Sofocan sendos fuegos en pisos de Ansoáin, con un herido leve, y Noáin

SUCESO - Los bomberos del parque de Pamplona sofocaron ayer a las 10.37 horas un incendio en una campana extractora producido en un piso de la plaza Lapurbide, número 9. El propietario tuvo que ser atendido en el centro de salud por quemaduras leves en la cara aunque las llamas no produjeron grandes daños materiales, salvo en muebles y el extractor. Por la tarde, los bomberos actuaron en el número 27 de la calle Real después de que en un segundo piso se registrara también un incendio cuando sus propietarios no se encontraban en el interior. No fue necesario que fuera evacuado el edificio ni que se atendiera a ninguna persona, por lo que solo hubo daños materiales. - D.N.