27 de junio

l Aibar. 11.30 Procesión y misa en la parroquia con acompañamiento de la banda de Aibar. 12.00-14.00 y 17.00-19.00 Tren turístico e hinchables en el frontón. 19.00 Recorrido de la txaranga desde el frontón a la plaza. 20.00-23.00 Sesión de baile a cargo de la orquesta Gau Bela; en el descanso, toro de fuego. Al finalizar la sesión, tradicionales ruedas.

l Arbizu. Kinto Eguna. 11.00 Diana jaiak txarangarekin; 12.00 Pilota. Afizionatuak eta profesionalak; 12.00 Uharteko Erraldoiak eta Buruhandiak; 12.00-14.00 Ludoteka eta sukaldeko jolasak; 13.00 Aate; 13.30 Kontzertua Askalas folk taldearekin; 17.00 Kalejira txarangarekin; 17.00 Zezen mekanikoa eta jolas parkea; 19.00 Mitologiako kalejira Iskidi taldearekin; 20.00 Aate; 20.30-22.00 Dantzaldia Egan taldearekin; 22.00 Kalejira txarangarekin; 00.30-03.30 Dantzaldia Egan taldearekin.

l Auritz-Burguete. 11.00 Tiro al plato en las campas de Ipetea; 13.00 Gigantes de Auzberri-Espinal; 15.00 Costillada en la plaza del pueblo; 20.00 Baile con Fidel Celay; 22.00 Tortilla y Pobre de Mí.

l Azketa. 13.00 Misa y procesión. 14.00 Aperitivo. 18.00 Chipilandia. 20.00 Juego de las sillas y reparto de trofeos.

l Barañáin. 9.00 Dianas; 10.30 Encierro infantil; 10.45 Procesión; 11.00 Misa en honor a San Esteban en la iglesia de Santa María; 11.00-13.30 Concentración de comparsas de gigantes y cabezudos; 11.00-14.00 Hinchables; 12.00-14.00 Pasacalles; 12.30 Concierto de La Banda; 14.00 Despedida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos; 17.00-19.00 Hinchables; 18.00-19.30 Vaquillas; 18.00-20.00 Pasacalles; 19.45 Bailes regionales; 20.30-22.30 Discomóvil; 22.00 Charanga; 22.30 Toro de fuego; 23.00 Charanga; 00.00 Pobre de mí; 00.05-01.05 Batukada Perfusion; 00.30-03.30 Verbena con discomóvil en la plaza Consistorial.

l Burgui. Cofradía del Queso del Roncal. 11.30 Recepción y saludo a las cofradías; 12.30 Desfile de cofradías con música; 13.30 Aperitivo de queso de Roncal y actuación del aizkolari Alain Salvador; 15.00 Comida popular en el frontón; 18.30 Actuación teatral Piratados; 19.00 Chocolatada popular; 20.30 Bailables con Nexo; 21.30 Entrega premios campeonato y sorteo de viaje; 01.00 Bailables con Nexo.

l Burlada. 12.30 En la Casa de Cultura, festival de música y danza tradicional de Euskal Herria. 18.00 En la Casa de Cultura, proyección de Alicia en el País de las Maravillas (precio: 2 euros).

l Castejón. 10.30 Entrega de premios y pañuelos. 12.00 Disparo del cohete y ronda con la charanga, gigantes y cabezudos. Presentación de las pancartas al concurso. 16.30 Café concierto. 19.00 Erre que erre con la Corporación desde la plaza de los Fueros. 20.00 Ofrensa floral y Salve. 22.00 Toro de fuego. 23.00 Concierto con la orquesta Magnum. 0.30 Fuegos artificiales. 1.00 Verbena.

l Cintruénigo. IV Encuentro Electrónico San 1 2010 en el Centro de Interpretación de la Naturaleza (bajada al río desde las 8 hasta las 18 horas). 10.00-14.00 En el polígono industrial, exhibición de aeromodelismo. 18.00 Encierro de reses bravas y suelta de vaquillas; en la sala Penjamo La Cueva, nueva historia infantil. 20.30 Encierrillo infantil.

l Izurdiaga. 10.30ean Meza. 11.00etan Hiruko futbol 7 txapelketa. Ezkonduak, ezkongabeak eta sorpresa. 12.30ean Otamena. 15.00etan Herri bazkaria, Aires de Mexiko mariatxia alaituta. 17.00etan Karaokea, txokolatada eta entzierroa. 19.00etan Disko mugik rra. 22.00etan Gaixoa ni eta bokatada orokorra.

l Lezaun. 12.00 Misa. 17.30-19.30 Partidos de pelota. 20.00-22.00 Gorriti y sus animales; torico de fuego. 23.00 Fuegos artificiales.

l Murchante. 12.30-13.30 Vacas en la calle, encierro chiqui y actuación de la charanga Las Peñas de Murchante. 19.30-20.30 Vacas en la calle, toro de fuego y actuación de la charanga Las Peñas de Murchante.

l Olite. Fiestas de la Juventud.

Por la mañana, ronda con gaiteros txikis e hinchables para los pequeños. 19.30 Encierro de reses bravas de la ganadería Ustárroz.

l Orkoien. 09.30 Dianas. 11.00 Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. 11.00-13.00 Juegos infantiles y taller de manualidades. 13.30 Despedida de la Comparsa de Gigantes. 16.00 Toros de ruedas. 16.30-18.30 Juegos infantiles. 17.00 Pasacalles con la txaranga Forristar. 18.30 Las aventuras de Gorgorito en el paseo Saramago. 18.30-20.00 Suelta de vacas. 20.00-23.00 Baile con la orquesta Calle Mayor. 22.00 Toro de fuego. 23.00 Pobre de Mí.

l Subiza. 11.30 Misa con la Coral Cendea de Galar. 12.00 Hinchables. 13.30 Vermutada. 16.30 Hinchables. 18.30 Arca de Noé. 19.30 Bingo. 21.00 Rifa. 21.30 Toro de fuego y kilikis. 22.00 Pobre de mí.

l Torres de Elorz. 12.00 En la iglesia, misa con la participación de la Capilla de Música de la Catedral. 13.00 Almuerzo popular en la plaza de la iglesia. 13.30 En la plaza de la iglesia, Chuchín Ibáñez y su mariachi. 18.00 En la plaza de la nueva casa concejil, comparsa de gigantes y cabezudos de Noáin. 19.30 En la casa concejil, Los sin vergüenzas representan Trapitos. 20.30 En la plaza de la iglesia, bombas japonesas. 21.00 En la plaza de la iglesia, traca fin de fiestas.

l Tudela (Casco Viejo). 11.30 Rondalla jotera hasta la iglesia de la Magdalena. 12.30 Jotas al santo y continuación de la ronda.

l Valle de Ezkabarte. 11.00 Misa en la iglesia de Eusa cantada por la coral de Ezkabarte. 12.30 En Eusa, exhibición de esquileo. 13.00 En Eusa, deporte rural; en el polideportivo, exposición de los trabajos realizados en las actividades municipales. 15.00 Comida popular (precio: 16 euros, inscripciones antes del 22 de junio). 16.30 Bailes de la comparsa de gigantes. 17.00 Espectáculo musical del mariachi Tecalitlan. 18.00 Bailables. 21.00 Fin de fiesta.