Rock, jazz, folk
V CICLO ‘MUSICANDO’ EN EL VALLE DE EGÜÉS QUEDAN APLAZADOS los conciertos programados al no poder controlar y garantizar la seguridad sanitaria.
CHUCHÍN IBÁÑEZ Y LOS CHARROS Domingo 23 de agosto a las 19 horas en la plaza de toros de Fitero. Entrada libre hasta completar aforo permitido y protocolo covid.
‘SALAS DE MÚSICA EN LA CALLE’ Conciertos al aire libre en apoyo a las salas de música de Pamplona.
>Miércoles 26 de agosto a las 20 horas en la plaza de la O, Juárez (indie). Apoyo al bar Txintxarri.
MÚSICA PARA JARDÍN A las 20.30 horas en el jardín del Palacio Vallesantoro de Sangüesa. Entrada gratuita previa retirada de invitación.
>Miércoles 26 de agosto, Alberto Rodríguez Purroy: Instantánea. Concierto en acústico en formato trío.
PAN CON CHILE Músicas de Hispanoamérica. Jueves 27 de agosto a las 20 horas en la carpa de la plaza Consistorial de Villava, con entrada libre.
TXARANGA EGUZKI DE BERRIOZAR Y TXORI ZURI Jueves 27 de agosto, a las 20 horas, en la plaza Eguzki de Berriozar.
TERRAZA CON ARTE 2020 EN BARAÑÁIN A las 20 horas en la plaza del Complejo Cultural (C/ Comunidad de Navarra, 2). Si hace mal tiempo, en el patio cubierto del CP Los Sauces. Entradas a partir del 1 de agosto a través de la aplicación del Auditorio Barañáin en: https://es.patronbase.com/_AuditorioBaranain/Productions hasta completar aforo (100).
>Jueves 27 de agosto, concierto de Bandada: Muchos cielos por conquistar.
Música clásica
‘SUMMER OPERA’ EN CINES GOLEM BAIONA A las 19 horas. Precio: 8 euros. Bono de las 5 óperas: 30 euros.
>Jueves 27 de agosto, La Traviata, de Giuseppe Verdi.
Teatro / Danza
‘CON LOS PIES EN LAS NUBES’ Festival en apoyo a las artes escénicas de Navarra. Información y venta de entradas: www.verano2020ennavarra.com/cultura
>Domingo 23 de agosto a las 19.30 horas en el yacimiento romano Santa Criz de Eslava, espectáculo de teatro Cinta americana, el silencio del miedo, a cargo de La Nave Producciones.
>Miércoles 26 de agosto a las 19.45 horas en el patio Hospedería del Monasterio de Leyre, Errata, Y Park, Dynamo, a cargo de Led Silhouette, Zuk Performing Arts y Dinamo Danza. Espectáculos de danza.
>Jueves 27 de agosto a las 16.30 horas en las Casas de Irati (Irati), espectáculo de circo en castellano Tren geltokia, a cargo de Zirika Zirkus.
Cine
CINE EN VILLAVA A las 22 horas, en la carpa de la plaza Consistorial, con entrada libre.
>Domingo 23 de agosto, Gazte harrigarria, T.S. Spivet (euskera).
PRESENTACIÓN DEL DOCUMENTAL ‘UN AÑO MÁS’ Miércoles 26 de agosto a las 19 horas en el Palacio del Condestable. Dentro de la selección oficial del Navarra International Film Festival.
CINE AL AIRE LIBRE EN BARAÑÁIN A las 22 horas en el patio cubierto del CP Los Sauces. Entrada libre hasta completar aforo (200).
>Miércoles 26 de agosto, proyección de Peter Rabbit.
Exposiciones
CIUDADELA DE PAMPLONA Horario de verano (del 1 de julio al 30 de septiembre): de martes a sábado de 11.30 a 13.30 y de 18.30 a 21 horas); domingos y festivos de 11.30 a 13.30 horas. Será necesario acudir con mascarilla y mantener la distancia de seguridad en un interior. Las salas están equipadas con geles hidroalcohólicos.
-SALA DE ARMAS
> Exposición Re-Visiones-Solo existe si hay alguien que lo observa. Del 2 de junio al 6 de septiembre.
