- Y más concretamente el 6 de septiembre, fecha en el que se obtuvo la foto, la prensa local venía marcada por los avatares de la guerra fría. El Pensamiento Navarro abría con la noticia de que diez barcos de guerra soviéticos navegaban rumbo a Cuba, mientras que la presencia de misiles soviéticos en Egipto provocaba las amenazas del israelí Moshe Dayan. Y todo ello mientras en Chile el socialista Allende accedía al poder tras ganar las elecciones. En clave local, los diarios se hacían eco de la apertura del flamante hotel Isaba. La foto de aquel día nos muestra una perspectiva de la calle desde la puerta de la basílica de San Ignacio. Vemos un edificio cuyo derribo se anuncia mediante un cartel, y al fondo se distingue casa Baleztena. En la calzada se ven aparcados varios coches, entre ellos un Seat 600 y un Renault 8, mientras que una furgoneta DKV se acerca hacia el fotógrafo en trayectoria de colisión.

- La avenida de San Ignacio presenta un aspecto perfectamente reconocible, pese a los cambios operados en los 50 años transcurridos. Vemos con alegría que el comercio de Calzados Erviti, un clásico de esta calle que ya adivinábamos en la foto antigua, sigue abierto y en su lugar. Vemos también los mismos árboles que daban sombra a la calle en el soleado día de septiembre de 1970, ahora sin hojas por mor de la estación, y al fondo de la calle el perfil inconfundible de casa Baleztena. En cuanto al inmueble a punto de derribarse en 1970, podemos comprobar que ha sido sustituido por un bloque que podía igualmente haber sido edificado en los barrios modernos de la ciudad. Dobla al resto en altura, y no tiene en cuenta el estilo de la elegante edilicia preexistente, por lo que debemos concluir que no hemos salido ganando con el cambio. Una costumbre de la que aún no nos hemos librado en esta Iruñea de nuestros dolores...