pamplona. El Premio Príncipe de Viana de la Cultura de 2010 ha sido otorgado al lingüista alemán Jürgen Untermann, considerado actualmente como el mayor especialista internacional en las lenguas y las escrituras prerromanas de la Península Ibérica. El nombre del ganador se conoció ayer, pasadas las once de la mañana, tras la reunión que mantuvo, desde las 9.00 horas, el jurado del galardón, que debatió entre los 14 finalistas seleccionados de entre las 24 candidaturas propuestas. Para comunicarlo, comparecieron en rueda de prensa el consejero de Cultura y Turismo, Juan Ramón Corpas; la presidenta del jurado, María Bayo; y Joaquim Llansó, jefe del Archivo General de la UPNA y presidente de la comisión de Archivos y Bibliotecas del Consejo Navarro de Cultura, quien fue el encargado de glosar la figura de Jürgen Untermann.

Según explico María Bayo, "el debate para decidir lograba el galardón ha sido muy interesante porque había candidatos magníficos. El ganador ha sido elegido por bastante unanimidad aunque, hasta el final, las votaciones han estado muy reñidas". Bayo también quiso apuntar el hecho que Untermann inaugura "la nueva etapa del Premio Príncipe de Viana, marcada por un carácter internacional frente al local que hasta ahora le caracterizaba".

Por su parte, el consejero de Cultura, Juan Ramón Corpas, explicó que el debate fundamental al que se ha enfrentado el jurado ha sido el de decidir "entre candidaturas con una enorme penetración entre el público" y otras que se quedan "en ámbitos menos conocidos, como es el caso de los investigadores, que trabajan en el ámbito universitario y cuya obra no llega a la mayoría de la población". A este respecto, María Bayo quiso puntualizar, haciendo referencia velada al ganador, que "se trata de figuras con un gran valor cultural pero que no están en el punto de mira habitual de los medios de comunicación; son personas que están en la sombra pero en el vértice de la pirámide en lo que a la cultura y la investigación se refiere". Ahondando en la figura de Jürgen Untermann, Bayo destacó que "en un momento en el que las lenguas generan un debate tan activo, era un candidato estupendo por que su investigación refleja que las citadas las lenguas vienen de un tronco común y que no somos tan diversos, sino que llegamos todos a un punto común". Finalmente, la soprano navarra, galardonada con el Premio Príncipe de Viana de la Cultura en 2002, recalcó que Untermann, con su investigación, "ha ido poniendo las cosas en su sitio dándonos conocimiento y sabiduría".

los navarros, casi sin opción Por su parte, Corpas preguntado por el hecho de que en su nueva singladura internacional, los candidatos navarros, a los que originalmente estaba destinado el premio, tendrán extraordinariamente complicado lograr el galardón, matizó que "el hecho de ser navarro no va a ser una condición sine qua non para logra el premio, como pasaba hasta ahora. Al abrirse el premio a todo el mundo, nuestra pequeña comunidad, como ha sucedido este año, aportará una pequeña parte de los candidatos. Hemos tenido magníficos premiados navarros, tenemos y tendremos magníficos candidatos navarros al premio, pero ha llegado el momento de abrirse a un mundo cada vez más amplio".

La entrega del galardón, dotado con 40.000 euros, se realizará en el mes de junio en el Auditorio Baluarte de Pamplona. La fecha todavía está por concretar ya que depende de la agenda del Príncipe de Asturias, encargado de hacer entrega del galardón.