El infierno, dirigido por Raúl de la Fuente, ha obtenido una nominación a mejor cortometraje documental en la edición de este año de los Premios Fugaz, que reconocen los mejores cortos del Estado realizados a lo largo del último año.

La película del navarro de la Fuente cuenta la historia de Chennu, un joven que cometió su primer delito con 15 años: ser niño de la calle. Y entró en el infierno: Pademba Road. La cárcel de adultos de Freetown (Sierra Leona). En aquel lugar infernal manda Mr. Sillah y los presos abandonan toda esperanza. Chennu consiguió salir tras 4 años. Ahora quiere volver a Pademba. Si este filme obtiene el premio en su categoría forma parte de la gira del Festival Corto España.