pamplona. La 45ª edición de la Feria del Libro y el Disco Vasco de Durango, que abrió el pasado sábado, cerró ayer con "buenas ventas" en términos generales, según señaló el director del certamen Jon Irazabal. No obstante, el responsable de esta feria, que cada año organiza la agrupación cultural Gerediaga Elkartea, precisó también que pese a las buenas cifras del balance general, y mientras el tirón de algunas novedades ha hecho "mejorar notablemente" las ventas en algunos puestos, otras editoriales y casas discográficas han reducido la facturación entre un 5 y un 10%.
Por otra parte, desde Gerediaga recordaron ayer que la organización de dicha feria se inició con "un objetivo principal", el de "mostrar la producción vasca de libros y discos". "Mostrar aquella producción de temas vascos en cualquier idioma y cualquier tema en vasco", agregó. En este sentido, consideraron que se"ha sabido mantener ese criterio" y anunciaron que se "seguirá trabajando en esa línea".
navarros La feria, que este año se ha dedicado al erotismo y ha presentado 505 novedades entre libros, discos y otros productos, recibió desde su inicio la visita de numerosos escritores y músicos, que acudieron a Durango a firmar sus libros. En cuanto a la presencia navarra, todos destacaron, en general, un nivel de ventas similar a otros años. "En nuestro caso ha tenido bastante que ver con la oferta que teníamos. Ha dado la casualidad de que algunos de nuestros libros han sido de los más vendidos de la feria", explicó Pello Elzaburu de la editorial Pamiela.
En su caso, la obra más buscada en euskera fue Moroak gara behelaino artean?, de Joseba Sarrionandia. Un ensayo "complejo" de 700 páginas pero del que se han puesto en circulación centenares de ejemplares. En cuanto a libros en castellano, ElectriCaos, la recién estrenada biografía de Barricada, y la novela histórica La guerra de Navarra 1512-1529. Crónica de la conquista española, de Pello Monteano, fueron las que más interés suscitaron. "Cabe destacar que el domingo tuvimos a Barricada firmando ejemplares y eso ayudó mucho a que aumentara la afluencia de gente", reconoció Elzaburu, quien, asimismo, destacó la coincidencia de que ellos publicaran el último libro de poemas del recién fallecido Xabier Lete. "La casualidad ha hecho que se nos agotara la que ya era la tercera edición de su último libro Egunsentiaren esku izoztuak (Las heladas manos del amanecer).
Por su parte, Mikel Soto, de la editorial Txalaparta, señaló ayer que, en su caso, se muestran contentos con la feria, "porque el púbico sigue siendo bastante fiel a pesar de la crisis". "La afluencia casi ha sido calcada al año anterior, los dos primeros días fueron más flojos, y el lunes hubo un llenazo impresionante", recalcó Soto. Entre sus libros más vendidos cabe destacar Joan. Hartzak, erlojuak eta beste piztia batzuk, de Patxi Zubizarreta; Atsekabe zaitut, de Irati Jiménez; y Jon Anza ¿El último crimen de Estado? , de Joseba Zinkunegi y Juan Jose Petrikorena. Asimismo, se agotaron las existencias de tres libros: Independencia. De reivindicación histórica a necesidad económica, de Nekane Jurado; Manual del torturador español, de Xabier Makazaga; y La maza y la cantera. Juventud vasca, represión y solidaridad, de Julen Arzuaga.
Respecto a música, Marino Goñi de la discográfica Gor señaló que, a pesar de la crisis, "las ventas han sido parecidas al año pasado". "El recopilatorio de Berri Txarrak, y el segundo disco de Bizardunak titulado En Zugzwang han sido nuestros productos más vendidos", aclaró.
Por último, Xabi Sagardia, de la empresa Eragin.com, que cuenta con The Balde, publicación en euskera e inglés; y Entzun, disco-libro de música anual, se mostró ayer "satisfecho porque tenemos un grupo de lectores pequeño pero fiel". En su caso lo que se vendió fue Entzun, porque The Balde es una publicación gratuita. "Eso sí, este año se ha repartido junto con gafas de 3D para poder ver las imágenes de la misma", admitió.