-HORNO
>Mahaia2020. Proyecto artístico transfronterizo. Gran mesa de madera de 8 metros de diámetro. Hasta el 30 de agosto.
-PABELLÓN DE MIXTOS
>Arte y naturaleza, 36 artistas navarros nos ofrecen su reflexión desde el confinamiento acerca de la fuerza de la naturaleza que nos rodea. Hasta el 13 de septiembre.
-POLVORÍN
>Secuencias, exposición de Ignacio Uriarte en la que se presenta un estudio geométrico de un artista que usa la oficina y los materiales comunes como fuentes de creatividad. Hasta el 20 de septiembre.
SALAS 1 Y 2 DEL PALACIO DEL CONDESTABLE Exposición Artea Oinez; 99 obras de arte contemporáneas de 78 artistas diferentes. Hasta el 31 de agosto, de lunes a viernes de 9 a 14 y de 17 a 21 horas, sábados de 9 a 14 horas.
MUSEO MUÑOZ SOLA DE TUDELA Exposición Frutos de mi tierra del 30 de agosto al 13 de septiembre. Taller de modelado para niños/as a partir de 6 años. Con Soledad Aragón Urzainqui. Inscripción: 5 euros persona. El 29 de agosto de 10.30 a 13.30 horas; y el 30 de agosto de 10.30 a 13 horas. Inscripciones en el Museo de miércoles a domingo. Teléfono 948 402640.
CASA DEL ALMIRANTE DE TUDELA Exposición fotográfica Entre luces, de Carlos Cánovas, premio Príncipe de Viana de la Cultura 2020. Hasta el 13 de septiembre.
MUSEO DEL CARLISMO Horario habitual: de 10 a 14 y de 16 a 19 horas, de martes a sábado, y de 11 a 14 horas, domingos y festivos.
>Del 26 de junio al 3 de octubre, proyecto Susurrando el futuro en el Museo del Carlismo- Geroa xuxurlatzen Karlismoaren Museoan de Saioa Olmo.
CENTRO HUARTE DE ARTE CONTEMPORÁNEO En la sala Habitación, exposición artística colectiva. Entre ocho y nueve. Hasta el 30 de agosto. Horario: viernes de 17 a 20 horas y los sábados, domingos y festivos de 11 a 14.30 horas.
CASA DE CULTURA DE SANGÜESA / PALACIO VALLESANTORO Horario: de martes a sábados de 19 a 21 horas; domingos de 12 a 14 horas.
>La vida cotidiana en la Sangüesa medieval. Del 24 de julio al 23 de agosto.
>Trabajos de los cursos de dibujo y pintura de Sangüesa dirigidos por Alfonso Ascunce. Del 6 al 23 de agosto.
LA FÁBRICA DE GOMAS Exposición de Susana Arancón (pintura), Pedro Marco Landa (fotografía), Juan Osés (ilustración). A partir del 13 de junio. Visitas guiadas por aforo. www.lafabricadegomas.com. Tel.: 625 60 10 54.
GALERÍA ORMOLÚ Reencuentro, exposición de acuarelas de Armando San Salvador. A partir del 8 de junio. Horario provisional: de lunes a viernes de 9 a 14 horas; de lunes a jueves de 18 a 20 horas (viernes tarde cerrado). Paulino Caballero, 42 bajo.
GALERÍA ARTEA2 A Pamplona y San Sebastián les salen los colores, exposición de paisajes urbanos de Iñaki Pardos (68 obras, dibujos con acuarela-acrílico y tinta). Desde el 20 de junio hasta septiembre. Visitas guiadas con el artistas los jueves por la tarde con cita previa. Calle Idoia, 9 (Zizur Mayor).
ESPACIO APAINDU Exposición Colectiva de once artistas diferentes. Desde el 31 de julio. C/ Curia, 7-9.
LAVADERO MUNICIPAL DE MONREAL/ELO Exposición Bajo tierra, exhumaciones tempranas en Navarra / Lur azpian, desobiratze goiztiarrak Nafarroan, organizada por el Instituto de la Memoria de Navarra. Dirección General de Paz, Convivencia y Derechos Humanos del Gobierno de Navarra. Del 18 de julio al 18 de septiembre, de lunes a domingo de 11 a 13 y de 17 a 20 horas.
