El ciclo de teatro en euskera Antzerki Aroa cumple 30 años y regresa a la programación cultural del otoño en Pamplona con cuatro nuevas citas, los miércoles del mes de octubre, del 8 al 29, a las 19 horas. Las entradas están disponibles desde este lunes en las taquillas de la Escuela Navarra de Teatro, en la calle San Agustín 3 y en la web www.laescueladeteatro.com/eus. Estudiantes de euskera en euskaltegis o en Escuela de Idiomas tienen descuento.
Itzulera
El programa se abre el miércoles 8 con la obra Itzulera, de la compañía Dejabu, interpretada por Ainara Gurrutxaga, Urko Redondo, Miren Alcalá y David Aguilar, con la dirección artística de Iara Solana. Itzulera, una road movie llena de humor, imaginación y poesía visual que fusiona teatro y cine en directo, narra el viaje que los tres miembros de la compañía de teatro hacen a México, en plena crisis creativa, para grabar un documental. Un acontecimiento inesperado cambia por completo el rumbo del viaje.
52 Hertz
La segunda cita, el miércoles 15, pone en escena, por primera vez en Navarra, 52 Hertz, de Ados Teatroa, obra de Garbi Losada y José Antonio Vitoria, en versión en euskera de Bego Losada. La obra estará interpretada por Joseba Apaolaza, Ainhoa Aierbe, Dorleta Urretabizkaia, Martxelo Rubio, Amaia Irazabal y Aitzol Iraola. 52 Hertz hace referencia a la frecuencia de un extraño sonido registrado en los últimos 35 años en distintos lugares del Pacífico, similar al canto de una ballena azul. Ninguna otra ballena ha podido jamás escuchar su llamada. Con humor, emoción y una cuidada puesta en escena, la obra habla del aislamiento social, de la incomunicación, la diferencia y el deseo de las personas de ser escuchadas.
Mendia
La tercera propuesta del ciclo, Mendia, llega el miércoles 22, con Mikele Urroz Zabalza y Lucía Ezker Rekalde. La obra se centra en una alpinista que dejó la montaña y se ve llamada a volver a ella para depositar las cenizas de un familiar. En esta expedición se reencontrará con partes de sí misma que había olvidado y que, como placas tectónicas, colisionarán entre sí hasta crear una cumbre: su amor por la montaña.
Arizona
La obra que cierra el programa, el miércoles 29, es Arizona, de Txalo Produkzioak, sobre un texto de Juan Carlos Rubio traducido por Kepa Errasti. Los intérpretes Aitziber Garmendia y Jon Plazaola son Margareth y George, quienes han llegado a la frontera de Arizona. La primera ansía cumplir un sueño: hacer allí un musical. El segundo tiene una misión encomendada por El Proyecto: desplazarse hasta la línea que los separa de vecinos y vecinas y defenderla. Dos personajes llevados al límite que harán equilibrios sobre la línea/frontera que separa la más loca de las parodias y la más cruda de las tragedias.
