elizondo - La carroza de Ziga (o carrozas deberíamos decir) fue la ganadora del concurso de carrozas del Baztandarren Biltzarra. El pueblo de Basaburua repitió el triunfo del año pasado, aunque casi hubo que recurrir a la photo finish, ya que un solo punto diferenció a la carroza ganadora de la segunda clasificada, la de Gartzain (como el año pasado), 58 por 57. En tercer lugar se clasificó la carroza de Berroeta, con 45 puntos. Los jueces tuvieron mucho trabajo en el día de ayer, ya que muchas carrozas estaban muy trabajadas y no fue fácil para ellos decantarse por unos o por otros. La carroza ganadora fue la de Ziga, bajo el título Ziberneko kaoline, jendia lerrine, kable ta kamionian garraio fine (El caollín de Zibernea, la gente agotada, transporte fino en cable y camión). Una carroza muy trabajada, que explicaba cómo extraían el caolín y lo transportaban por cable, para luego llevarlo en camión a Elizondo, viaje que aprovechaban las mujeres para bajar a Elizondo.

Gartzain se hizo eco del dicho Gartzain, zapela bete gaztain (el sombrero lleno de castañas) para escenificar cómo se recogía la castaña y luego se conservaba, pues no había mucho que comer.

La carroza de Berroeta con la carroza Gerrako krimenak, salaketak eta fusilamentuak, puso el corazón en un puño a muchos, ya que escenificaron los crímenes de guerra, las denuncias y los fusilamientos, en concreto la de Valeriano Intxauspe, en 1938. - F.A.G.

Almandoz. Garai batean egiten zuten Santa Barbarako prozesioa irudikatu zuten organ, galdutako ohitura berreskuratuz.

Amaiur. Aurten 50 urte bete dira Amaiur Baztanen sartu zela, hori irudikatu zuten organ, aldeko zein kontrako iritziak agerian utziz.

Aniz. Gerra garaiko inauteak ekarrizituzten gogora aniztarrek. Debekatuak egonagatik Anizko mutilek ospatzen zituzten, emaztekiek ezin zutelarik parte hartu.

Berroeta. 1938an Valeriano Intxauspe nola atxilotu, torturatu eta fusilatu zuten erakutsi zuten beren organ.

Ziga. 60ko hamarkadan kaolina atera eta nola garraiatzen zuten erakutsi zuten, orga ikusgarrian.

Azpilkueta. Zurgin-basek abereekin lan egiteaz gain etxeko tresnak nola egiten zituzten irudikatu zuten.

Erratzu. Izpegiko aduanaren inguruko kontrabandoaren harat hunetak agertu zituzten.

Arizkun. Inauterien aitzinetik gazteak zanbonbak prestatzen eta probatzen erakutsi zituzten.

Oronoz. Gerra zibilaren garaian Guardia Zibilak atxilotutako kontrabandista, lapur eta portugaldarrak atxikitzeko kalabozoa prestatu zuten.

Arraioz. Nahiko galdue dagoen iretze metaren ohitura gogora ekarri zuten, nola larrainetan egiten zituzten.

Irurita. Joareak egiteko prozesua erakutsi zuten iruritarrek bere organ, gainera, Erdizeko harrobiaren aurkako deia egiteko aprobetxatu zuten.

Lekaroz. Gaur egng taloa jatea modan dagoen arren, garai batean oinarrizko elikagaia zen eta aunitzetan barnean deus sartu gabe jaten zuten.

Gartzain. Zapela bete gaztain erranahirua erabili zuten gartzaindarrek gosea pairatzen zuten garaian bola bildu eta kontserbatzen zuten erakutsiz.

Elizondo. III. Karlistaldira gibelat egin zuten elizondarrek, Santa Kruz apaiz gerrilaria berpiztuz eta karlista eta liberalen gudua erakutsiz.

Elbete. Miguel de Muzquiz y Goieneche elbetearrak asmatu omen zuen lehenbiziko Loteria Real delakoa 1763an, hori irudikatu zuten.