‘LA RUTA DEL ARTE 2020’
-ELIZONDO. Calle Jaime Urrutia, 3.
>Exposición de pintura de José Luis Alzugaray. Desde el 15 de julio hasta octubre. Horario: de miércoles a viernes de 18.30 a 20.30 horas; fines de semana de 12 a 13.30 y de 18.30 a 20.30 horas.
-ELIZONDO. Casa de Cultura Arizkunenea.
>N-estetika 4, exposición de escultura de Lesagibel. Del 31 de julio al 30 de agosto. Todos los días de 11 a 14 y de 18 a 21 horas.
>Modos de ver, exposición de pintura de Tomás Sobrino Habans. Del 1 al 30 de agosto. Horario: de lunes a viernes de 18 a 21 horas; sábados y festivos de 11.30 a 13.30 y de 18 a 21 horas.
-CASA SASTERNEA DE ARIZKUN.
>Exposición de pintura de Xabier Soubelet. Del 16 de julio al 5 de septiembre. Obra reciente y anterior. Horario: de jueves a domingo de 12 a 13.30 y de 16.30 a 20 horas.
-PARQUE ESCULTÓRICO DE BOZATE (ARIZKUN).
>Del 15 de julio al 30 de agosto. Horario: de martes a sábado de 11 a 14 y de 16.30 a 19.30 horas; domingos de 11 a 14 horas.
>Exposición de pintura Retrospectiva Ruta del Arte 17 aniversario de Teresa Lafragua. Del 15 de julio al 30 de agosto. Horario: de martes a sábados de 11 a 14 y de 16.30 a 19.30 horas; domingos de 11 a 14 horas.
-ERRATZU.
>Street life, exposición de pintura de Diana Iniesta. Del 20 de julio al 5 de septiembre. Todos los días de 18.30 a 20.30 horas.
PALACIO DE BERTIZ Exposición de pintura de Juan Carlos Pikabea. Del 22 de julio al 31 de agosto, de 10 a 19.30 horas.
MOLINO DE SAN ANDRÉS DE VILLAVA Exposición El cambio climático no tiene gracia II, 13 viñetas que muestran de manera humorística los efectos negativos del cambio climático. Iniciativa promovida por la revista Ballena Blanca. Hasta el 30 de agosto.
MUSEO GUSTAVO DE MAEZTU DE ESTELLA Exposición 25 años Revistart. Del 18 de julio al 22 de septiembre, de martes a sábado de 9.30 a 13.30 y de 16 a 19 horas, domingos y festivos de 11 a 14 horas. Lunes cerrado.
JARDINES DEL PARQUE RIBED DE VILLAVA Exposición Poema. Arte y Medio Ambiente, de Mikel Belascoain. Del 4 de julio al 4 de octubre.
BAR LA PICACHILLA Exposición de óleos de María Jesús Cabodevilla. Durante el mes de agosto. Pl Yamaguchi, 8.
Verano en la Ciudadela
PURO FOLCLORE
>Domingo 23 de agosto, a las 12.30 horas, Orfey BG. Entrada libre, por orden de llegada hasta completar el aforo. Las puertas del recinto se abrirán 45 minutos antes del inicio.
III MÚSICA EN MARCHA FEST Información en el tfno 948 233512 / casajuventud@casajuventud.com y www.pamplonajoven.es
>Jueves 27 de agosto, a las 18.30 horas, Star-Beast, Rawan Diallo, Andrea Santiago, Erel y Cuñi y Hagoan.
Casa de la Juventud
CADA DÍA UN PLAN Las actividades se desarrollarán de 19.30 a 21 horas.
>Lunes 24 de agosto, taller Diseña e imprime tu llavero en 3D
>Martes 25 de agosto, El mundo baila... K-Pop.
>Miércoles 26 de agosto, El mundo baila... Dantzak (euskera).
>Jueves 27 de agosto, taller Elabora tu propio champú natural revitalizante.
Civican
Horario: de lunes a sábado, de 9 a 21 horas. El centro cumple las medidas de protección frente al covid-19. El acceso a las actividades es libre, pero es necesario reservar por correo electrónico: informacióncivican@fundacioncajanavarra.es o a través del número 948 222 444. Cada persona puede realizar dos reservas. Las actividades son accesibles a personas con discapacidad auditiva.
