"Hartu, Tenka, Tira!": el Nafarroa Oinez 2016 presenta su canción

PAMPLONA. Este viernes 30 de junio se ha presentado en la sede de la Federación de Ikastolas la canción y videoclip del Nafarroa Oinez 2016 que tiene como lema "Hartu, Tenka, Tira!".

La música ha sido compuesta por Juanra García de Lodosa, padre de Ibaialde Ikastola y músico; el estellés Urko Peral, músico también y miembro del grupo Bolbora; y, finalmente, Andoni Bonafau, de Viana, exalumno de la ikastola Erentzun y cantante del grupo Kometa. Se trata de una canción alegre, festiva, que tiene también un cambio de ritmo que invita a la reflexión y un final que anima a ser coreado. Ha sido un proceso muy enriquecedor, ya que cada artista ha aportado su estilo, su forma de cantar, su visión de la música.

La letra ha sido escrita por el bersolari Julio Soto recogiendo la esencia de la filosofía del Nafarroa Oinez 2016: por una parte el esfuerzo conjunto, las manos de todos, en torno a esa cuerda metafórica; por otra la necesidad de añadir hilos a esa cuerda, hablantes en euskera; también anima a plantar un nuevo color, el de este idioma, para enriquecer así nuestro paisaje; y, finalmente, se recoge el deseo de que el euskera salga de la ikastola a la calle.

La canción se grabó en el estudio Lur de Arellano con las voces de los anteriormente citados Juanra García, Urko Peral, Andoni Bonafau, Julio Soto, Arantxa Ariz y, cómo no, alumnos y alumnas de la Ikastola Ibaialde y Erentzun. Aitor Sarriá participó en la parte musical.

Letra

NAFARROA OINEZ 2016

Hartu, Tenka, Tira! 2016, Lodosa-Viana

Hartu eskuetan,irribarrea ezpainetanTenka hari guztiak,lotu elkarri hizkiak!Tira mingainari,josi zure hitzak sokari!

Hitz egin, kantatu, hasi beldurrik gabe!Hari bat falta da, zu ez bazaude!

Nafarroa Oinez, nire indarraz, zure aupadaz!Viana eta Lodosan ere euskaraz!Hartu Tenka Tira, denon eskuak behar dira!Har dezagun soka Tenka eta Tira!!

Gari soro, ortu, mahasti...Inguruko paisaien argazki.Mahats more, piper gorri...Denak goxo izugarri!Lurra beti eder dago,egon liteke ederrago!

Animo, etorri gurekin batera,kolore berri bat ereitera!!

"Ebro ibai ertzean bizi garen bi ikastola txiki gara; poz-pozik etortzen gara goizero eta pilla bat ikasten dugu, baina guk kalean ere euskaraz bizi nahi dugu".

Vídeoclip

El diseñador navarro Mikel Urmeneta, junto con el equipo técnico de Opanibia films, ha sido el encargado de la dirección del videoclip de la canción. Éste se ha realizado en 360º dando la impresión de estar inmerso en él y con la opción de elegir qué parte del mismo deseas ver. Se puede visionar en ordenadores y dispositivos móviles, aunque se recomiendan unas gafas en las que se inserta el móvil para que la experiencia sea completa. Hay otra versión del vídeo para ver del modo tradicional con edición del punto de vista de la cámara.

Cuenta la historia de dos personajes la bruja Endregoto y Pipergontzi, un extraño personaje formado por pimientos, cada uno representa a Viana y Lodosa respectivamente. Estos personajes recogen gente por las calles de estas dos localidades y las juntan en una fiesta que simboliza la unión de las dos ikastolas. Finalmente, se marchan por el río Ebro.

En el vídeo han participado numerosas personas, grupos y colectivos de la zona, así como las familias, profesores y niños/as de las Ikastola inmersas en la preparación de esta fiesta.Es la primera vez que se utiliza esta técnica para el publicitar esta fiesta. El resultado es original y supone una experiencia nueva para el espectador.

Videoclip: https://www.youtube.com/watch?v=FRBpPPkpQuE

Videoclip en 360°: https://www.youtube.com/watch?v=Zzls0nJ__mE