Rock, jazz, folk

TARDES DE TXISTU Y GAITA EN LA PLAZA DEL CASTILLO A cargo de las bandas de txistularis y gaiteros de Pamplona. Martes y jueves de septiembre (hasta el día 23) de 18.30 a 20.30 horas. Pasodobles, polcas, zortzikos, porrusaldas y pasacalles.

CICLO 'FOLKLORE DEL MUNDO' A las 18 horas en la Ciudadela, con entrada libre hasta completar el aforo previsto. Del 13 al 15 de septiembre, con la participación de 27 asociaciones y agrupaciones culturales de diferentes procedencias que mostrarán sus culturas, músicas y tradiciones.

JOSELITO EL MARIACHI Miércoles 15 de septiembre a las 11 horas en la residencia de Sangüesa.

'EMMUSIKADAS' Ciclo de conciertos en la terraza de la plaza de los Burgos, a las 20 horas. En caso de mal tiempo, en la Sala Zentral. Para poner en valor las bandas lideradas por mujeres. Entradas en la web www.zentralpamplona.com: 10 euros + gastos; 13 euros + gastos con servicio en mesa.

>Miércoles 15 de septiembre, Albany (sad trap).

FESTIVAL NAK FUSIÓN Del 3 al 18 de septiembre.

>Jueves 16 de septiembre a las 18 horas en el Conservatorio Superior de Música de Navarra, encuentro didáctico; entrada libre, aforo limitado.

>Jueves 16 de septiembre a las 19.30 horas en el Conservatorio Superior de Música de Navarra y Universidad Pública de Navarra, concierto Nak Didáctico. Entrada libre hasta completar aforo. Aforo limitado.

>Viernes 17 de septiembre a las 18 horas en Civican, Experiencia Nak Txiki. Fábrica de sonidos. A cargo de CMC Garaikideak & Fundación Itaka Escolapios. 15 plazas. Inscripción previa.

>Viernes 17 de septiembre a las 20 horas en civivox Condestable, Iñaki Alberdi Music Project. Concierto Dream. Entrada libre previa inscripción. Aforo limitado.

CICLO 'GIRANDO POR NAVARRA' Precio: 5 euros.

>Viernes 17 de septiembre a las 20 horas en la Casa de Cultura de Burlada, Ibil Bedi.

LA TOPADORA Viernes 17 de septiembre a las 20 horas en el Auditorio del Carmen de Sangüesa. Entradas: 8 euros anticipada, 10 euros en taquilla.

Música clásica

PROYECTO ITINERANTE 'SYMPHONY. UN VIAJE AL CORAZÓN DE LA MÚSICA' Del 9 de septiembre al 5 de octubre en el Paseo de Sarasate. Actividad gratuita con aforo limitado. Obligatoria la reserva de entradas: symphony.fundacionlacaixa.org y en la taquilla de la actividad. Horario del público en general: de lunes a viernes de 11.45 a 14 y de 15.45 a 21 horas; sábados y domingos de 10.30 a 15 y de 16.30 a 21 horas. Todos los días el pase de las 17.15 horas se hará en euskera, también el pase de las 11.45 horas los martes, miércoles y jueves. Visitas escolares: de lunes a viernes de 9.30 a 11.45 horas; martes, miércoles y jueves, los pases de las 11 horas se harán en euskera; previa cita en el teléfono 900 801137. Visitas guiadas y otros colectivos: de lunes a viernes a las 15 horas.

IN TEMPORE ABESBATZA CORO & ENSEMBLE Domingo 19 de septiembre a las 19 horas en la sala principal de Baluarte. Concierto con motivo del Día Internacional de la Paz. Obra Jubilate Deo del compositor Dan Forrest. Entrada libre hasta completar el aforo. Recoger en taquilla.

Cine

PROGRAMACIÓN EN LA FILMOTECA DE NAVARRA Precio de las entradas: 3 euros, salvo las proyecciones del ciclo Filmoteca Navarra, que tienen un precio de 1 euro.

-III CICLO DE CINE PALESTINO. A las 19.30 horas.