PROGRAMACIÓN
-TARDE FEST: espacio para la música, el baile, los juegos y las historias compartidas. A las 20 horas en la plaza Civican.
>Martes 25 de agosto, Danza Cabaret, con Galina Rodríguez, Zarys Falcón y Dj Reymi.
-ARTLAB: acciones lúdicas y participativas con las que adquirir nuevos conocimientos y potenciar la curiosidad. A las 19 horas, en el aula 3.
>Martes 25 de agosto, laboratorio La cinta. Coordinado por Erkuden de Andrés, educadora artística. Para público infantil de 3 a 6 años. Plazas: 10.
-LA HORA DEL CUENTO: para público infantil a partir de 4 años. Actividades de narración oral en la biblioteca infantil.
>Miércoles 26 de agosto, a las 19 horas, Batidos de cuentos, con Virginia Senosiáin.
-CONVERGENCIAS: programa para favorecer el diálogo entre la danza contemporánea y el espacio abierto de Civican. A las 20 horas, en la plaza Civican.
>Jueves 27 de agosto, espectáculo Your Own God, proyecto de investigación coreográfica.
Civivox Contigo
ACTIVIDADES CULTURALES EN PAMPLONA
-NOCHES DE CINE. A las 22 horas.
>Lunes 24 de agosto, en el frontón López (Iturrama), Aladdin.
>Martes 25 de agosto, en el patio de Salesianas (Txantrea), Asterix: edabe magikoaren sekretua.
>Miércoles 26 de agosto, en el patio del Palacio de Ezpeleta, Angry Birds 2.
>Jueves 27 de agosto, en el patio superior de civivox Milagrosa, Los Japón.
-MÚSICA. CICLO ‘VERSIONANDO’. A las 20 horas en el patio del Palacio de Ezpeleta. Las puertas del recinto se abrirán 45 minutos antes del inicio.
>Lunes 24 de agosto, concierto con Nakama Planet.
-AUZOKALE
>Lunes 24 de agosto, a las 19 horas, en el patio del colegio público El Lago de Mendillorri, Auzokale Mendillorri: cuentacuentos En Mendillorri contamos tod@s, con Sergio de Andrés.
>Martes 25 de agosto, a las 11 horas, en el parque del Lago de Mendillorri, Auzokale Mendillorri: visita guiada familiar Es tiempo de naturaleza. ¡Tu barrio te sorprenderá!, con Edurne Gerendiain y Amaia Esparza.
>Martes 25 de agosto, a las 20 horas, en el patio del colegio público El Lago de Mendillorri, Auzokale Mendillorri: concierto con Sorry Mountain Band.
>Miércoles 26 de agosto, a las 19 horas, en civivox Mendillorri, Auzokale Mendillorri: taller para personas adultas Fotografiando el barrio, a cargo de José Luis Pujol.
>Miércoles 26 de agosto, a las 19 horas, en el patio del colegio público El Lago de Mendillorri, Auzokale Mendillorri: teatro-circo familiar ¿... y Pepu?, a cargo de Circo Dabitxi.
>Jueves 27 de agosto, a las 17.30 horas, en civivox Mendillorri, Auzokale Mendillorri: taller familiar Experimentando con el barrio: el agua, a cargo de Erkuden de Andrés.
-‘ESPACIO MAKER’. A las 17.30 horas.
>Lunes 24 de agosto, en civivox Condestable, Graba, edita y produce un vídeo: Nakama Planet. A cargo de Oier Fuentes.
>Martes 25 de agosto, Antipasti, a cargo de El que ma queda de Teatre.
-‘KANTU ETA HITZA’. A las 20 horas, en el patio del Palacio de Ezpeleta.
>Jueves 27 de agosto, Muda. Thierry Biscary.
Kultur 2020
EXPOSICIÓN
>Muestra de pintura Caminos, de Pedro Salaberri. Del 18 de julio al 30 de agosto en el Palacio del Señorio de Bertiz.
