Pamplona. Las autoridades francesas detuvieron ayer en Iparralde a los presuntos miembros de ETA Jokin Aranalde Olaondo y Beñat Atorrasagasti Ordóñez contra quienes existen sendas órdenes europeas de detención y extradición. Aranalde (Ibarra, 1946) fue arrestado hacia las doce y media en Helette, mientras que Atorrasagasti (San Sebastián, 1976) fue capturado una hora más tarde en Urruña. En ambas operaciones trabajaron conjuntamente la Policía francesa y la Comisaría General de Información española.

El ahora detenido fue arrestado en 2002 por la Guardia Civil en una operación contra el comando Donosti. En aquella ocasión fue acusado de haber intervenido en la entrega de una carta de captación, según la agencia Europa Press. Tras pasar a disposición judicial, fue puesto en libertad bajo fianza de 12.000 euros el 1 de abril de 2002, circunstancia que aprovechó para darse a la fuga e instalarse en Francia.

Se presentó públicamente en Iparralde durante las últimas semanas al ser designado uno de los portavoces del colectivo de huidos de ETA. También estuvo presente en el acto celebrado en Biarritz el pasado día 15 en el que varias decenas de huidos leyeron un manifiesto sobre su situación. De todos los que comparecieron en ese acto y fueron identificados, era el único que tenía una orden de detención europea en vigor por lo que se procedió a su arresto a última hora de la mañana.

Atorrasagasti, por su parte, fue detenido el 14 de julio de 2012 en Edimburgo y extraditado el pasado 1 de febrero a Francia ya que tanto este país como la justicia española presentaron las correspondientes demandas de extradición. Los tribunales ingleses dieron prioridad a la demanda francesa y lo enviaron a París. Seis meses después fue extraditado a Francia, donde fue condenado a tres años de prisión, si bien el pasado 25 de febrero el Tribunal Correccional de París le concedió la libertad provisional.

Vivía en Escocia con su familia, aunque en el momento de su arresto, desde el Ministerio del Interior consideraban que formaba parte del aparato de reserva de la organización, es decir, los grupos integrados por huidos de la banda armada preparados e instruidos para integrar comandos de acción cuando lo decida la dirección. Aún tenía pendiente otra orden europea de detención por pertenencia a banda armada, emitida en julio de 2012 por el Juzgado de Instrucción número 1 de la Audiencia Nacional, que, según la agencia Efe, ha motivado la detención de ayer. La policía española le atribuye el traslado entre 1996 y 2001 a miembros de la banda y la elaboración de informes para cometer atentados, como los realizados sobre tres concejales de distintas localidades de Navarra.

15 detenidos este año Los dos detenidos comparecerán hoy ante el Tribunal de Apelación de Pau, encargado de tramitar los mandatos europeos de arresto dictados contra ellos por la justicia española. Estas dos detenciones elevan a quince el número de arrestos por su presunta relación con ETA en lo que va de año. En concreto, son ya doce los detenidos en estos seis meses en el Estado francés, a los que suman dos más en Gipuzkoa y otro en Brasil.

El portavoz de Sortu Pernando Barrena denunció que con las detenciones, el Estado galo "sigue la estela de irresponsabilidad y altura de miras" de España, "despreciando de manera ostensible la oportunidad para la paz".

Por otra parte, la Asociación de Víctimas del Terrorismo (AVT) celebró las detenciones y las reivindicó como el camino necesario a seguir para lograr la derrota total de ETA. "Después de muchos sinsabores, hoy las víctimas del terrorismo hemos conocido una buena noticia", celebró el colectivo presidido por Ángeles Pedraza.