Hay una propuesta de IU-EB para modificar la Ley Foral del Vascuence que ha dejado fuera a Beriáin, así como también la enmienda que ha presentado el PSN tras un escrito que mandó el alcalde de Beriáin y se publicó en la web del PSN-PSOE el 5 de octubre y el 15 del mismo mes en el Diario de Navarra. Y todo en base a que en la encuesta sociolingüística de 2008 al parecer Beriáin no era favorable a incorporarse en la zona mixta y añado, salvo error u omisión, ya que en el artículo de Rafael Blanco Pena y en el Boletín de Información Municipal nº 40 de Beriáin, se omite el nivel de error que toda encuesta conlleva, y que en la ficha técnica de la página 109 del documento en cuestión indica: "...el nivel de error se ha situado por debajo del +/- 4,5%" (poniéndome en contacto con Euskarabidea a finales del mes pasado todavía estoy esperando a que me indiquen cuál es el error de la encuesta para el municipio de Beriáin). Entonces, si el error es del +/- 4,4%, puede llegar el caso que sea el 46,4% los que consideren que es importante que Beriáin se incluya en la zona mixta y el 44,2% no.

Y se preguntarán, ¿esto afecta al resto de municipios? Pues no, ya que hay mucha diferencia entre el sí y el no que va de los 31,6 puntos a los 66,2 frente a los 7,2 puntos de Beriáin.

Por lo tanto, no se puede afirmar con rotundidad que Beriáin diría no a entrar en la zona mixta si se le consultara debido al amplio margen o nivel de error de la encuesta.

Animo a los profesionales de la estadística a que opinen sobre esta reflexión.