CON resaca de azúcar después de numerosas cabalgatas en la noche de Reyes, muchos niños y niñas se despertaron en la mañana de ayer con la ilusión de saber qué les habían traído las tres majestades de Oriente durante su paso por Navarra. Una jornada marcada por el buen tiempo y los regalos ajustados a los bolsillos en tiempo de crisis.

Era previsible que el protagonismo de los recortes en este último año se contagiase a los regalos de Reyes. Mientras los comerciantes cifran entre un 20 y 30% la reducción de ventas de la campaña de Navidad de este año respecto al anterior, las familias afirman que miran más antes de comprar los regalos. La magia no ha podido con la crisis.

"Los Reyes no han pasado como otros años. Antes dejaban algo para los sobrinos, pero esta vez han traído solo a los hijos, y algo pequeño", comentaba Roger Flores, que jugaba con su hijo Aimar, de 2 años, en la plaza del Castillo.

La misma línea seguía la familia Campos El Abidi: "Hemos recortado bastante para todos", explicaba Asma El Abidi; su marido ha sabido sacar su lado creativo: "Hemos reciclado cosas antiguas, como un portátil viejo que he formateado y reinstalado para dárselo a mi hijo. Así nos ahorramos el comprar uno nuevo", subrayaba Pedro Luis Campos. A estas medidas se añade un pacto familiar: "Hemos acordado regalarnos un poco menos entre todos por la situación en la que estamos", añadía mientras veía a su hijo Abel, de 9 años, jugar en las cuerdas de Antoniutti.

"Compramos a hijos, sobrinos y familiares adultos. Hemos recortado para todos, especialmente para los mayores", contaba, por otro lado, Amaia Pérez, madre de dos hijos de 4 y 1 años.

Algunos niños, en cambio, ya eran conscientes de estos ajustes a la hora de escribir la carta: "Yo les pedí una muñeca, algo sorpresa y regalo para los pobres", decía Ana Gutiérrez, de 7 años.

DÍA DE MADRUGONES Los hermanos Gabriel, Guillermo y Carmen Cía Chivite, de 10, 8 y 7 años respectivamente, se despertaron a las 06.30 horas para ver qué les habían traído Sus Majestades, "pero nuestros padres nos mandaron a dormir otra vez y no hemos abierto los regalos hasta las 8.30", explicaba el mayor de los Cía, que jugaba en San Juan junto a sus hermanos para lucir su nueva equipación del Real Madrid C.F.

Igual de madrugadores fueron los hermanos Iker y Jon Andueza, de 6 y 4 años, vecinos de Sarriguren. "A las 7.00 ya nos estaban despertando para que abriésemos los regalos juntos", explicaba su padre, Iñigo.

Pero otros no lo fueron tanto y esperaron hasta cerca de las 11.00 horas para despertarse y ver qué había junto a sus zapatos. "Para mí mejor, así duermo del tirón", explicaba Laura Caruncho, también de Sarriguren; su hija Kaycee, de 8 años, recibió una consola "que tanto quería", contaba la pequeña.

MEJOR EN CASA A pesar de que las temperaturas primaverales -Pamplona alcanzó los 15 grados a las 14.30 horas- y la ausencia de nubes animaban a salir a la calle a disfrutar de nuevos juguetes, eran pocos los niños presentes en parques y plazas. Las tablets fueron una de las razones principales; estos dispositivos electrónicos fueron la estrella de estas Navidades. La amplia variedad de oferta y precios (las hay que no alcanzan los 100 euros) ayudaron a su triunfo, compartido con diferentes artículos de tecnología, especialmente consolas.

Juegos de mesa, Legos, Playmobil, muñecos y videojuegos fueron otro de los artículos más regalados.

José Miguel Sulca

5 años

Este niño vecino de la Rotxapea jugaba en la Plaza del Castillo con su regalo: un muñeco de William, un protagonista de la serie de animación Código Lyoko. "Ahora estoy montando unos puzzles aquí", explicaba.

Aitor Madoz

8 años

"Los Reyes me han sorprendido con un laboratorio de Phineas y Ferb y un helicóptero teledirigido", contaba emocionado este pequeño guipuzkoano, que había llegado a San Juan para comer con sus abuelos.

Violeta Saiz

4 años

Violeta paseaba orgullosa con su vestido de la princesa Rapunzel por Carlos III: "También me han traído un vaso rosa y un Lego de una granja, como a mi hermano; el suyo es de policías y tiene un helicóptero".

José Luis Garay

10 años

"El Scrabble y un coche todoterreno es lo que había pedido y lo que me han traído", contaba este niño pamplonés. "Solo me regalan los reyes, y siempre me traen todo lo que les pido", agregaba José Luis.

Xabier Trías

5 años

Este niño de la Rotxapea se ha portado bien y Melchor, Gaspar y Baltasar le han traído lo que les había pedido: "Un castillo de Playmobil y un libro de fútbol", explicaba Xabier, mientras jugaba con su hermana Maddi.