Rock, jazz, folk

FESTIVAL DE BANDAS, CHARANGAS Y FANFARRIAS NB FEST

>Domingo 5 de septiembre a las 13 horas en la terraza del Zentral (plaza de los Burgos), Txaranga Malatxo. Entrada libre hasta completar el aforo.

TARDES DE TXISTU Y GAITA EN LA PLAZA DEL CASTILLO A cargo de las bandas de txistularis y gaiteros de Pamplona. Martes y jueves de septiembre (hasta el día 23) de 18.30 a 20.30 horas. Pasodobles, polcas, zortzikos, porrusaldas y pasacalles.

Música clásica

52ª SEMANA DE MÚSICA ANTIGUA DE ESTELLA ‘ESTRELLAS EN EL CAMINO’ Precio del abono: 80 euros, 40 euros con carnet joven. Conciertos de Santa Clara, San Miguel de Estella y Eunate, 12 euros. SMADE social gratuita. Venta de entradas en taquilla de Baluarte, en las sedes de los conciertos desde una hora antes y en www.baluarte.com

>Domingo 5 de septiembre, a las 11.30, 12.30 y 13.30 horas, en la ermita San Miguel Arcángel de Villatuerta, El Parnasillo: Solo, continuo, obbligato. A las 11.30, 12.30 y 13.30 horas, en la iglesia del Santo Sepulcro de Estella, Ensemble Allettamento: El triunfo del diálogo. A las 12.30 y 13.30 horas, en el Monasterio de Iratxe, Anacronía: Clásico continuo. La sociedad Bach Abel. A las 19 horas, en la iglesia de San Miguel de Estella, Artefactum: Músicas para un rey.

>Lunes 6 de septiembre, a las 12 horas, en el barrio de La Merced de Estella, Artefactum: SMADE social. A las 19 horas, en la iglesia de San Miguel de Estella, María Cristina Kiehr & Ariel Abramovich: Imaginario: de un libro de música de Vihuela.

>Martes 7 de septiembre, a las 11.30 horas, en la Escuela de Música Julián Romano de Estella, #Generación SMADE: Muestra 1. A las 19 horas en la iglesia de San Miguel de Estella, Opera Omnia: Sarao.

CICLO ‘ABRIENDO CAMINOS-COROS EN NAVARRA’ Organiza: Federación de Coros de Navarra / Nafarroako Abesbatzen Elkartea.

>Lunes 6 de septiembre, a las 20 horas, en la Casa Itzandegia de Orreaga/Roncesvalles, Auzperri Abesbatza de Espinal. Camino Francés.

>Martes 7 de septiembre, a las 20 horas, en el puente románico (junto al río) de Puente la Reina/Gares, Grupo Vocal Elkhos de Pamplona. Camino Francés.

Teatro/ Danza

‘QUIJOTES Y SANCHOS’ Domingo 5 y lunes 6 de septiembre a las 17 y 19.30 horas. Travesía audioguiada por la ciudad comenzando en la azotea del Teatro Gayarre. Precio: 8 euros.

EVENTOS EN LA ESCUELA NAVARRA DE TEATRO

>Domingo 5 de septiembre a las 20 horas, Xabier Artieda: Everybody needs... Energy!

TEMPUS IN TEMPLO Kon Moción Danza. Capilla Renacentista Michael Navarrus. Conciertos Encantando On Tour 20/21. Coreografía: Becky Siegel. Dirección musical: David Guindano Igarreta.

>Domingo 5 de septiembre, a las 20.45 horas, en la plaza exterior de la Catedral de Santa María la Real de Pamplona. Entrada libre hasta completar aforo. Retirada de entradas a las 19 horas en la verja de la Catedral.

EL BOSQUE MÁGICO Con los grupos Teatrakalacalle y Circo Dabitxi. Domingo 5 de septiembre, a las 10.30 y 17 horas, en el cañón del río Iranzu. Recorrido teatralizado entre bosques de hayas, robles, arces, tejos y encinares. Reservas: 646185264-948 542371, info@tierrasdeiranzu.com. Aforo limitado. Precio: 7€ y 4€ niños.

