La Plaza del Castillo de Pamplona/Iruña acogerá, entre los días 31 de mayo y 9 de junio de este año, una nueva edición de la Feria del Libro, la cuarta en este caso, que, organizada por la Asociación de Librerías Diego de Haro y con el apoyo de Gobierno de Navarra, incluirá, nuevamente, un programa de encuentros literarios por toda Navarra que se desarrollará con el lema ‘A dos voces / Bi ahotsetara’.
La consejera de Cultura, Deporte y Turismo, Rebeca Esnaola, ha presentado hoy en la Biblioteca de Navarra esta nueva edición de la Feria, donde ha ratificado el compromiso del Gobierno de Navarra “con el fomento e impulso a la lectura y a la labor que realizan las librerías de nuestra comunidad”. En este sentido, Esnaola ha destacado la importante contribución que el sector del libro realiza, también, en el plano económico. “Es un ámbito económico y generador de empleo más, es decir, un elemento dinamizador de la actividad comercial y cultural de nuestra comunidad.
Programa de actividades
La IV edición de la Feria del Libro de Navarra presenta en esta ocasión un programa de actividades que se abrirá el viernes 31 de mayo, a partir de las 10.30 horas, con la presentación del evento, la entrega de libros a la asociación COCEMFE y un homenaje a la Asociación Navarra de Escritores.
Serán habituales a lo largo de toda la feria las presentaciones y firmas de libros con diferentes autores y autoras, tanto en sesiones de mañana como de tarde. Además, y dentro de las actividades programadas, podremos encontrar también hasta 7 mesas redondas sobre temas muy diversos. Así, el mismo día de apertura, y en sesión de mañana, Maite Mutuberria (‘Tarde de Sapo’) y Concha Pasamar (‘Caperucita Roja’) participarán en la mesa ‘Retos en la ilustración infantil’. Ya por la tarde, serán Margot Rot (‘Infoxicación’) y Albert Lladó (‘Contra la actualidad’) los participantes en una nueva mesa de debate. El domingo 2 de junio, y en euskera, bajo el título ‘Palestinaren suntsiketaz’, se celebrará una nueva mesa dirigida en esta ocasión por Joe Sacco y Perry Anderson. El viernes 7 de junio, a las 12.30 horas y moderada por Txaro Begué, la mesa redonda llevará por título ‘La escritura como terapia’. Las tres últimas mesas se desarrollarán el fin de semana del 8 y 9 de junio, y propondrán los temas ‘Otros relatos, otras miradas: la creación de mundos mediante la ciencia ficción’, ‘Negro sobre rojo: Una mirada a la novela negra actual’ y ‘Nueva sangre foral’.
La Feria del Libro propone, además, varios talleres tanto para público adulto como infantil. En el primer caso, encontramos ‘¿Qué puede un libro?’, impartido por Maite Redondo, o ‘Experimentos para un viaje del conocimiento’, con Javier Fernández Panadero. Por su parte, Ventura Ruiz ofrecerá también varios talleres con centros escolares y con el centro de día Solera. También para el público infantil, ‘Ven a dibujar con Txano y Óscar, y ponle cara a tu historia’, dirigido por Patricia Pérez y Julio Santos, se impartirá el domingo 2 de junio a las 10.30 horas.
Por último, el programa de este año convoca también al público a realizar varios recorridos guiados. ‘Paseo con la reina del Arga’ con Estefanía de Paz Asín, en tres fechas diferentes, o ‘El secuestro de San Fermín’ con Idoia Saralegui y Alberto Garayoa.
Encuentros con escritores y escritoras por toda Navarra
Como en ediciones anteriores, la Feria del Libro propone también una serie de encuentros con profesionales de la escritura que, en colaboración con el Servicio de Bibliotecas de Gobierno de Navarra, se realizarán en 10 localidades de toda la geografía foral: Allo, Añorbe, Arguedas, Barañáin / Barañain, Fustiñana, Irurtzun, Olazti / Olazagutía, Olite / Erriberri, Viana y Pamplona, en las bibliotecas de San Pedro, Yamaguchi y en la Biblioteca de Navarra.