ACTUACIONES
>Jueves 27 de agosto a las 21 horas en la plaza de las Malvas de Fitero, Flor de Canela. A las 21 horas, en el jardín el espacio cultural Los Llanos de Estella, Miss Octubre.
Flamenco on fire
‘F’ DE ON FIRE Miércoles 26 de agosto a las 12 horas en el balcón de la sede de Bárdenas Reales, Londro y Jesús Guerrero. Actuación gratuita y al aire libre.
GRANDES CONCIERTOS Aforo limitado y uso de mascarilla obligatorio.
>Miércoles 26 de agosto, a las 21.30 horas, en el teatro Gaztambide de Tudela, Miguel Poveda: En concierto. Entradas: 30 y 38 euros.
>Jueves 27 de agosto, a las 21.30 horas, en Baluarte, Vicente Amigo: Memoria de los sentidos. Entradas: 28 y 38 euros.
CALLES, BALCONES Y PATIOS Escenarios con aforo limitado y entrada gratuita previa reserva en la página web del festival.
-BALCÓN DEL AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA. A las 12 horas.
>Jueves 27 de agosto, Remedios Amaya.
-CIVIVOX CONDESTABLE. A las 19 horas.
>Jueves 27 de agosto, Antonia Jiménez.
JORNADAS ‘ETERNO SABICAS’ Entrada gratuita previa reserva en la web del festival.
>Jueves 27 de agosto a las 17 horas en Baluarte, conferencia Sabicas, el maestro que nos formó a distancia, a cargo de José Manuel Gamboa.
Cursos
LA ESENCIA DEL TAI CHI Curso en Estella-Lizarra. En el albergue de Oncineda. Viernes de 19.30 a 21 horas. Juanjo (659 491052).
LA ESENCIA DEL TAI CHI Curso en el Auditorio de Barañáin. Martes y jueves de 18 a 19 horas. Juanjo (659 491052).
TALLERES DE RESILIENCIA EN LAS BIBLIOTECAS Todos los talleres son gratuitos, previa inscripción en la biblioteca: biblimil@navarra.es o en biblisfr@navarra.es
-Biblioteca pública Milagrosa
>Lunes 24 y miércoles 26 de agosto, de 11 a 13 horas, taller de resiliencia basada en los valores. Coordina: Areté activa. Para público infantil de 10 a 14 años.
-Biblioteca pública San Francisco
>Martes 25 y jueves 27 de agosto, de 11 a 13 horas, taller de resiliencia basada en los valores. Coordina: Areté activa. Para público infantil de 10 a 14 años.
TALLERES INFANTILES DE VERANO EN EL MUSEO DE NAVARRA Dirigido a niños y niñas a partir de 6 años y con motivo de la exposición Develare, de Celia Eslava. Impartido por Tea en la azotea, con educadores bilingües euskera-castellano. Fechas: 25, 26, 27 y 28 de agosto, de 11 a 13 horas. Plazas: 15. Tasas: 15 euros por los cuatro días. Inscripciones: taquilla del Museo de Navarra a partir del 13 de agosto en horario de apertura del Museo.
Visitas guiadas y teatralizadas
VISITAS AL FORTÍN DE SAN BARTOLOMÉ-CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LAS FORTIFICACIONES DE PAMPLONA Abierto hasta octubre todos los días de la semana, excepto los martes. La visita realiza un recorrido por la evolución de las murallas vía paneles informativos. Gratuito. Horarios: de lunes a sábado de 11 a 14 y de 16 a 19 horas; domingos, de 10 a 14 horas.
VISITAS GUIADAS AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA
-VISITA TEATRALIZADA ‘EL GUARDIÁN DE LAS MURALLAS’. Domingos a las 11.30 horas. Fechas: 23 y 30 de agosto; precio: 10 euros (adultos), 5 euros (niños de 6 a 13 años) y gratis (menores de 6 años). La visita del 9 de agosto no será teatralizada; precios: 5 euros (adultos), 3 euros (niños de 6 a 13 años) y gratis (menores de 6 años); punto de encuentro: Baluarte del Labrit.
VISITAS GASTROCULTURALES EN TAFALLA Entradas: www.Guiartenavarra.com
>Domingo 23 de agosto de 11 a 14 horas, visita a la bodega del Palacio de los Mencos. Adultos: 3 euros. Menores de 12 años: gratuito. La visita se acompaña con un vino.
