"Una a una en la oscuridad dormían las hermanas". Así cierra la escritora Deirdre Madden la historia de las hijas de Emily y Charlie Quinn: Helen, Cate y Sally. Cada una de ellas duerme a pesar de sus vivencias, con su dolor y sus decisiones. Y las tres protagonizan Una a una en la oscuridad, la novela de la editorial Errata Naturae reconocida este año el Premio de las Librerías de Navarra, en la modalidad de castellano.
En euskera, el galardón ha recaído en Beste Zerbait, de Danele Sarriugarte (Editorial Consonni), y el de mejor libro ilustrado ha ido a parar a Hoy, de Agustina Guerrero (Lumen).
Promovidos por la Asociación de Librerías de Navarra / Nafarroako Liburu-Denden Elkartea, los tres reconocimientos serán entregados en el Palacio del Condestable el jueves 26 de marzo, a partir de las 11.30 horas, en una cita abierta al público y a la que asistirán dos de las tres autoras, ya que Deirdre Madden no podrá estar por motivos personales. En su lugar, acudirá la editora Irene Antón.
Y tras el acto oficial, tanto Sarriugarte como su editora, María Mur Dean, y Guerrero y Antón participarán una mesa redonda moderada por la periodista Reyes Ilintxeta.