>Miércoles 15 de septiembre, Condenadas en Gaza.

-FILMOTECA NAVARRA: A las 19.30 horas.

>Jueves 16 de septiembre, documental El Drogas.

-PROYECTANDO REINSERCIÓN. CINE Y MIRADAS ALTERNATIVAS A LA JUSTICIA: A las 19.30 horas.

>Viernes 17 de septiembre, La pintora y el ladrón. Presentada por Jorge Ollero, Director del servicio de Ejecución Penal y Justicia Restaurativa de la Dirección General de Justicia, y Soledad Barber, profesora de Derecho penal de la UPNA.

CINE CLUB MUSKARIA A las 20.15 horas en el cine Moncayo de Tudela. Precio: 5,50 euros.

>Jueves 16 de septiembre, Siempre contigo.

Exposiciones

ARCHIVO REAL Y GENERAL DE NAVARRA Exposición Guerra. Vivir la violencia y los conflictos en la Navarra de 1521. Hasta el 31 de diciembre. Todos los días de 10 a 14 y de 17 a 20 horas. Visitas guiadas gratuitas los sábados a las 12 horas con resreva de plaza en el teléfono 848 424667.

CAPILLA BARBAZANA DE LA CATEDRAL DE PAMPLONA Exposición 75º aniversario de la coranación de Santa María la Real de Pamplona. A partir del 13 de agosto, hasta el mes de octubre. Se podrán observar las coronas y mantos de la coronación, carteles de artistas navarros, diseños de obras, publicaciones y una recopilación de material audiovisual original de 1946.

CIVIVOX ENSANCHE Exposición Holodomor, el genocidio ucraniano. Del 6 al 25 de septiembre. Entrada libre. Aforo limitado.

CIVIVOX MILAGROSA Exposición de fotografía antigua sobre el barrio de La Milagrosa, con imágenes cedidas por el Archivo Municipal de Pamplona. Durante el mes de septiembre.

BIBLIOTECA DE NAVARRA (SALA DE EXPOSICIONES) Exposición Escenarios fantásticos (con el cómic inédito de Pedro Osés proyectado en la pared). Del 20 de mayo al 30 de septiembre.

BIBLIOTECA DE TXANTREA Exposición Territorio libro, territorio libre. Hasta el 21 de septiembre. Recorrido por la historia de la lectura pública a través de las bibliotecas.

CENTRO PLAZARA! Exposición de óleos de Álvaro Mundiñano: Auzo Zaharra Barne Barnetik. Hasta el 30 de septiembre.

SALA DE ÁMBITO CULTURAL DE EL CORTE INGLÉS Exposición de pintura Soñar colores, de Mª Ángeles Muerza. Del 17 de septiembre al 29 de octubre, de lunes a viernes de 17.30 a 21 horas.

MUSEO DE NAVARRA Horario: de martes a sábados de 9.30 a 14 y de 17 a 19 horas; domingos y festivos, de 11 a 14 horas.

-En la sala 4.2, exposición Esto que veo, aquello que fue. Del 22 de octubre al 12 de octubre de 2021.

-Exhibición de los restos más antiguos de la cultura navarra en la Sala de Prehistoria.

-Exposición permanente visitable desde el 16 de junio. Mosaicos romanos, Arqueta de Leire, el mejor románico de Europa, las pinturas murales góticas y Todo el arte es contemporáneo.

-Exposición Develáre de Celia Eslava. A partir del 19 de junio.

-Capilla: exposición Basati Salvaje Wild de Gentz del Valle. Del 13 de mayo al 13 de marzo.

GALERÍA ORMOLÚ Obra de Carmen Amilivia. Llena de agua y luz y sus paseos por el Arga. Del 6 al 30 de septiembre. Horario: lunes a viernes: de 9 a 14; lunes a jueves de 18 a 20 horas. C/ Paulino Caballero, 42 bajo.

ESPACIOARTE APAINDU Exposición Acéphale. Cabeza de artista, de Alfredo Murillo y Patxi Aldunate. Del 10 de septiembre al 28 de octubre. Horario: de lunes a viernes de 10 a 14 y de 17 a 20 horas.

