Con la novela Amazurtza, que presentó el lunes en Arizkun el escritor donostiarra Joxan Oiz Arruti, se daba inicio a la semana de novela negra en euskera de Baztan (H)ilbeltza. El autor, ganador de la beca el año 2023, presentó su novela ambientada en una Donostia nevada de 1876. En su argumento la ciudad está bajo las bombas de los carlistas, el periódico publica a diario cuántos pepinos han caído la víspera.
En la creencia de que la guerra está llegando a su fin, se preparan para volver a encender la ciudad, ensanchar las calles, iluminar los rincones. Y ligado a ese desarrollo de la ciudad, llenándose varios bolsillos. Algunos, sin embargo, aprovecharán el zumbido y el tumulto de las granadas para purificar a sus enemigos. Un vendedor de sombreros intentará buscar la verdad, porque se conoce que mikeletes, milicianos y carlistas, todos se ponen alguna vez la boina.
Hoy miércoles, a las 19.00 horas, en la sociedad de Aniz, Idoia Santamaría ofrecerá una charla sobre el libro El juez y su verdugo (1952) del escritor suizo Friedrich Dürrenmatt cuya traducción al euskera ha realizado la donostiarra. El viernes 24, 19.00 horas, se proyectará el documental Arg(h)itzen en el Centro Cívico de Irurita.
El sábado 25, 11.00 horas, la casa de cultura Arizkunenea de Elizondo acogerá la mesa redonda Nola sortu kriminal bat (nahi gabe), con la participación de la periodista Edurne Elizondo y el editor Mikel Elorza, moderados por Isabel Jaurena. A continuación habrá comida en Erratzu. Ya por la tarde se presentarán los libros Basokoa de Izaskun Gracia Quintana y Lehendakariaren alaba de Iñaki Petxarroman y por la noche se celebrará la noche de los sospechosos con Ilargipeko enigmak por los bares de la localidad.
El domingo 26 finalizará la edición de este año con la marcha negra Xarinstagtolako Axeri en Azpilkueta y el espectáculo musical Odola- Kantari, Euskal kantagintzaren tragepedia en la casa de cultura Arizkunenea de Elizondo, 19.00 horas, con Unai Elorriaga y Josu Aurrekoetxea.