‘A dos voces / Bi ahotsetara’ es el lema bajo el que se celebran estos encuentros cara a cara de dos escritores o escritoras de Navarra y que este año, como novedad, invitarán también a participar a profesionales de otros ámbitos artísticos como el teatro, el cómic, el periodismo, la música o la ilustración.
El programa de la Feria del Libro de Navarra, al completo
VIERNES 31 MAYO - MAIATZAK 31, OSTIRALA
10:30 PRESENTACIÓN IV FERIA DEL LIBRO DE NAVARRA
NAFARROAKO IV. LIBURU AZOKAREN AURKEZPENA
11:00 ENTREGA DE LIBROS A COCEMFE
COCEMFEra LIBURU EMATEA
11:30 HOMENAJE DE LA ASOCIACIÓN NAVARRA DE ESCRITORES
NAFARROAKO IDAZLEEN ELKARTEKO OMENALDIA
MIGUEL SÁNCHEZ-OSTIZ
Designación de Javier Rey Bacaicoa como socio honorífico
13:00 MESA REDONDA - MAHAI INGURUA
“RETOS EN LA ILUSTRACIÓN INFANTIL”
Maite Mutuberria (TARDE DE SAPO; PAMIELA)
Concha Pasamar (CAPERUCITA ROJA; BOOKOLIA)
17:00 PRESENTACIÓN - AURKEZPENA
REVISTA DE POESÍA RÍO ARGA
18:00 MESA REDONDA - MAHAI INGURUA
MARGOT ROT (INFOXICACIÓN; PAIDÓS)
ALBERT LLADÓ (CONTRA LA ACTUALIDAD; GALAXIA GUTENBERG)
19:30 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
LA FILOSOFÍA ES LA POLLA (PEPITAS DE CALABAZA)
TOMÁS GARCÍA AZKONOBIETA
SÁBADO 1 DE JUNIO - EKAINAK 1, LARUNBATA
10:30 TALLER - TAILERRA * “¿QUÉ PUEDE UN LIBRO?” Maite Redondo
12:30 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
ANTOLOGÍA PARA QUEDARME AQUÍ (GRAVIOLA)
RODRIGO BLANCO
SOFÍA CARRÈRE
17:00 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
LA MUJER VASCA ANTE LA VIOLENCIA Y LOS MALOS TRATOS (SILEX)
NERE JONE INTXAUSTEGI JAUREGI
18:30 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
PLANTA SAPIENS (SEIX BARRAL)
PACO CALVO
20:00 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
NO TODO VALE (NEXT DOOR)
LLUÍS MONTOLIU
DOMINGO 2 DE JUNIO - EKAINAK 2, IGANDEA
10:30 TALLER INFANTIL - HAURRENTZAKO TAILERRA * VEN A DIBUJAR CON TXANO Y ÓSCAR Y PONLE CARA A TU HISTORIA.