ACTUACIONES DE TDIFERENCIA

>Domingo 5 de septiembre a las 18.30 horas en la plaza de Uscarrés, Corazón de campeona. Monólogo de humor a cargo de Ainhoa Ruiz.

Exposiciones

CIUDADELA DE PAMPLONA Horario: de martes a sábados de 11.30 a 13.30 y de 18.30 a 20.30 horas; domingos y festivos de 11.30 a 13.30 horas. (Control de aforo, obligatorio el uso de mascarilla y cumplimiento de todas las medidas sanitarias necesarias).

-PABELLÓN DE MIXTOS.

>Plantas baja y 1ª. Exposición colectiva Sanfermines imaginados. Del 2 de julio al 12 de septiembre.

-POLVORÍN.

>2020-2021, los años que no bailamos. Carteles para una fiesta que no pudo ser. Del 2 de julio al 12 de septiembre.

-HORNO.

>Miradas... sensaciones... emociones. Del 2 de julio al 12 de septiembre.

-SALA DE ARMAS. 1ª planta.

>Guerra a la tristeza. Souvenirs de una fiesta sin igual. Del 2 de julio al 12 de septiembre.

ARCHIVO REAL Y GENERAL DE NAVARRA Exposición Guerra. Vivir la violencia y los conflictos en la Navarra de 1521. Hasta el 31 de diciembre. Todos los días de 10 a 14 y de 17 a 20 horas. Visitas guiadas gratuitas los sábados a las 12 horas con resreva de plaza en el teléfono 848 424667.

CAPILLA BARBAZANA DE LA CATEDRAL DE PAMPLONA Exposición 75º aniversario de la coranación de Santa María la Real de Pamplona. A partir del 13 de agosto, hasta el mes de octubre. Se podrán observar las coronas y mantos de la coronación, carteles de artistas navarros, diseños de obras, publicaciones y una recopilación de material audiovisual original de 1946.

CIVIVOX ENSANCHE Exposición Holodomor, el genocidio ucraniano. Del 6 al 25 de septiembre. Entrada libre. Aforo limitado.

BIBLIOTECA DE NAVARRA (SALA DE EXPOSICIONES) Exposición Escenarios fantásticos (con el cómic inédito de Pedro Osés proyectado en la pared). Del 20 de mayo al 30 de septiembre.

CENTRO PLAZARA! Exposición de óleos de Álvaro Mundiñano: Auzo Zaharra Barne Barnetik. Hasta el 30 de septiembre.

MUSEO DE NAVARRA Horario: de martes a sábados de 9.30 a 14 y de 17 a 19 horas; domingos y festivos, de 11 a 14 horas.

-En la sala 4.2, exposición Esto que veo, aquello que fue. Del 22 de octubre al 12 de octubre de 2021.

-Exhibición de los restos más antiguos de la cultura navarra en la Sala de Prehistoria.

-Exposición permanente visitable desde el 16 de junio. Mosaicos romanos, Arqueta de Leire, el mejor románico de Europa, las pinturas murales góticas y Todo el arte es contemporáneo.

-Exposición Develáre de Celia Eslava. A partir del 19 de junio.

-Capilla: exposición Basati Salvaje Wild de Gentz del Valle. Del 13 de mayo al 13 de marzo.

-Exposición La fiesta terrible / Festa ikaragarria de M. Sinués. Del 9 de junio al 12 de septiembre.

GALERÍA ORMOLÚ Obra de Carmen Amilivia. Llena de agua y luz y sus paseos por el Arga. Del 6 al 30 de septiembre. Horario: lunes a viernes: de 9 a 14; lunes a jueves de 18 a 20 horas. C/ Paulino Caballero, 42 bajo

SALÓN DE ACTOS DE LA CASA DEL ALMIRANTE DE TUDELA Exposición Naturaleza X2, de Carlos López y Marta Díez. Del 8 de julio hasta el 26 de septiembre. Horario: de martes a sábados de 10.30 a 13.30 y de 17.30 a 20.30 horas; domingos y festivos de 10.30 a 13.30 horas. Entrada libre.