NUEVO CASINO PRINCIPAL Exposición de pintura de Alain Giacchi. Del 1 al 30 de septiembre. Horario: de lunes a domingo de 11 a 13.30 y de 18 a 21 horas. Plaza del Castillo 44 bis, 1º.

SALÓN DE ACTOS DE LA CASA DEL ALMIRANTE DE TUDELA Exposición Naturaleza X2, de Carlos López y Marta Díez. Del 8 de julio hasta el 26 de septiembre. Horario: de martes a sábados de 10.30 a 13.30 y de 17.30 a 20.30 horas; domingos y festivos de 10.30 a 13.30 horas. Entrada libre.

UNED DE TUDELA Horario de visitas: de lunes a viernes de 9.30 a 14.30 horas.

>Exposición Paisajes orientales, de Pepe Iglesias. Colección de dibujos Sumi-e, una ancestral técnica chino japonesa que utiliza la tinta negra y de colores como vehículo para plasmar lo que observa su autor. A partir del 30 de agosto.

>Exposición Un mundo, 17 retos: los ODS en la India a través de la Fundación Vicente Ferrer. Colección de fotografías con la que la organización pretende sensibilizar acerca del cumplimiento de la Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Del 14 al 30 de septiembre.

MUSEO MUÑOZ SOLA DE ARTE MODERNO DE TUDELA Horario de visitas: de miércoles a viernes de 10 a 13.30 y de 17 a 20 horas; sábados de 10.30 a 13.30 y de 17 a 20 horas; domingos y festivos de 10.30 a 13.30 horas.

-Exposición permanente. Colección de pintura francesa de los siglos XIX y XX de César Muñoz Sola.

>Exposición temporal. Exposición de pintura Rafael del Real. Raíces tudelanas de Rafael del Real. A partir del 8 de julio hasta el 3 de octubre. Visitas guiadass del 18 al 25 de septiembre, inscripción gratuita hasta completar el aforo (en el museo o en el teléfono 948 402640).

PATIO DE LA CASA DE CULTURA DE ZIZUR MAYOR Exposición de las obras presentadas al XVII certamen de pintura al aire libre. Del 15 al 30 de septiembre. Horario: de lunes a viernes de 9 a 21 horas, sábados de 10 a 14 y de 17 a 21 horas, domingos y festivos de 12 a 14 horas.

CASA DE CULTURA DE BARAÑÁIN Exposición La reina del Arga. Del 8 al 16 de septiembre.

CASA DE CULTURA DE SANGÜESA (sala de exposiciones) Horario desde el 1 de julio: de martes a sábado de 11.30 a 14 y de 19 a 21 horas; domingos y festivos de 12 a 14 horas.

>Exposición La vida cotidiana en la Sangüesa medieval. Del 1 de julio al 19 de septiembre.

>Exposición Restauración de la iglesia de Santiago. Del 26 de agosto al 19 de septiembre.

CASA DE CULTURA ARIZKUNENEA DE ELIZONDO Horario: lunes a viernes de 18 a 21 horas; sábados y festivos de 11.30 a 13.30 y 18 a 21 horas. Exposición Amaiur, la memoria democrática. Del 7 de agosto al 12 de octubre.

CASA DEL VÍNCULO DE PUENTE LA REINA Horario: de martes a sábado de 10 a 14 y de 16 a 19 horas, domingo de 11 a 14 horas.

>Exposición Acuarelas y mixtas, de Mikaela Urmeneta. Del 7 de septiembre al 3 de octubre.

>Exposición Huerta crítica. Del 8 al 30 de septiembre.

Verano

VERANO EN BARAÑÁIN

-SEPTIEMBRE CULTURAL. En la plaza del complejo cultural.

>Viernes 17 de septiembre a las 18 horas, cuentacuentos en euskera de mujeres indígenas en Chiapas. Zeiba azpiko istoriak, a cargo de Itziar Mujika.