PATRICIA PÉREZ Y JULIO SANTOS
11:30 RECORRIDO GUIADO - IBILBIDE GIDATUA DE PASEO CON LA REINA DEL ARGA con ESTEFANÍA DE PAZ ASÍN
13:00 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
OLVIDO FLORES (REIKIAVIK EDICIONES)
ESTEFANÍA DE PAZ ASÍN
17:00 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
EL CELO (ALFAGUARA)
SABINA URRACA
18:30 AURKEZPENA ETA SINAKETA - PRESENTACIÓN Y FIRMA
MAITASUN KAPITALA (ELKAR)
KARMELE JAIO
20:00 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
TRES ADIOSES (PÁGINAS DE ESPUMA)
CLARA OBLIGADO
LUNES 3 DE JUNIO - EKAINAK 3, ASTELEHENA
10:30 VENTURA RUIZEK ESKOLEI EMANDAKO TAILERRAK - TALLERES IMPARTIDOS POR VENTURA RUÍZ CON CENTRO ESCOLAR
13:00 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
MANUAL PARA COBARDES (EXTRAVERTIDA EDITORIAL)
JULIA MONTEJO
17:30 MAHAI INGURUA - MESA REDONDA
PALESTINAREN SUNTSIKETAZ: JOE SACCO ETA PERRY ANDERSON
PALESTINA (ASTIBERRI) JULEN GABIRIA ITZULTZAILEAREKIN
PALESTINAREN OKUPAZIOAZ ETA KOLONIZAZIOAZ (KATAKRAK) HEDOI ETXARTE
EDITOREAREKIN
19:30 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
LA MUERTE EN COMÚN (GALAXIA GUTENBERG)
ANA CONDE-CARRASCO
MARTES 4 DE JUNIO - EKAINAK 4, ASTEARTEA
10:30 TALLER IMPARTIDO POR VENTURA RUÍZ CON CENTRO ESCOLAR - VENTURA RUIZEK
ESKOLEI EMANDAKO TAILERRA
11:30 TALLER IMPARTIDO POR VENTURA RUÍZ CON CENTRO DE DÍA SOLERA - SOLERA
ZENTROARI VENTURA RUIZEK EMANDAKO TAILERRA
13:00 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
LIBÉLULA (APACHE)
LAURA PÉREZ LARRAYA
17:30 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
SHOSTAKÓVICH CONTRA STALIN (GALAXIA GUTENBERG)
XAVIER GÜELL
18:00 RECORRIDO GUIADO- IBILBIDE GIDATUA DE PASEO CON LA REINA DEL ARGA con ESTEFANÍA DE PAZ ASÍN
19:30 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
BILDUMA 4 (ZEROKOTAN)
PEDRO RODRÍGUEZ ROJO
TASÚS BURGUETE
LUIS TARRAFETA
ARANTZAZU MARTÍNEZ ETXARRI
MIÉRCOLES 5 DE JUNIO - EKAINAK 1, ASTEAZKENA
10:30 EUSKALHERRIA IRRATIA, KARPATIK ZUZENEAN - EUSKALHERRIA IRRATIA, EMISIÓN
EN DIRECTO DESDE LA CARPA
12:30 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
EL JUEZ AURELIO (TRÁNSITO)
TERESA URIARTE (CON JOANA ABRISQUETA)
17:30 PALABRAS CONTRA LA GUERRA / GERRAREN
AURKAKO HITZAK
19:30 AURKEZPENA ETA SINAKETA - PRESENTACIÓN Y FIRMA
AMETS EGITEN DUEN BASOA
JULIA ITOIZ ETA NICOLAS ALBA RICO
JUEVES 6 DE JUNIO - EKAINAK 1, OSTEGUNA
10:30 TALLER IMPARTIDO POR VENTURA RUÍZ CON CENTRO ESCOLAR - VENTURA RUIZEK
ESKOLEI EMANDAKO TAILERRA
11:30 TALLER ABIERTO PARA ADULTAS IMPARTIDO POR VENTURA RUÍZ - HELDUEI
VENTURA RUIZEK EMANDAKO TAILERRA *
13:00 RADIO NACIONAL DE ESPAÑA, EMISIÓN EN DIRECTO DESDE LA CARPA · RADIO
NACIONAL DE ESPAÑA, KARPATIK ZUZENEAN
17:30 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
ECOTOPÍAS (ASTIBERRI)
DARÍO ADANTI, IÑAKI LANDA Y HARKAITZ CANO
18:00 RECORRIDO GUIADO- IBILBIDE GIDATUA DE PASEO CON LA REINA DEL ARGA con
ESTEFANÍA DE PAZ ASÍN
19:30 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
SOY MILENA DE PRAGA (GALAXIA GUTENBERG)
MONIKA ZGUSTOVA
VIERNES 7 DE JUNIO - EKAINAK 7, OSTIRALA
10:30 CENTRO OCUPACIONAL "EL MOLINO" Y JOSÉ MARÍA IRIBARREN: “REFRANES DE AQUÍ Y DE ALLÁ”
EL MOLINO CENTRO OCUPACIONAL ETA JOSÉ MARÍA IRIBARREN-eko: “REFRANES DE AQUÍ Y DE ALLÁ”
12:30 MESA REDONDA ANE - NIE MAHAI INGURUA
LA ESCRITURA COMO TERAPIA
DIRIGE: TXARO BEGUÉ.
