Personas de diferentes ámbitos y profesiones dan a conocer su labor, su lucha por el trabajo e implicación en distintas disciplinas.
Cambio de manos en el histórico bar Lanbroa
Amaia Recalde / Iban Aguinaga
Los dueños de La Bankada amplían su proyecto con la reapertura de un bar mítico, que ha abierto sus puertas y promete “gran sabor y sociabilidad”.
Un comedor para hacer frente a la soledad en Berriozar
Uxue Aldave / Oskar Montero
El Club de Personas Jubiladas ha estrenado un nuevo espacio con comidas que busca fomentar las interacciones sociales de los pensionistas.
De Chez Evaristo a Gatza, nueva vida para un clásico de la calle Estafeta
Mikel Bernués / Unai Beroiz
Los hosteleros responsables del bar Avenida y Olio Pizza dan el salto al Casco Viejo en una apuestan por la cocina con mimo y producto de casa hecho al momento.
Belzunegui, la saga se despide tras casi 125 años en Elizondo
Juan Mari Ondikol
José Luis Belzunegui Apezteguía (Elizondo, 1961) tercera generación de un negocio familiar que el 31 diciembre pone fin a una saga.
Euskera vivo en Lakuntza
Nerea Mazkiaran
Aiaupenanik ha publicado un libro que recoge más de 2.300 palabras que se utilizan en el día a día.
Euskera y gallurés: un galardón a una familia de Pamplona por defender las lenguas minoritarias
Mikel Bernués
Ainara y Riccardo, vecinos de Iruña, reciben un premio en Cerdeña por preservar sus lenguas en la vida cotidiana educando a su hijo.
Los Iraizoz: encuentro familiar Suiza-Txantrea gracias a este periódico
Mariví Salvo/ UNAI BEROIZ
Un artículo sobre su antepasado Emiliano, que en marzo publicó DIARIO DE NOTICIAS, viajó hasta Zurich y permitió que la familia Iraizoz se conociese. Fue el obrero txantreano que leyó ante Franco el 4 de diciembre de 1952 en la entrega de las primeras viviendas.
Regreso al pasado
Pablo Frías
El murchantino Tomás Lorente colecciona máquinas recreativas arcade desde hace nueve años. Dirige el Mikado Game Center, negocio dedicado a organizar eventos para dar a conocer esta industria.
Aynamodas: ropa con otro rollazo para Burlada
Uxue Aldave / Javier Bergasa
La emprendedora burladesa Noemí Guerrero ha abierto una tienda de ropa de mujer low cost con opciones para todas las edades, tallas, gustos y colores.
El templo del marisco en Iturrama
Mikel Bernués / Patxi Cascante
Jimmy Cuenca y Adrián Lozada dirigen la famosa marisquería con el nombre del barrio. Producto fresco recién cocido y una carta para todos los paladares.
Premio europeo para un diseño arquitectónico con sello navarro
Mariví Salvo / Iban Aguinaga
El pamplonés Estudio Sanga gana el concurso internacional de arquitectura en Karlstad (Suecia) con un proyecto para hacer de un polígono industrial un barrio verde.
Las granjas experimentales que tuvo Pamplona
Uxue Aldave / Patxi Cascante
Ana Ayerdi recoge en una publicación, con ayuda de sus hijos, la historia de dos emblemáticas granjas de la ciudad, presentes desde finales del siglo XIX y hasta el año 1979.
Filosofía de puchero en la cantina de Katakrak
Uxue Aldave / Iban Aguinaga
Katakrak ha dado un giro a su oferta gastronómica con la renovación de sus cartas y espacio y una apuesta por crear comunidad comiendo.
Mauri, las salchichas con sabor a Sicilia
Kepa García / Unai Beroiz
Simone Burgio regenta un puesto en el mercado de Santo Domingo donde ofrece productos cárnicos de elaboración casera sin conservantes ni aditivos.
Manos de mujeres que tejen pueblo en Burgui
Marian Zozaya
Un grupo de mujeres burgiarras ha tejido a ganchillo tres pinos navideños este año colocados en tres puntos de la localidad.