PAMPLONA. 'VIVA PAMPLONA VIVA'

-MELODÍAS DEL MUNDO. A las 20 horas en el escenario de la Ciudadela.

>Jueves 16 de septiembre, música fusión con Patricia Kraus: Gotas.

-CICLO 'NOCHES EN LA CIUDADELA'. A las 21.30 horas en la pradera ubicada detrás del cuerpo de guardia, junto a la entrada que da a la avenida del Ejército. Venta de entradas: www.pamplonaescultura.es.

>Viernes 17 de septiembre, El Kanka.

Museo Universidad de Navarra

HORARIO Horario a partir de septiembre: de martes a sábados de 12 a 15 y de 17 a 20 horas, domingos y festivos de 11 a 14 horas. Lunes cerrado. Desde el 1 de septiembre habrá visitas guiadas gratuitas de martes a viernes a las 18 horas. Los sábados y domingos serán a las 12 horas. Gratuitas con la entrada la museo. El primer domingo de cada mes la visita es dramatizada. Necesario realizar reserva antes del viernes previo a las 13 horas a través de la web (visitas dramatizadas).

EXPOSICIONES

>Exposición Pasado y presente, la memoria y su construcción de Ana Teresa Ortega (Premio Nacional de Fotografía 2020). Del 14 de abril hasta el 10 de octubre.

>Espacio Ortiz Echagüe, exposición permanente destinada a mostrar la obra fotográfica de José Ortiz Echagüe.

>Pasado y presente, la memoria y su construcción, de Ana Teresa Ortega. Hasta el 10 de octubre.

>Entorno, encuentro, exploración. Del 8 de septiembre al 3 de octubre. Invitación al público a conectar con el arte a través de la exploración de nuestro entorno más cercano. La muestra está formada por obras de 10 artistas diferentes.

PROGRAMACIÓN

>Miércoles 15 de septiembre, a las 19 horas, en el aula 2, Cómo hacer las cosas con... Officium defunctorum de Tomas Luis de Victoria. Conferencia con Albert Recasens y Pablo Martín Caminero. Entrada libre con invitación hasta completar aforo.

>Jueves 16 de septiembre, a las 19.30 horas, en el Teatro del Museo, Compañía Nacional de Danza. Entradas: 32 euros.

Teatro/ Danza

MARIONETAS DE MAESE VILLAREJO Gorgorito y la hucha de Rosalinda. Miércoles 15 de septiembre a las 18.30 horas en el jardín del Palacio Vallesantoro de Sangüesa.

PROYECTO CULTURAL 'LOS CAMINOS DEL ENCUENTRO' Con los Caminos de Santiago y las Rutas de la Seda como protagonistas. Proyecto que aúna narración, teatro, historia, música en directo y recursos.

>Miércoles 15 de septiembre a las 21 horas en Jito Alai, Las rutas de la seda. China.

FESTIVAL 3DANCE, DANZA EN PAISAJE URBANO Jueves 16 de septiembre, en la plaza Consistorial de Villava. A las 18 horas, final del certamen coreográfico. A las 18.30 horas, espetáculo ¡Atrápame!, de la compañía E.Go (Nueva Aquitania).

COMPAÑÍA DE IMPROVISO De Improviso Show. Viernes 17 de septiembre a las 20.30 horas en Geltoki. Entradas: 20 euros. Espectáculo de improvisación teatral.

Salón del Cómic

EXPOSICIONES

-Palacio del Condestable:

>Exposición Sacrificio y ascensión. Quince años de cómics, de David Rubín. Con más de 230 obras, será la más amplia de la historia del Salón.

>Exposición retrospectiva de Laura Pérez, que mostrará sus creaciones en todos los ámbitos de la ilustración.

>Exposición El retrato de papel, de Begoña Cía.

>Exposición-homenaje a El ala rota, de Antonio Altarriba y EASD Pamplona. La muestra enseña las diferentes fases del proceso creativo de una novela gráfica, desde el guion al arte final, pasando por bocetos, storyboards, lápices, tintas y color.