UNED DE TUDELA Exposición Paisajes orientales, de Pepe Iglesias. Colección de dibujos Sumi-e, una ancestral técnica chino japonesa que utiliza la tinta negra y de colores como vehículo para plasmar lo que observa su autor. A partir del 30 de agosto. Horario de visitas: de lunes a viernes de 9.30 a 14.30 horas.

MUSEO MUÑOZ SOLA DE ARTE MODERNO DE TUDELA Horario de visitas: de miércoles a viernes de 10 a 13.30 y de 17 a 20 horas; sábados de 10.30 a 13.30 y de 17 a 20 horas; domingos y festivos de 10.30 a 13.30 horas.

-Exposición permanente. Colección de pintura francesa de los siglos XIX y XX de César Muñoz Sola.

>Exposición temporal. Exposición de pintura Rafael del Real. Raíces tudelanas de Rafael del Real. A partir del 8 de julio hasta el 3 de octubre.

ENTORNO DE LA IGLESIA DE SANTA MARÍA DE SANGÜESA Y PASEO DEL RÍO Exposición Poema, arte en la ciudad de Mikel Belascoain. Del 8 de junio al 5 de septiembre.

CASA DE CULTURA DE SANGÜESA (sala de exposiciones) Horario desde el 1 de julio: de martes a sábado de 11.30 a 14 y de 19 a 21 horas; domingos y festivos de 12 a 14 horas.

>Exposición La vida cotidiana en la Sangüesa medieval. Del 1 de julio al 19 de septiembre.

>Exposición Restauración de la iglesia de Santiago. Del 26 de agosto al 19 de septiembre.

MUSEO GUSTAVO DE MAEZTU Muestra de la obra del pintor Don Herbert (pintura sobre papel y pintura y encáustica sobre tabla). Del 2 de julio al 12 de septiembre. Horario: de martes a sábado de 9.30 a 13.30 y de 16.00 a 19.00 horas; domingos y festivos de 11.00 a 14.00 horas.

CASA DE CULTURA ARIZKUNENEA DE ELIZONDO Horario: lunes a viernes de 18 a 21 horas; sábados y festivos de 11.30 a 13.30 y 18 a 21 horas.

>1ª planta. Exposición Por amor al arte de Tomás Sobrino Habans. Del 1 de agosto al 5 de septiembre.

>Exposición Amaiur, la memoria democrática. Del 7 de agosto al 12 de octubre.

Verano

‘CULTURA EN LA PLAZA’ (ANSOÁIN) Actividades culturales a las 20 horas en la plaza Rafael Alberti.

>Domingo 5 de septiembre, circo en euskera: Hemendikara, a cargo de Zirika Zirkus.

PAMPLONA. ‘VIVA PAMPLONA VIVA’

-MÚSICA PARA BANDA. A las 19.30 horas en el escenario de la Ciudadela.

>Domingo 5 de septiembre, Banda de Música de Fitero.

-CICLO ‘SALAS DE MÚSICA EN LA CALLE’. A las 20 horas. Entrada libre, hasta completar el aforo.

>Martes 7 de septiembre en la plaza de la O, Jon Ulecia & Cantina Bizarro (rock).

ZIZUR MAYOR

>Lunes 6 de septiembre a las 22 horas en la plaza de la casa de cultura, cine al aire libre: Bienvenidos al barrio.

12º Salón del Cómic de Navarra

FECHA DE CELEBRACIÓN Del 3 de septiembre al 3 de octubre.

EXPOSICIONES

-Palacio del Condestable:

>Exposición Sacrificio y ascensión. Quince años de cómics, de David Rubín. Con más de 230 obras, será la más amplia de la historia del Salón.

>Exposición retrospectiva de Laura Pérez, que mostrará sus creaciones en todos los ámbitos de la ilustración.

>Exposición El retrato de papel, de Begoña Cía.

>Exposición-homenaje a El ala rota, de Antonio Altarriba y EASD Pamplona. La muestra enseña las diferentes fases del proceso creativo de una novela gráfica, desde el guion al arte final, pasando por bocetos, storyboards, lápices, tintas y color.

