EHNE considera "decepcionante" la propuesta legislativa sobre el sector lácteo presentada por el comisario de Agricultura, Dacian Ciolos, porque "no solucionará la crisis de precios que soportan los ganaderos desde hace más de año y medio". La Comisión Europea (CE), señala EHNE, adoptó este jueves una propuesta para equilibrar la capacidad negociadora de los productores de leche frente a los principales transformadores. Según esta propuesta, Bruselas permitirá a los ganaderos agruparse a través de las organizaciones de productores para negociar contratos de manera colectiva ante las grandes industrias, una posibilidad que sólo se aplicará a aquellos que no sean miembros de cooperativas lácteas. EHNE y COAG, sin embargo, opinan que estas medidas "no afrontan el verdadero problema del sector lácteo europeo: la volatilidad de los precios y la especulación en el mercado mundial".
