamente 700 sobres. La compañía se disculpó con la familia y explicó que el error se debió a un "problema técnico en el sistema". Sin embargo, este no es el único error que la compañía había cometido, pues resulta que el pago de intereses en el extracto estaba calculado incorrectamente. El padre de familia no podía creer lo ocurrido. "Pensamos: ¿me estás tomando el pelo? ¿Quién comete ese tipo de error?", dijo e indicó que hizo dos viajes para trasladar toda la correspondencia hasta su casa, ubicada a aproximadamente 40 kilómetros de la oficina de correos. Aún no sabe qué hará con las cartas. "Puedo encender una hoguera y quemarlo todo", bromeó.