Rock, jazz, folk

NAHIAK NAHI Presentación de su primer disco Jarrera bidea da. Viernes 16 de abril a las 20 horas en la Casa de Cultura de Burlada. Precio: 3 euros (anticipada) y 5 euros (taquilla).

CONCIERTOS EN LA SALA ZENTRALViernes 16 de abril a las 19.30 horas, Kimberley Tell.

Música clásica

EUSKADIKO ORKESTRA En el Auditorio de Baluarte. Precios: 18 / 27 / 35 euros.

>Martes 13 de abril a las 19.30 horas, Gaua / La noche, concierto con obras de Mahler. Dirección: Robert Treviño.

'ABRIL EN LA CAPILLA 2021' A las 19 horas en la capilla del Museo de Navarra. Entrada gratuita. Las invitaciones podrán recogerse desde las 17 horas. Aforo limitado según normativa en vigor.

>Jueves 15 de abril, Orquesta Paulino Otamendi.

>Viernes 16 de abril, Itxaso A. Cano.

ORQUESTA SINFÓNICA DE NAVARRA A las 19.30 horas en la sala principal de Baluarte.

>Jueves 15 y viernes 16 de abril, concierto Viaje interior. Violonchelo: Johannes Moser. Dirección: Manuel Hernández-Silva.

BANDA DE MÚSICA LA PAMPLONESA Conciertos en el Teatro Gayarre.

>Sábado 17 de abril a las 19.30 horas, concierto Danzas del mundo. Dirección: J. Vicent Egea. Obras de Brahms, Tchaikovsky, Dvorak, Mussorgsky, Van der Roost, Alfred Reed o Franco Cesarini. Precio: 4 euros.

ENSEMBLE RAYUELA Sábado 17 de abril a las 18 horas en el Nuevo Casino Principal (plaza del Castillo 44 B, 1º). Concierto del cuarteto de saxofones con piano. Organiza: Ateneo Navarro.

ORQUESTA SINFÓNICA DE MADRID, ORFEÓN PAMPLONÉS Y ESCOLANÍA DEL ORFEÓN PAMPLONÉS Carmina Burana de Carl Off. Sábado 17 de abril a las 20 horas en Baluarte. Dirección: Luis Méndez-Chaves. Precios: 21 / 32 / 45 euros.

Teatro / Danza

'UNA LECTORA DESAFORADA' Jueves 15 de abril a las 19 horas en el Teatro Gayarre. Autor y dirección: Víctor Iriarte. Interpretación: Sergio Albillo, Javier Baigorri, Rosa Nagore y Ventura Ruiz. Precio: 3 euros.

FABIOLO CONNECTION Texto: Rafa Maza y Alberto Gálvez. Intérprete: Rafa Maza. Dirección: Rafa Maza y Joe O'Curneen. Viernes 16 de abril, a las 20 horas, en la Casa de Cultura de Beriáin. Precio: 8 euros.

ROCÍO MOLINA Impulso, vuelta a uno (flamenco contemporáneo). Viernes 16 de abril a las 19 horas en el Teatro Gayarre. Baile: Rocío Molina; guitarra; Yerai Cortés; cante: Ismael El Bola; palmas: José Manuel Ramos Oruco. Preico: 22 euros.

ANA HERNÁNDEZ-SANCHIZ Concierto escénico Cuentos en verso que saben a beso / Nire bihotzeko ipuin koxkorrak. Sábado 17 de abril a las 17 horas (castellano) y a las 18.30 horas (euskera) en la sala de cámara de Baluarte. Ciclo Baluarte Txiki.

INÉS AUBERT En tiempo (danza). Sábado 17 de abril a las 19 horas en el Teatro de Ansoáin. Precio: 6 euros.

'BARIONÁ, EL HIJO DEL TRUENO' Sábado 17 de abril a las 19 horas en la Casa de Cultura de Burlada. Precio: 4 euros (anticipada) y 6 euros (taquilla).