RUTAS TEATRALIZADAS EN VIANA Domingos 23 y 30 de agosto a las 12 horas. Salida desde la oficina de turismo. Precio: 6 euros (adultos) y 3 euros (menores de 12 años).
‘SANGÜESA A TRAVÉS DEL TEATRO’ Domingos 23 y 30 de agosto. Para todas las personas que quieran conocer el patrimonio de la ciudad de una forma diferente. A cargo de Producciones Tdiferencia. Reparto: Adriana Olmedo, Nerea Bonito y Txetxu Collado. Punto de encuentro: Iglesia de Santa María la Real. Número máximo de personas por visita: 21 personas. Será necesaria la retirada previa de invitaciones, hasta 4 por persona y visita. Es obligatorio mantener la mascarilla durante toda la visita.
Varios
SALIDAS DE NATURALEZA EN RONCAL Mascarilla obligatoria. Mínimo 5 participantes, máximo 12. Conviene llevar almuerzo y agua y calzado cómodo adaptado a cada recorrido. Obligatorio reservar en 948475256 / oit.roncal@navarra.es
>Domingo 23 de agosto, viernes 11 de septiembre y domingo 27 de septiembre, a las 10 horas, en el parking Arrako, Rastros y paisaje. Arrastoak eta paisaiak.
PROGRAMACIÓN CULTURAL DE VERANO EN EL ROBLEDAL DE ORGI Condiciones: parcelas de 2x2 metros distanciadas entre ellas y 2 pacas de paja en cada parcela para los cuentacuentos y pacas de 2 plazas para los conciertos. Todas las personas ocupantes serán miembros de la misma unidad familiar. Cuentacuentos (una parcela con 2 pacas para máximo 5 personas en cada parcela): 9 euros parcela con parking incluido; conciertos (pacas de paja con capacidad para 2 personas por paca).
>Domingo 23 de agosto, a las 12 horas, II Festival de Cuentacuentos: Adam Redgrove (en inglés).
VERANO 2020 EN ARALAR
-VISITAS GUIADAS ARALAR. Inscripciones: info@mirua.com / teléfono 608 560369. Precio: 10 euros (adultos) y 8 euros (niños hasta 14 años).
>Domingo 23 de agosto, Dólmenes de Oderitz (Larraun).
CICLO ‘CULTURA A LA PLAZA’ EN ANSOÁIN Todas las actividades tendrán lugar en la plaza Rafael Alberti; excepto el cine que se proyectará en la plaza del Ayuntamiento. Espacios acotados y limitados al aforo máximo permitido. Se deberá solicitar invitación previa en la página web del Ayto.
>Domingo 23 de agosto, a las 20 horas, circo en euskera: Berrerabizi.
‘9 SOLES’. CICLO DE ACCIONES ARTÍSTICAS EN EL MIRADOR DEL MUSEO DE NAVARRA Horarios: apertura del mirador y del bar de 19 a 21.30 horas. Acción artística de 20 a 21 horas. Aforo permitido: 60 personas en el mirador y 40 en el hall (en caso de lluvia). Precio de la entrada: 5 euros con derecho a consumición. Venta en la taquilla del museo el día antes y el día de la sesión.
-Programación:
>Miércoles 26 de agosto, Itxaso Markiegi: Irla, performance de cuerpo.
‘RIQUEZA DE NUESTRO CIELO NOCTURNO’ VELADAS ASTRONÓMICAS EN EL FERIAL (RONCAL) Actividad para todos los públicos. La observación se realizará sin telescopios. Es obligatorio el uso de mascarilla. Aforo mínimo: 12 personas, aforo máximo: 25 personas. Se recomienda llevar ropa de abrigo, calzado cómodo, manta o esterilla y linterna o frontal. Organiza: NICDO. Hay que inscribirse llamando al 697596253.
-Programa:Miércoles 26 de agosto; 9 y 23 de septiembre. A las 20 horas, introducción a la observación. A las 21 horas, bocata y vino, refresco o cerveza (7 euros). A las 22.30 horas, observación. Si hay mal tiempo se realizará una observación virtual en el edificio de El Ferial.