>Exposición Imago Navarrorum, de la Fundación Nabarralde. Muestra colectiva de bocetos, originales y reproducciones de los 5 cómics sobre la Historia de Navarra que ha publicado la Fundación.

>Exposición sobre el personaje infantil Leo Vedura, creado por Rafa Ramos. Se podrán ver sus láminas originales y servirá para reivindicar la aportación a éstas de la colorista pamplonesa Nieves Eguiluz, esposa del artista y coautora de la obra.

-Casa de cultura Fray Diego de Estella:

>Exposición Historietas jacobeas, proyecto desarrollado por el Ministerio de Cultura y Deporte para la celebración del Xacobeo 2021 por el gestor cultural, ensayista y escritor José Tono Martínez y el ilustrador e historietista Pere Joan. Consta de 7 cómics y 8 carteles.

>Exposición Subnormal. Una historia de acoso escolar. Muestra la experiencia autobiográfica del exjugador de ACB Iñaki Zubizarreta, en colaboración con el guionista Fernando Llor y el dibujante Miguel Porto.

-Museo del Carlismo:

>Exposición En trazo rojo, que visibilizará el cruce entre el cómic y la propaganda carlista, con aportaciones de múltiples autores.

-Teatro Gayarre:

>Exposición dedicada a la novela gráfica El tesoro de Lucio, de Mikel Santos Belatz. Propuesta vanguardista que combina la música en directo, el lenguaje audiovisual y la palabra del anarquista navarro Lucio Urtubia.

-Geltoki:

>Exposición de una selección de páginas publicadas en los últimos 3 años en la publicación colectiva que coordina Tiza.

ACTIVIDADES TRANSVERSALES

>El miércoles 15 de septiembre, se proyectará el documental Dibujando a Max, dirigido por Cesc Mulet y producido por La Perifèrica. Un documental para televisión sobre la vida y la obra del dibujante e historietista Francesc Capdevila Gisbert "Max", galardonado con el Premio Nacional de Cómic en 2007 y dibujante de El Víbora y autor de clásicos como Peter Punk, Gustavo, Bardín el superrealista o Vapor. A las 19 horas en el salón e actos de civivox Condestable.

>El jueves 16 de septiembre, se ha organizado la actividad Papiricuentos y guiñol: "El Caballero Grifo-Roto", a cargo de Colectivo Humo. A las 18 horas, en la Casa de Cultura Fray Diego de Estella. Esta propuesta se repetirá el viernes 17 a las 18 horas en la sala de conferencias de civivox Condestable en Pamplona.

ENCUENTROS CON AUTORES, FIRMAS, CONFERENCIAS, VISITAS GUIADAS, MESAS REDONDAS

>El jueves 16 de septiembre se presentará El retrato de papel, libro que recopila la labor creadora de la creadora pamplonesa Begoña Cía. Participará Jesús Cía, hermano y socio de la artista, así como el reputado profesor, historiador y crítico de arte Francisco Javier San Martín.

>El viernes 17 de septiembre, Pedro Osés y Javier Mina protagonizarán una mesa redonda sobre Los apaches de París. A las 20 horas en la sala de conferencias de civivox Condestable.

Conferencias

'CAFETEANDO CON... ASOCIACIÓN JUVENIL EQUIPO EUROPA' EN LA CASA DE LA JUVENTUD Miércoles 15 de septiembre a las 19 horas, con acceso libre hasta completar aforo. La asociación está formada por juventud voluntaria y comprometida con los valores de la UE.

LXXV ANIVERSARIO DE LA CORONACIÓN DE SANTA MARÍA LA REAL DE PAMPLONA En la Catedral de Pamplona. Entrada libre, hasta completar el aforo.

>Jueves 16 de septiembre a las 18 horas en la sacristía mayor, conferencia La coronación de Santa María la Real de Pamplona a cargo de David Ascorbe.

>Viernes 17 de septiembre a las 18 horas en la sacristía mayor, conferencia María Regina, las vírgenes coronadas a cargo de Clara Fernández-Ladreda. A las 19 horas en la sacristía mayor, conferencia La coronación de los Reyes de Navarra a cargo de Alfredo Floristán.