>Exposición Imago Navarrorum, de la Fundación Nabarralde. Muestra colectiva de bocetos, originales y reproducciones de los 5 cómics sobre la Historia de Navarra que ha publicado la Fundación.

>Exposición sobre el personaje infantil Leo Vedura, creado por Rafa Ramos. Se podrán ver sus láminas originales y servirá para reivindicar la aportación a éstas de la colorista pamplonesa Nieves Eguiluz, esposa del artista y coautora de la obra.

-Casa de cultura Fray Diego de Estella:

>Exposición Historietas jacobeas, proyecto desarrollado por el Ministerio de Cultura y Deporte para la celebración del Xacobeo 2021 por el gestor cultural, ensayista y escritor José Tono Martínez y el ilustrador e historietista Pere Joan. Consta de 7 cómics y 8 carteles.

>Exposición Subnormal. Una historia de acoso escolar. Muestra la experiencia autobiográfica del exjugador de ACB Iñaki Zubizarreta, en colaboración con el guionista Fernando Llor y el dibujante Miguel Porto.

-Museo del Carlismo:

>Exposición En trazo rojo, que visibilizará el cruce entre el cómic y la propaganda carlista, con aportaciones de múltiples autores.

-Teatro Gayarre:

>Exposición dedicada a la novela gráfica El tesoro de Lucio, de Mikel Santos Belatz. Propuesta vanguardista que combina la música en directo, el lenguaje audiovisual y la palabra del anarquista navarro Lucio Urtubia.

-Geltoki:

>Exposición de una selección de páginas publicadas en los últimos 3 años en la publicación colectiva que coordina Tiza.

PUBLICACIONES

>Tiza completa la celebración del Salón editando un nuevo número de su revista Zart!, onomatopeya de zartako. Es una antología con aportaciones de autores/as locales o vinculados a la historia del evento.

>150 años de la Comuna de París. Javier Mina y Pedro Osés regresan a sus orígenes elaborando una fanzine gratuito que explica lo sucedido en París en 1871.

Red Civivox

CICLO ‘CODO CON CODO’ EN CIVIVOX MILAGROSA Actividades gratuitas con entrada libre hasta completar aforo. Las conferencias y los talleres requieren inscripción previa.

>Lunes 6 de septiembre a las 17.30 horas, intervención artística en el frontón del polideportivo Arrosadía, que devolverá la señalética propia de un frontón y que la integrará en un diseño realizado por el artista urbano Miguel Marquina, en la que también colaborarán otros artistas del muralismo. DJ Budin pondrá la nota musical con una sesión que acompañará la elaboración de ese mural participativo. A las 19 horas, el divulgador histórico Javier Mangado impartirá una conferencia en civivox Milagrosa sobre El Mochuelo, un barrio con historia, que recopilará además fotografías, curiosidades y anécdotas.

>Martes 7 de septiembre, a las 17 horas, en la plaza Floristán, espectáculo al aire libre Rincones mágicos de La Milagrosa, a cargo de La Piel Producciones. A las 19 horas, en civivox Milagrosa, el especialista en folklore colombiano y salsa, César Tascón, ofrecerá una conferencia en la que se acercará a los bailes de Colombia, Ecuador y Bolivia, su origen, su música, sus trajes...

Cursos

CURSO ‘VERANO DE CINE Y CIENCIA’ Del 6 al 10 de septiembre de 18 a 20.30 horas en la Casa del Almirante de Tudela. Precio: 15 euros. Información e inscripciones: www.unav.edu/web/cursos-de-verano/verano-de-cine; cursodeverano@unav.es; teléfono 948 425610 (ext. 802079).

>Lunes 6 de septiembre, proyección de The last artifact. Coloquio con Arturo Ariño.

>Martes 7 de septiembre, proyección de My Octopus Teacher. Coloquio con María Casas.

>Miércoles 8 de septiembre, proyección de The Serengeti Rules. Coloquio con David Galicia.

