pamplona - La editorial navarra Laetoli acaba de publicar La República universal, de Anacharsis Cloots, por primera vez en castellano. La traducción es del profesor Francisco Javier Espinosa, que también firma el prólogo.

“En un mundo en el que se ha aceptado casi como dogma de fe la necesidad de mantener los derechos políticos de las comunidades nacionales, Cloots hace más de dos siglos puso ese derecho en tela de juicio, pues creía que debían desaparecer todas las naciones y se debería crear una sola República de individuos en el mundo. No hay otro soberano que el género humano, decía”, comenta Espinosa en la introducción. - A.O.L.