Respecto a la información firmada por la Agencia Efe y recogida por DIARIO DE NOTICIAS el pasado sábado 4 de febrero, Kukuxumusu desea aclarar que el logotipo con el que esta empresa, y en su nombre Mikel Urmeneta, ha ganado el VI Premio Cortes de Cádiz de diseño gráfico no se ha diseñado para "conmemorar el bicentenario de la primera Constitución española", tal y como señala la información, sino para la capitalidad iberoamericana de la cultura, que durante 2012 ostentará la ciudad de Cádiz. Así quedaba reflejado tanto en la ficha técnica y la documentación explicativa del trabajo presentada al Ayuntamiento de Cádiz para optar al premio, como en la propia comunicación que el consistorio andaluz hizo a Kukuxumusu para informarle del fallo del jurado.

Tal y como recoge la ficha técnica, el logo creado para la capital iberoamericana de la cultura muestra un ave marina, icono de la libertad, con unas alas abiertas, que son una metáfora de la amistad entre pueblos y del recibimiento que la ciudad de Cádiz hace a quienes la visitan. Con un sol en un ala y una luna en la otra, el logo abarca los dos continentes y simboliza que cuando en Sudamérica es de día, en Europa es de noche.