CURSO DE VERANO ‘MIRADAS URBANAS. LA CIUDAD VISTA DESDE EL ARTE’ Lugar: Palacio del Condestable. Plazas: 72. Precio: 15 euros. Matrícula abierta hasta el 3 de septiembre en cursosveranoupna.com

>Martes 7 de septiembre, a las 17 horas, mesa redonda La ciudad vista desde el aire. A las 18.30 horas, conferencia Panorama actual del arte en nuestra ciudad, a cargo de Javier Manzanos Garayoa, técnico de artes plásticas del Ayuntamiento de Pamplona.

Visitas guiadas

‘¡EXPRIME PAMPLONA’!, VISITAS GUIADAS DEL AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA (VERANO) Calle San Saturnino, 2. Teléfono: 9484 20700. Email: oficinaturismo@pamplona.es.

-VISITA PRIVADA: ‘SECRETOS DE PAMPLONA’-DESTINO NAVARRA. Completa visita privada para grupos cerrados (máximo 10 personas). Itinerario (orientativo): Pamplona medieval y monumentos, Camino de Santiago, murallas y fortificaciones, San Fermín y recorrido del encierro, zona gastronómica (pintxos).

-VISITA GUIADA: PAMPLONA TOUR. Máximo 20 personas. Itinerario: Pamplona medieval y monumentos, Camino de Santiago, murallas y fortificaciones, San Fermín y recorrido del encierro, Ruta de tapas y pintxos. 2 horas y 15 minutos (aproximadamente).

ECOEXPERIENCIAS VERANO EN TIERRAS DE IRANTZU 2021

-VISITA GUIADA AL MONASTERIO DE IRANTZU. Horario de aperura: de 10 a 14 y de 16 a 18.30 horas. Lunes: entrada gratuita y por la tarde cerrado. Obligatorio traer mascarilla. Teléfonos 948 520012 / 646 185264. Precio: 3 euros entrada; 2,5 euros (jubilados) y gratuito (menores de 12 años).

-VISITA GUIADA AL CENTRO LENAERTS Y JARDÍN DE PAULETTE. En Irurre (Valle de Guesalaz). Hay dos tipos de visita: al jardín (máximo 18 personas en 3 turnos desde las 11 a las 14 horas; precio: 3 euros); a la casa museo y jardín (máximo 6 personas desde las 11 a las 14 horas; precio: 8 euros). Teléfono reservas: 661 760564 / info@centrohenrilenaerts.com. Imprescindible llevar mascarilla. Domingos y festivos. Resto de días con reserva. Grupo mínimo de 4 personas.

-VISITA GUIADA AL ROMÁNICO DE SANTA CATALINA DE ALEJANDRÍA. Tfnos: 630 747966 / 646 185264 Precio: 3 euros. Todos los días. Con reserva.

-VISITA GUIADA AL ROMÁNICO DE LA NATIVIDAD DE GARÍSOAIN. Tfnos: 680 706272 / 646 185264. Precio: 3 euros. Con reserva. Todos los días.

VISITAS GUIADAS A LA EXPOSICIÓN ‘LA FIESTA TERRIBLE’ DE MARIANO SINUÉS Actividades gratuitas, retirada previa de invitación en la taquilla del Museo de Navarra desde las 11 horas del mismo día.

>Domingo 5 de septiembre a las 12.30 horas, visitas en castellano acompañadas por Ángel Macías y Araitz Urbeltz.

ECORRUTAS TEATRALIZADAS AL CAÑÓN DEL RÍO IRANZU Domingos 5, 11, 19 y 26 de septiembre. A las 10.30 horas. Lugar: punto de información del Monasterio de Irantzu. Recorrido teatralizado por un trazado lineal de 4,4 kms por el cañón del río Irantzu a cargo de Teatro en la Chácena. Reservas: teléfonos 646 185264 / 948 542371; info@tierrasdeiranzu.com. Aforo limitado. Obligatorio el uso de mascarilla. Precio: 7 euros y 4 euros (niños).

VISITAS HISTÓRICAS A LA CIUDAD DE TUDELA Ruta monumental los sábados a las 11.30 y 18 horas y domingos a las 11.30 horas. Entrada a los palacios de Marqués de Huarte, Casa del Almirante y Palacio de San Adrián. Precio: 3 euros. Salida desde la oficina de turismo (plaza de los Fueros).