LA NAVE PRODUCCIONES TEATRALES El crimen fue en Granada. Sábado 17 de abril, a las 20 horas, en la Casa de Cultura de Zizur Mayor. Precio: 6€.

DANZAI Re-des (danza). Sábado 17 de abril a las 19 horas en el Auditorio del Carmen de Sangüesa. Dirección: Andrea Irurzun. Intérpretes: Andrea Irurzun e Iria Lumbreras. Precio: 6 euros. Si al final de la función, quieres asistir a un coloquio con la compañía, mándanos un correo a: infocultura@sanguesa.es, llámanos por teléfono al 948 870251 o acércate a la casa de cultura de martes a viernes de 12 a 14 y de 19 a 21 horas; plazas limitadas.

Cine

CINE COMERCIAL EN TAFALLA En el centro cultural Tafalla Kulturgunea.

-ADULTOS. Precio: 5,50 euros.

>Lunes 12 de abril a las 17.30 y 19.30 horas, Minari, historia de mi familia.

CICLO DE CINE RUSO Lunes 12 de abril a las 18.30 horas en civivox Condestable, proyección en versión original subtitulada de Camino a Berlín. Presentación a cargo de Miguel Suárez del Cerro. Entrada gratuita con aforo limitado.

PROYECCIÓN DOCUMENTAL Miércoles 14 de abril a las 17 horas en la Casa de Cultura de Estella, proyección de Rompen (documental de Helena Bayona). Posterior debate con Gazkalo y Asociación Ker Kali.

CICLO 'LITERATURA FANTÁSTICA EN EL CINE' A las 19.30 horas en la Filmoteca de Navarra. Precio: 3 euros.

>Miércoles 14 de abril, proyección de Las aventuras del barón Munchausen.

CICLO 'SESIÓN ESPECIAL' Jueves 15 de abril a las 19.30 horas en la Filmoteca de Navarra, proyección de El verdugo. Presentada por Manuel Hildago (coautor del libro El último austrohúngaro, conversaciones con Luis García Berlanga, que será comentado por él mismo a las 18 horas en la Biblioteca de Navarra). Precio: 3 euros.

FLORECICA (JOSEFINA LAMBERTO) De Virginia Senosiain y Juan Luis Napal. Jueves 15 de abril, a las 20 horas, en la Casa de Cultura de Zizur Mayor. Precio: 4€. Encuentro con los productores tras la proyección.

CICLO 'CINE DOCUMENTO Y REALIDAD' A las 17.30 y 19.30 horas en la sala de cine del centro cultural Tafalla Kulturgunea. Precio: 4 euros.

>Jueves 15 de abril, proyección de El agente Topo.

CORTOMETRAJES 'DE VUELTA A CASA' Y 'ME DEBES UNO' Viernes 16 de abril a las 18 y 20.30 horas en el cine Mª Villar Díaz de Corella, proyección d elos cortometrajes dirigidos por Luis Galindo y Ángel Manuel Chivite.

CICLO 'LA ABOGACÍA EN EL CINE' A las 19.30 horas en la Filmoteca de Navarra. Precio: 3 euros.

>Viernes 16 de abril, proyección de El sargento negro.

DOCUMENTAL 'AIZKORA, AINTZINAKO BIZIMODU BATEN AZTARNA' Sábado 17 de abril a las 19 horas en la Casa de Cultura de Etxarri Aranatz. Proyección y espectáculo de danza Kirolak. Precio: 6 euros.

Exposiciones

SALA DE EXPOSICIONES DEL ARCHIVO REAL Y GENERAL DE NAVARRA Exposición Caminar a Santiago. Una mirada reflexiva. Del 26 de marzo al 6 de junio. Todos los días de 10 a 14 y 17 a 20 horas.

PALACIO DE CIVIVOX CONDESTABLE Exposición de las 94 fotografías presentadas al XVII Concurso de Fotografía Mirar la Arquitectura / Arkitekturari Begira. Hasta el 30 de abril.