La solidaridad en Navidad se teje a ganchillo
Uxue Aldave / Iñaki Porto
El alumnado del IES Iñaki Ochoa de Olza prepara regalos para la cena navideña que organizan en el Teléfono de la Esperanza.
Premio para Tudela en la Navarra Cocktail Week
Mikel Bernués / Iban Aguinaga
Víctor y Noelia, desde hace seis meses al frente del Consentidos, se imponen en la primera edición de este certamen con una propuesta a partir de licor de piquillo.
Teatro Para Volar, 10 años sobre las tablas en Tafalla
Saioa Martínez / Javier Zubiri
El grupo tafallés vuelve a unir a personas con y sin discapacidad en un mismo vuelo creativo.
46 años como castañero en San Nicolás en 21 fotos
Uxue Aldave / Javier Bergasa
Mikel Álvarez presenta la exhibición fotográfica que repasa su vida y se expuso en las rejas de la Iglesia de San Nicolás.
El camino olvidado en Sakana sigue su recorrido
Nerea Mazkiaran
Un grupo abierto de personas interesadas en la historia organizó una jornada en Zamartze.
La vermutería Río, mucho más que un bar de pinchos
Uxue Aldave / Iban Aguinaga
El emblemático local de la calle San Nicolás fue galardonado el pasado octubre en la XX edición del Campeonato de Pinxos 18/70 Euskadi y Navarra.
El último Olentzero de Deñe Abuin en Lesaka
Juan Mari Ondikol
En la cuna de Olentzero, la tienda Kattagorria ha vestido durante 36 años a centenares de lesakarras en uno de los días más grandes de Lesaka.
Almacenes Numancia, la resistencia de lo de siempre
Mikel Bernúes / Iban Aguinaga
Tía y sobrino mantienen con vida este negocio familiar con solera de la calle San Antón, Inma se jubilará en enero y Carlos seguirá al pie del cañón.
María Amor Beguiristain, una vida dedicada a la investigación
Uxue Aldave / Oskar Montero
La Asociación Amigos del Olentzero entrega a la catedrática en Prehistoria el premio Txondorra por sus más de 40 años dedicados a la divulgación.
Un Olentzero para el recuerdo
Mikel Bernués / IBAN AGUINAGA
Mari Ganuza, alma mater de la kalejira del carbonero por Iruña fallecido en febrero, fue homenajeado en una cita en la que estuvo muy presente. Multitudinario recibimiento en las calles, pero con menos público.
Cookie Life, las galletas que saben como en casa
Mariví Salvo / Unai Beroiz
A punto de cumplir 4 años, el obrador de cookies de la Txantrea está de enhorabuena. Crece el negocio, crece el equipo y crece la familia. Emprender sin dejar la vida en el intento.
Un árbol de Navidad de ganchillo une a las mujeres de San Martín de Unx
Saioa Martínez
Quince mujeres de entre 60 y 94 años convierten un taller en un espacio de encuentro, autonomía y reivindicación del papel femenino en el medio rural.
Geltoki, un proyecto consolidado 7 años después
Uxue Aldave / Iñaki Porto
El proyecto actúa en la Antigua Estación de Autobuses y ha conseguido ser autosufuciente gracias a la tienda, cafetería y zona cultural.
Ostoki, de pasadizo a estación de metro en Ansoáin
Mikel Bernués
La artista Alina Dalinina ha diseñado un proyecto artístico comunitario que ha transformado el pasadizo de la localidad con un mural colectivo.
Pamplona se convierte en un escaparate local de bienestar
Amaia Recalde / Oskar Montero
Paula Rubio y Lucia Morena, las pamplonesas que abren Escape The Rutina, un proyecto único que ofrece autocuidado y ocio sano en la calle Aralar nº 42.
Los dueños de La Bankada amplían su proyecto con la reapertura de un bar mítico, que ha abierto sus puertas y promete “gran sabor y sociabilidad”.