'LA CONTRAINSURGENCIA EN COLOMBIA Y PAZ FALLIDA' Análisis crítico del proceso de paz en Colombia. Con Alberto Pinzón, analista político y referente en los procesos de paz en su país. Viernes 17 de septiembre, a las 19 horas, en Zabaldi (Navarrería, 25 bajo).

HISTORIA DEL PCE Intervienen: Isabel Burbano, Eduardo Mayordomo, Mauricio Valiente. Viernes 17 de septiembre, a las 19 horas, en sala de Calderería (C/ Calderería, 11). Centenario PCE 1921-2021.

Civican Verano

ACCESO ACTIVIDADES El acceso al edificio y a las exposiciones es libre y gratuito. El acceso a las actividades se realiza previa reserva por correo electrónico (informacioncivican@fundacioncajanavarra.es) o a través del teléfono 948 222444, hasta completar el aforo. Cada persona podrá realizar un máximo de 2 reservas.

LA HORA DEL CUENTO En la biblioteca infantil.

>Miércoles 15 de septiembre a las 18 horas, Abentura ipuinak Pontxarekin a cargo de Jaione Urtasun (narradora. Sesión en euskera.

CONTEXTOS

>Miércoles 15 de septiembre a las 19.30 horas en el auditorio, conferencia Sistemas tributarios y equidad con Hugo López (titular de Derecho Financiero y Tributario de la UPNA).

NAK 2021 FESTIVAL DE MÚSICA CONTEMPORÁNEA DE NAVARRA

>Viernes 17 de septiembre a las 18 horas en el aula 3, experiencia musical pedagógica con Bea Monreal (oboe), Uxue Roncal (clarinete) y Sergio Eslava (saxos).

Red Civivox

II CERTAMEN (MUNDIAL) DE BAILE DE GIGANTES TXIKIS Jueves 16 de septiembre a las 19 horas en civivox San Jorge. Entrada libre previa inscripción en el 010, la red Civivox y www.pamplonaescultura.es

Cursos

TALLERES DE LEGO: DINOSAURIOS Y HARRY POTTER Viernes 17 de septiembre, de 16 a 17.30 y de 18 a 19.30 horas en el centro cívico Larraintzar-Biblioteca de Ultzama.

Varios

'9 SOLES' EN EL MIRADOR DEL MUSEO DE NAVARRA' Acciones artísticas de 20 a 21 horas. Entradas en taquilla del Museo a partir de las 13 horas. Precio: 10 euros (con derecho a consumición). Máximo dos entradas por persona y sesión.

>Miércoles 15 de septiembre, fotografía y música experimental: Muséum, a cargo de Mendia Echeverria & Ensemble E7.2.

ACTIVIDADES-TALLERES PARA MAYORES DE 65 AÑOS EN PLAZARA! Inscripciones por orden de llamada a través del 010 (948420100). Horario: jueves de 11.15 a 12.45 y viernes de 10 a 11.30 horas. Precio: 2,5 euros. Lugar: C/ Mayor, 31.

>Jueves 16 de septiembre, jueves de bienestar físico.

>Viernes 17 de septiembre, taller de memoria.

ACTIVIDADES EN LA SALA DE ÁMBITO CULTURAL DE EL CORTE INGLÉS Asistencia a los actos previa inscripción en el correo ambitoculturalpamplona@elcorteingles.es

>Jueves 16 de septiembre a las 19 horas, presentación del libro El ritual de los muertos, de Nagore Suárez.

ACTIVIDADES EN GELTOKI

>Viernes 17 de septiembre a las 20.30 horas, De improviso, espectáculo de teatro improvisado + cena. Inscripciones: www.geltoki.red.

>Del 1 al 30 de septiembre, Zart!, exposición de páginas de la publicación colectiva Zart! del colectivo Tiza.

>Del 1 al 30 de septiembre, Siempre fuimos guerreras, exposición de ilustraciones y libros colaborativos.