VISITAS GUIADAS AL PETRUS MUSEUM En Lizarraga de Izagaondoa. De mayo a septiembre. Visita guiada para un máximo de 4 personas por el covid-19. Reserva previa en el teléfono 659 303994 / petrusmuseum@gmail.com.

VISITAS A SAN MARTÍN DE ARTAIZ Organiza: Asociación Grupo Valle de Izagaondoa. La asociación, por motivos de la pandemia, no organizará ninguna actividad, pero sí atenderá las peticiones que vengan de particulares y grupos organizados, cumpliendo con las medidas de seguridad. Reservar día y hora en el teléfono 659 303994.

MOLINO DE SAN ANDRÉS (VILLAVA) Horario: de lunes a viernes de 17 a 22 horas; sábados: de 10.30 a 23 horas; domingos de 10.30 a 21.30 horas. Visitas guiadas: sábados, domingos y festivos: a las 12, 13, 18 y 19 horas. Taller de elaboración de pan los domingos a las 11.30 horas. C/ San Andrés, 6.

DEPÓSITOS DE MENDILLORRI Recinto de los depósitos: todos los días de 10 a 21 horas. Casa de las aguas: sábados, domingos y festivos: de 11 a 14 y de 17 a 20 horas. Visitas guiadas: sábados, domingos y festivos: a las 12, 13, 18 y 19 horas. Pack de observación de la naturaleza: sábados, domingos y festivos: de 11 a 13.30 y de 17 a 20 horas.

BATÁN DE VILLAVA Horario: sábados, domingos y festivos de 11 a 14 y de 17 a 20 horas. Visitas guiadas a las 12, 13, 18 y 19 horas. Geocaching: sábados, domingos y festivos de 11 a 14 horas. Pack de observación de la naturaleza: sábados, domingos y festivos de 11 a 13.30 y de 17 a 20 horas. Cerrado al público los días 1 y 6 de enero, del 6 al 14 de julio y 24, 25 y 31 de diciembre. C/ Mayor 64.

Varios

‘VIVE ORGI / ORGI BIZI’ Actividades culturles en el robledal de Orgi. Gratuito hasta completar aforo. Necesario abonar parking.

-III FESTIVAL CUENTACUENTOS: A las 12 horas.

>Domingo 5 de septiembre, Adam Redgrove (inglés).

CICLO DE CONFERENCIAS Y CONCIERTOS ‘CAMINO DE SANTIAGO: DE TODOS, PARA TODOS’

>Lunes 6 de septiembre

-Conferencia: La presencia de la mujer en el arte del Camino, a cargo de Begoña López. A las 19 horas en la casa Itzandegia de Roncesvalles.

Concierto: Coro Auzperri Abesbatza. A las 20 horas en la casa Itzandegia de Roncesvalles.

-Conferencia: Ermita de Santiago de Belate, ejemplo práctico de recuperación del patrimonio. A las 19 horas en la Casa del Vínculo de Puente la Reina.

>Martes 7 de septiembre

-Conferencia: Carlomagno y otros reyes peregrinos, a cargo de Eloísa Ramírez. A las 19 horas en la Casa del Vínculo de Puente la Reina.

-Concierto: Elkhos Grupo Vocal. A las 20 horas en la Casa del Vínculo de Puente la Reina.

-Conferencia: Ermita de Santiago de Belate, ejemplo práctico de recuperación del patrimonio. A las 19 horas en la casa Itzandegia de Roncesvalles.

ACTIVIDADES CON MOTIVO DEL PRIVILEGIO DE LA UNIÓN Entrada libre, excepto talleres infantiles: 2 euros, previa inscripción en el 010, en civivox o en la web www.pamplonaescultura.es

-CONFERENCIAS: A las 19 horas en civivox Condestable.

>Martes 7 de septiembre, El nacimiento de la ciudad: el Privilegio de la Unión, a cargo del doctor en Historia Emilio Quintanilla.