PALACIO DE CIVIVOX CONDESTABLE (PATIO) Exposición recopilatoria de los últimos trabajos del artista gráfico urbano que se identifica como LKN. Hasta el 30 de abril. Horario: de 9 a 21 horas.

PALACIO DEL CONDESTABLE (SALA GÓTICA) Exposición Remigia Echarren, la reina del Arga. A partir del 11 de abril. Horario: de lunes a domingo de 9 a 14 y de 17 a 21 horas.

PALACIO DEL CONDESTABLE (SALAS 1 Y 2) Exposición Artea Oinez 2021 de 85 artistas y materiales de archivo de Lizarra Ikastola en homenaje a Lorea Alfaro García (artista y docente, antigua alumna de Lizarra Ikastola). Hasta el 28 de abril. Horario: de lunes a domingo de 9 a 14 y de 17 a 21 horas.

BIBLIOTECA PÚBLICA DE SAN JORGE Exposición con motivo del Día del libro infantil y juvenil. 20 fotografías editadas en soporte dibond realizadas por Blas Campos. Del 25 de marzo al 15 de abril.

PARLAMENTO DE NAVARRA (ATRIO) Exposición de fotografías sobre la pandemia de la covid-19, de la Asociación de Reporteros Gráficos de Navarra-Nafarroako Albistari Grafikoen Elkartea (AREGNA/NAGE). Entre el 12 de marzo y el 12 de abril, en horario de lunes a viernes, de 15 a 20 horas, excepto los jueves, y de 11.30 a 14 horas los sábados.

BIBLIOTECA DE OLAZTI Exposición con fotografías antiguas, artículos de prensa, mapas y artículos sobre la serrería de la familia Echávarri. Del 25 de marzo hasta finales de abril.

CASA DE CULTURA DE VILLAVA Exposición Tableaux. Pinturas al óleo de Oinat Oloriz Maya. Reinterpretación de la obra de Víktor Hartmann. Del 30 de marzo al 2 de mayo. Horario: de lunes a viernes de 18 a 21 horas. Domingos 18 y 25 de abril de 18.30 a 20 horas.

CASA DE CULTURA DEL VALLE DE ARANGUREN Plaza Eguzki de Mutilva. Horario. de lunes a viernes de 10 a 13 y de 17 a 21 horas.

>Tumusa andante, exposición de pintura (acrílico sobre tela y madera) de Delia Hinestroza Gauna. Del 7 al 22 de abril.

CENTRO CULTURAL DE NOÁIN Exposición de pintura Ante el paisaje y la mirada, de Josune Iribarren. Del 8 al 28 de abril. Horario: de lunes a viernes de 16 a 20 horas.

ESPACIO DE ARTE APAINDU Inverted, exposición de Andrew Gaongoiti. Del 12 de marzo al 30 de abril. Horario: de lunes a viernes de 10 a 14 y de 17 a 20 horas. Calle Curia, 9.

GALERÍA ORMOLÚ Exposición Una vuelta más (collages fotográficos y arquitectura sobre papel) de Belén Arévalo Rodríguez. Del 6 al 30 de abril. Calle Paulino Caballero, 42.

GALERÍA ARTEA2 Papaya, exposición de Pablo Ochoa de Olza. Del 13 de marzo al 17 de abril. Horario: de martes a sábado de 10 a 13.30 horas y de lunes a viernes de 17 a 20 horas. C/ Idoia, 9 bajo-Zizur Mayor.

NUEVO CASINO PRINCIPAL Exposición de fotografía Tauromaquia navarra: fotografía de recuerdo para un futuro. Autores: Manuel Sagüés, Juan Andrés Hermoso de Mendoza, Javier Bergasa, Miguel Lacunza, Patxi Barragán, Carlos Calleja y Alberto Areizalde. En colaboración con el Ateneo Navarro. Del 12 al 30 de abril. Horario: de lunes a domingo de 11 a 13.30 y de 16 a 21 horas. Plaza del Castillo 44 bis, 1º.

