toreo - El recortador de la localidad segoviana de Navalmanzano Juan Carlos Otero, de 34 años, falleció tras ser embestido por un toro durante el encierro celebrado en La Parrilla (Valladolid), según informaron fuentes vecinales. La muerte del recortador se produjo en un centro hospitalario de Valladolid, después de que fuera alcanzado por un morlaco en el encierro de las fiestas de La Parrilla y recibir al menos dos heridas por asta de toro, una de ellas en el pecho y otra en una pierna. - E.P.