Para dar a conocer toda la programación festiva, el Ayuntamiento de Pamplona ha editado un programa de San Fermín, diseñado, ilustrado y maquetado por Maite Mutuberria, licenciada en Comunicación Audiovisual y en ilustración en la Escuela Arte Diez de Madrid. La autora ha señalado en rueda de prensa la "especial ilusión" que le ha hecho el encargo, por ser Sanfermines y "porque llevo 10 años viviendo en Iruña". Este es el programa.
Bajo la premisa de que ilustrar es comunicar con imágenes, Mutuberria plantea el programa de San Fermín lleno de personas diversas que conforman un colectivo plural. En su diseño ofrece especial importancia a la infancia, como figura central de la fiesta, y hace un guiño a los distintos momenticos de la fiesta. En este sentido, cada día del programa va acompañado de una ilustración a todo color, repleta de personas e instantes.
Esas ilustraciones representan los almuerzos, la procesión, los encierros, las danzas y la música, los gigantes, la tómbola, las peñas, el deporte rural y el Pobre de Mí, entre otros momentos. En total, nueve ilustraciones, por cada día de San Fermín, acompañadas, eso sí, de pequeños detalles ilustrados en el resto de páginas del programa. Además, el diseño hace un guiño al escritor estadounidense Ernest Hemingway, a través de un juego en el que se puede buscar al escritor entre todos los personajes que componen las ilustraciones de cada uno de los días.
"San Fermín es una fiesta de la gente, por eso hemos apostado por representar lo popular"
Para Mutuberría, San Fermín es "una fiesta popular y de la gente", por eso "hemos apostado por representar a gente diversa, a la Infancia, como figura central y presente y futuro de los Sanfermines". Se trata de 9 ilustraciones que "se llevan todo el protagonismo", grandes, llenas de gente. se representa una momentico de los Sanfermines. desde los almuerzos del día 6, procesión, jotas, bertsolaris, encierros, día de los niños y niñas, barracas "y otras muchas cosas más, como el deporte rural y para terminar el Pobre de Mí". Se trata de "un diseño bastante austero, de pocos colores, blanco negro y rojo", ha detallado. Además, este año, por los 100 años de Fiesta, de Ernest Hemingway "planteo un juego para pequeños tipo ¿Dónde esta wally? ¿Dónde está Hemingway?".
7.200 ejemplares ya a la venta en librerías y en la Tómbola
En total, se han editado 7.200 ejemplares, en formato 155x280 milímetros. El programa, de 68 páginas, es bilingüe. Estará a la venta en tiendas y en la Tómbola a un precio de 2 euros. Junto a este programa, se han editado 55.000 ejemplares de su versión desplegable de bolsillo, en castellano, euskera, inglés y francés. Este folleto plegado en acordeón en cinco palas, tiene un tamaño plegado de 70x105 milímetros y, extendido, de 355x210 milímetros. De los 55.000 ejemplares editados, 25.000 son en castellano, 10.000 en euskera, 10.000 en inglés y otros 10.000 en francés. Los folletos se podrán adquirir de forma gratuita en la Oficina de Turismo, en la Tómbola y en otros espacios de la fiesta.
Tanto el programa completo como el folleto plegable contienen en la imagen de portada el cartel ganador de certamen de San Fermín, de Marta Garatea Almagro. Además, se han editado 4.100 carteles con la imagen ganadora, que pueden adquirirse en tiendas y en la Tómbola al precio de un euro.