PARTICIPANTES:
ALICIA BAIGORRI
ESTER ORTIZ
VENTURA RUIZ
17:30 CLUB DE LECTURA JUNTO A LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE NAVARRA
NAFARROAKO LIBURUTEGI PUBLIKOEKIN IRAKURKETA KLUBA
PATXI IRURZUN
19:30 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
EL CEMENTERIO DE CRISTAL (EDICIONES B)
CARLOS AURENSANZ
SÁBADO 8 DE JUNIO - EKAINAK 8, LARUNBATA
10:30 CUENTACUENTOS - IPUIN KONTALARIA *
“CABEZA DE CHORLITO” (A PARTIR DE 4 AÑOS – 4 URTETIK)
ALICIA ESCRIBANO Y PATRI DE BLAS
11:00 RECORRIDO GUIADO - IBILBIDE GIDATUA EL SECUESTRO DE SAN FERMÍN CON IDOIA SARALEGUI Y ALBERTO GARAYOA
11:30 AURKEZPENA ETA SINAKETA - PRESENTACIÓN Y FIRMA
HERRI INAUTERIAK (TXALAPARTA)
BAKARNE ATXUKARRO
12:30 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
NUESTRA MENOPAUSIA (CAPITÁN SWING)
ANNA FREIXAS
17:00 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
¡AY, ENE! (PAPELES DEL DUENDE)
MILA MARTÍNEZ
18:30 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
LA CAÍDA DEL IMPERIO (RANDOM HOUSE)
JAVIER GALLEGO
20:00 MESA REDONDA - MAHAI INGURUA
OTROS RELATOS, OTRAS MIRADAS: LA CREACIÓN DE MUNDOS MEDIANTE LA CIENCIA FICCIÓN
KATIXA AGIRRE (DE NUEVO CENTAURO; TRÁNSITO)
IBAN ZALDÚA (A ESCONDIDAS; PÁGINAS DE ESPUMA)
MATÍAS ESCALERA (UN SOLLOZO DEL FIN DEL MUNDO; KAÓTICA LIBROS)
DOMINGO 9 DE JUNIO - EKAINAK 9, IGANDEA
10:30 TALLER - TAILERRA
EXPERIMENTOS PARA UN VIAJE DEL CONOCIMIENTO
Javier Fernández Panadero (El viaje del conocimiento; Páginas de espuma)
12:00 AURKEZPENA ETA SINAKETA - PRESENTACIÓN Y FIRMA
MONOGAMOAK (SUSA)
IÑIGO ASTIZ
13:00 PRESENTACIÓN Y FIRMA - AURKEZPENA ETA SINAKETA
YEGUAS EXHAUSTAS (PEPITAS DE CALABAZA)
BIBIANA COLLADO
17:00 MESA REDONDA - MAHAI INGURUA
Negro sobre rojo: Una mirada a la novela negra actual
JL MARTÍN NOGALES (UN MUNDO MEJOR DONDE VIVIR; MENOSCUARTO EDICIONES)
LAURA AZCONA (EL PACTO DE LAS COLONIAS; RANDOM HOUSE)
PER GAZTELU (SANGRE CULPABLE; BOHODÓN EDICIONES)
18:30 AURKEZPENA ETA SINAKETA - PRESENTACIÓN Y FIRMA
EUSKALDUN FEDEDUN (ELKAR)
PRUDEN GARTZIA
20:00 MESA REDONDA ANE - NIE MAHAI INGURUA
NUEVA SANGRE FORAL
Dirige: Per Gaztelu.
Participantes:
Izaskun Albeniz
Ismael Arenas
Nuria Viedma