LA PUERTA GÓTICA (COLEGIO MAYOR BELAGUA) Exposición Damnatio Memoriae de Alba Lorente Hernández. A partir del 23 de febrero.

LA FÁBRICA DE GOMAS Exposición Abstracción y color de Javier Balda, Javier Eguiluz, Mikel Okiena y Pedro Salaberri. A partir del 12 de marzo. Horarios de visitas con aforo limitado: de martes a sábado de 12 a 13.30 y de 18 a 20.30 horas; domingos de 12 a 14 horas. Puedes llamar para reservar llamando a los teléfonos 625 601054 / 948 112006 o escribir un correo a galeria@lafabricadegomas.com, indicándonos el nombre, el día de la visita y un teléfono para confirmar la reserva. Calle Fuente de la Teja, 12 (Soto de Lezkairu).

ASOCIACIÓN DE LA INDUSTRIA NAVARRA (AIN) Cuando la luz juega con su reflejo. Exposición de cuadros de Javier Osés que unen arte, ciencia y tecnología. Desde el 17 de febrero. Ctra. Pamplona, 1 (Cordovilla).

Civican

PROGRAMACIÓN

CICLO DE MÚSICA DE CÁMARA 'EN CLAVE DE F' A las 19.30 horas en el auditorio, conciertos a cargo de la Orquesta Sinfónica de Navarra. Entrada gratuita hasta completar el aforo pero es preciso solicitar reserva de las localidades por correo electrónico: informacioncivican@fundacioncajanavarra.es o a través del teléfono 948 222444.

>Miércoles 14 de abril, audición guiada Viaje interior con María Setuain Belzunegui (profesora especialista en mediación musical).

TERTULIAS 'VECINOS DE LETRA'

>Jueves 15 de abril a las 19.30 horas en la biblioteca, encuentro La editorial: ficciones y realidades. Actividad dirigida a público adulto con la participación de Toti Martínez de Lezea (escritora). La actividad se desarrollará en castellano).

CICLO 'PERSPECTIVAS' A las 19 horas en el auditorio. Acceso libre previa inscripción a través del correo electrónico informacioncivican@fundacioncajanavarra.es o a través de la Línea Fundación Caja Navarra (948 222444), hasta completar aforo.

>Viernes 16 de abril a las 19 horas, conferencia El reto de la investigación de enfermedades por envejecimiento a cargo de María Blasco (bióloga molecular).

Museo Universidad de Navarra

PROGRAMA 'QUIDARTE'

-TALLERES. Abiertos a toda la ciudadanía. Presenciales y limitados a 15 personas en el espacio de talleres del museo.

>Martes 13 de abril de 16 a 20 horas, taller de cuidado: nos cuidamos con arte a cargo de Amelia Melo.

>Viernes 16 de abril de 16 a 20 horas y sábado 17 de abril de 10 a 14 horas, taller de contemplación de belleza a cargo de Amelia Melo.

-CONFERENCIAS. A las 19 horas en el museo. Entrada gratuita, previa retirada de invitación hasta completar el aforo. Serán retransmitidas en streaming.

>Jueves 15 de abril, encuentro Teatro y catarsis a cargo de Antonio Simón (director teatral).

Conferencias / Presentaciones

AGENDA CULTURAL ONLINE ÁMBITO CULTURAL DE EL CORTE INGLÉS Puedes disfrutar de todas las actividades en: www.ambitocultural.es / @ac_culturaenvivo (Instagram) / @ambitocultural (Twitter) y Ámbito Cultural (Facebook).

>Lunes 12 de abril a las 11 horas, Susana Rodríguez Lezaun presentará el libro Bajo la piel.

>Miércoles 14 de abril a las 11 horas, Carlos Aurensanz presentará el libro El tejido de los días.

