Expedición del DNI en euskera

Si el euskera es una de las dos lenguas oficiales de Navarra, ¿por qué no nos pueden expedir el DNI en esa lengua, como sí sucede en el resto de comunidades con otros idiomas oficiales distintos al español (Comunidad Autónoma Vasca, Cataluña y Galicia)? ¿Por qué el término Iruñea es oficial pero no lo es Nafarroa?

No tiene ningún sentido....