>Viernes 16 de abril a las 11 horas, Carlos Bassas presentará el libro Cielos de plomo.

CICLO 'ESPIRITUALIDAD Y LIBERACIÓN' A las 19 horas en la sala de proyecciones de la Biblioteca de Navarra. Entrada gratuita, previa retirada de invitación. Todas las charlas serán retransmitidas en streaming.

>Lunes 12 de abril,Liberarnos para liberar a cargo de Enrique Martínez Lozano.

ACERCARSE A LA POESÍA DE BORGES Martes 13 de abril a las 19 horas en civivox Iturrama. Charla a cargo de Joseluis González. Organiza: Ateneo Navarro. Entrada gratuita. Aforo limitado a 28 personas. Reserva de invitación en ateneo@ateneonavarr.es antes del 12 de abril o en el teléfono 948 275302 de 10 a 13 horas o en la web www.ateneonavarro.com/invitaciones.

CICLO 'ESCENARIOS FANTÁSTICOS'

-CHARLAS. A las 19 horas en la sala de proyecciones de la Biblioteca de Navarra. Entrada gratuita. Todas las charlas serán retransmitidas en streaming.

>Martes 13 de abril,El caleidoscopio de la fantasía a cargo de Sofía Rhei (autora).

-PELÍCULAS. A las 19.30 horas en la sala de proyecciones de la Biblioteca de Navarra. Precio: 3 euros.

>Miércoles 14 de abril, proyección de Las aventuras del barón Munchausen.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO 'MORIREMOS NOSOTROS TAMBIÉN' DE MIGUEL SÁNCHEZ-OSTIZ Miércoles 14 de abril a las 19 horas en la sala de la planta 1 de la Biblioteca de Navarra. Miguel Sánchez Ostiz en conversación con Ignacio Ayestarán. Aforo limitado a 40 personas.

CICLO DE CONFERENCIAS 'SABER VER LA ARQUITECTURA... EN EL CINE' Miércoles 14 de abril a las 19 horas en La Fábrica de Gomas (calle Fuente de la Teja, 12, Soto de Lezkairu). Conferencia a cargo de Javier Torrens (arquitecto y catedrático de Artes Plásticas). Organiza: Ateneo Navarro.

CICLO DE CONFERENCIAS 'EL PROTAGONISTA DE LA ECONOMÍA CIRCULAR ERES TÚ' En el Palacio del Condestable.

>Miércoles 14 de abril, Cultura regenerativa, mesa redonda de Circulars 4 the Future.

CICLO DE CONFERENCIAS 'HABLEMOS DE... LA PÉRDIDA' A las 19.30 horas en la sala de conferencias del Palacio Vallesantoro de Sangüesa. Entrada gratuita, hasta completar el aforo, previa retirada de invitaciones (un máximo de 2 entradas por persona, retirada desde el 6 de abril presencialmente en la casa de cultura de martes a viernes de 12 a 14 y de 19 a 21 horas, llamando al teléfono 948 870251 o por mail a infocultura@sanguesa.es.

>Jueves 15 de abril,Hablemos de duelo a cargo de Sara Pérez Pizarro (psicóloga de la asociación Goizargi).

PRESENTACIÓN DEL LIBRO 'EL ÚLTIMO AUSTROHÚNGARO. CONVERSACIONES CON BERLANGA' DE MANUEL HIDALGO Jueves 15 de abril a las 18 horas en la sala de la planta 1 de la Biblioteca de Navarra. Acceso libre, previa retirada de invitación. A las 19.30 horas, se proyectará la película El verdugo de Luis G. Berlanta.

'SUGARREN MENDE' Charla ilustrada en euskera con Asisko Urmeneta. Jueves 15 de abril, a las 18 horas, en la biblioteca de Irurtzun. Entrada libre hasta completar aforo.

Ayuntamiento de Pamplona

HORARIO Invierno (del 1 de septiembre al 30 de junio): de lunes a sábado todos los civivox de 9 a 14 y de 17 a 22 horas; civivox San Juan Bosco, de 16.30 a 21 horas.

CICLO 'REMIGIA ECHARREN, LA REINA DEL ARGA, EN EL CENTENARIO DE SU MUERTE' Todas las actividades tendrán lugar en civivox Condestable.

-CONFERENCIAS. De 19 a 20.30 horas. Entrada libre, inscripción previa en el teléfono 010, en la red civivox o en www.pamplonaescultura.es.

>Martes 13 de abril, conferencia Mujeres sin barrera a cargo de Ana Ulargui (doctora en Historia).

-TALLERES. Para público de 6 a 15 años. Precio: 2 euros. Inscripción previa en el teléfono 010, en la red civivox y en www.pamplonaescultura.es. De 18 a 19.30 horas.

>Jueves 15 de abril,Creación de un álbum pop-up a cargo de Mila García (Similarte).

CICLO DE CONFERENCIAS 'OH! DIOSAS AMADAS' A las 19 horas en civivox Condestable. Entrada gratuita, previa inscripción en el teléfono 010, en la red civivox o en www.pamplonaescultura.es. Aforo limitado. Se ofrecerá en streaming.

>Jueves 15 de abril,Iris Murdoch: entre la ficción y las virtudes a cargo de Elizabeth Duval.

CINE CLÁSICO, CINE MODERNO. CICLO DE CINE EN VOSE A las 18 horas en civivox Condestable. En versión original subtitulada. Presentación anterior al visionado y charla coloquio posterior con Arturo Barcenilla. Entrada libre previa inscripción en el 010, en la red civivox o en la web www.pamplonaescultura.es

>Sábado 17 de abril, El ídolo caído (1948).

Cursos

TALLERES ONLINE GRATUITOS DE LA AECC Dirigidos a pacientes con cáncer y sus familiares de la Asociación Española Contra el Cáncer de Navarra. Inscripciones: psicosocial.navarra@aecc.es / teléfono 948 212697 / despachos de psicooncología del Centro Hospitalario de Navarra y del Hospital Reina Sofía. Todas las actividades y servicios son gratuitos y este año los talleres presenciales serán online vía Webex.

-Testamento y herencias. Charla informativa el jueves 15 de abril a las 17.30 horas.

-Ansiedad. Días 20 y 27 de abril, y 4, 11 y 18 de mayo a las 12 horas. Terapia grupal.

DÍA DEL LIBRO EN SANGÜESA 'TALLERES DE TEA EN LA AZOTEA: INVENTORES DE LIBROS' Inscripciones: desde el 6 de abril en la oficina de información de la Casa de Cultura de Sangüesa, de martes a viernes de 12 a 14 y de 18 a 21 horas, llamando al teléfono 948 870251 o por mail a infocultura@sanguesa.es. De 18 a 20 horas en la sala de usos múltiples del Palacio Vallesantoro. Entrada gratuita (aforo limitado a 12 personas).

-Taller 1: martes 20 de abril.

-Taller 2: miércoles 21 de abril.

Varios

AGENDA KATAKRAK C/ Mayor, 54 - Pamplona.

>Miércoles 14 de abril, a las 19 horas, bertso-saioa Zortziko Maldiko. (En euskera).

>Jueves 15 de abril, a las 17 horas, presentación del libro Después de lo trans, de Elizabeth Duval; a las 19 horas, grupo de lectura Charlene A. Carruthers: Sin concesiones. Preceptos negros, queer y feministas para movimientos radicales.

>Viernes 16 de abril, a las 18 horas, charla Akelarre (1984) con Pedro Olea.

>Sábado 17 de abril, a las 12 horas, concierto con Broken Brothers Brass Band.

CUENTACUENTOS EN EUSKERA Miércoles 14 de abril a las 18 horas en la sala infantil de la Biblioteca de Navarra, Ongi etorri ipuinetara. A partir de 4 años. Aforo limitado a 12 niños/as.